Dubbing Wikia

Yumi Tōma (冬馬 由美 Tōma Yumi, born December 20, 1966) is a Japanese voice actress and singer from Chiba, Chiba Prefecture. She has been part of the singing group Goddess Family Club.

Tōma once worked for Aoni Production before she founded her own agency ALLURE&Y. Because of her mature voice, she often plays strong and beautiful women. Tōma is married to Toei Company producer Tatsuya Yoshida.

According to the Anime News Network, as of October 13, 2006, Tōma is the second most prolific female seiyū, with more than 179 credits to her name. She is second to Megumi Hayashibara, who are the only female seiyūs with several important character credits.


Year Character Title Dub Voice Dub Country
1986-1989 Blonde Woman (ep. 43) Dragon Ball Stephanie Nadolny United States
Angie Beers Canada
Boy (ep. 79) Christopher Bevins United States
¿? Canada
1986-1989 Akira Saint Seiya Marc McMulkin Canada
Tiffany Grant United States
Young Andromeda Kira Vincent-Davis
1989-1996 Princess Snake's Maid (ep. 14) Dragon Ball Z Cathy Weseluck Canada
Cynthia Cranz United States
Rom (ep. 16) Cathy Weseluck Canada
Meredith McCoy United States
1989 Narrator Megazone 23 - Part III Peter Marinker United Kingdom
Tiffany Grant United States
1990-1991 Deedlit Record of Lodoss War Lisa Ortiz United States
1991 Cecily Fairchild Mobile Suit Gundam F91 Michelle Ruff United States
1993 Luna Kazuki Casshan: Robot Hunter Edie Mirman United States
1993-1994 Young Belldandy Oh My Goddess! Juliet Cesario United States
Urd Lanelle Markgraf
1993-1994 Rin Kobayashi Please Save My Earth Christopher Turner Canada
Shion (young)
1993-1996 Hinako Ninomiya (ep. 4) Ranma ½ (OVAs) Janyse Jaud Canada
1993-1994 An / Natsumi Ginga Sailor Moon R Sabrina Grdevich Canada
Dorothy Elias-Fahn United States
1993 Xenian Flower Sailor Moon R: The Promise of the Rose ¿? Canada
Carrie Keranen United States
1994-1995 Ferio (young) Magic Knight Rayearth Brianne Siddall United States
1994 Tokimi Tenchi Muyo! II Jennifer Darling United States
1994 Terry Tico & Friends ¿? Canada
1995-1996 Sally Po Mobile Suit Gundam Wing Moneca Stori
(eps. 3-12)
Samantha Ferris
(eps. 20-49)
Mareen Darlian Lisa Ann Beley
1995 Sylphiel Nels Lahda The Slayers Stacia Crawford United States
1996 Slayers NEXT United States
1996-1998 Yao Fei Lin (ep. 1) Power Dolls Allison Keith United States
1997 Itsuki (ep. 1) CLAMP School Detectives Renee Vincent United States
1997 Sally Po Mobile Suit Gundam Wing: Endless Waltz Samantha Ferris Canada
1997-2002 Seiyo Yūtō (ep. 9) Pokémon Roxanne Beck United States
Taichi (ep. 38) Kayzie Rogers
Satsuki (eps. 183, 226) Lisa Ortiz
Eriko (ep. 204) Carol Jacobanis
1998-1999 Urd The Adventures of Mini-Goddess Wendee Lee United States
1998-2000 Spi Cardcaptor Sakura Colin Murdock Canada
Andrea Kwan Hong Kong
1998-1999 Wen (ep. 6) Cowboy Bebop Mona Marshall United States
1998-1999 Hitomi Aino Flint the Time Detective Barbara Goodson United States
Laura Summer
1998 Stella (ep. 6) Lost Universe Brittany Baize United States
1998-2003 Shinji (eps. 1-3) Pokémon Chronicles Andrew Rannells United States
1999-2000 Mikhail Steel Angel Kurumi Greg Ayres United States
Steel Angel Mikhail Claudia Black
2000-2001 Baby Felix Baby Felix & Friends Denise Nejame United States
2000 Spinel Cardcaptor Sakura The Movie 2: The Sealed Card Philece Sampler United States
2000-2004 Toran (eps. 75-77) InuYasha Alison Matthews Canada
2000 Luka Carson Pokémon: Mewtwo Returns Megan Hollingshead United States
2001 Silvana Greone Noir Heather Bryson United States
2001 Banka Tokonatsu s-CRY-ed Barbara Goodson United States
2002 Helba .hack//SIGN Mary Elizabeth McGlynn United States
2002-2006 Mitsuko Pokémon Advanced Generation Megan Hollingshead
(ep. 3)
United States
Karen Neill
(eps. 69-132)
Klara Leopold
(ep. 180)
Kikuma (ep. 95) Amy Birnbaum
2003 Hokuto Aquarian Age: The Movie Barbara Goodson United States
2004 Haruka Fujinobe Interlude Caitriona Murphy Canada
2004 Tamami Phoenix Stephanie Sheh United States
2005 Hijiri Kirishima Air Christine Auten United States
2006-2010 Yuri (ep. 95) Pokémon Diamond & Pearl Sarah Natochenny United States
2008 Retica Eternal Poison Brianne Siddall United States
2008 Sylphiel Nels Lahda The Slayers Revolution Stephanie Sheh United States
2009 Punipuni Kurokami: The Animation Michael Sinterniklaas United States
Shinobu Nanase Carrie Keranen
2010 Cortana (ep. 1) Halo Legends Shelley Calene-Black United States
2013 Zeena Sonic Lost World Stephanie Sheh United States
2016 Mira Dianus Artemina Magi: Adventure of Sinbad Michelle Ruff United States
2018 Spinel Sun Cardcaptor Sakura: Clear Card Apphia Yu United States