Treasure of Silver Lake (also known as The Treasure of Silver Lake) is a 1962 German-Yugoslavian Western film, based on the novel Der Schatz im Silbersee by German author Karl May. It was the first installment in a series of films based on the novels of May. The films have since garnered a cult status in Germany and several other Eastern European countries.
|
Cast[]
Character | Original Actor | Dub Actor |
---|---|---|
Winnetou | Pierre Brice | ¿? |
Old Shatterhand | Lex Barker | ¿? |
Colonel Brinkley | Herbert Lom | ¿? |
Fred Engel | Götz George | ¿? |
Ellen Patterson | Karin Dor | ¿? |
Mrs. Butler | Marianne Hoppe | ¿? |
Lord Castlepool/Duke Glockenspiel[Note 1] | Eddi Arent | ¿? |
Sam Hawkens | Ralf Wolter | Robert Braun[2] |
Patterson | Jan Sid | ¿? |
Hilton | Ilija Ivezić | ¿? |
Gunstick Uncle | Mirko Boman | ¿? |
Doc Jefferson Hartley | Branko Špoljar | ¿? |
Knox | Milivoj Stovanović | ¿? |
Traitorous Utah warrior | Slobodan Dimitrijević | ¿? |
Big Wolf | Jozo Kovačević | ¿? |
Woodward | Velimir Chytil | ¿? |
Notes[]
- ↑ The character was originally an English aristocrat named Castlepool, but was turned into an Austrian for the English version.
References[]
External Links[]
- Treasure of Silver Lake at the Internet Movie Database