Dubbing Wikia

Tiny Toy Stories is a compilation VHS containing various Pixar shorts such as The Adventures of André and Wally B., Luxo, Jr., Red's Dream, Tin Toy, and Knick Knack. It was released in the US in 1996, and then in the UK a year later.

Background[]

The video re-purposes a few Toy Story Treats bumpers as wraparound segments that introduce each short. Some of the dialogue was re-dubbed to correlate with the video. Jim Hanks and John Ratzenberger returned to re-dub some of Woody and Hamm's lines respectively. Wallace Shawn and Jeff Pidgeon on the other hand were likely unavailable and were replaced by Jeff Bennett and Dee Bradley Baker in their respective roles.

Cast[]

Image Character Original Version Redub
Woody TTS Woody Jim Hanks
Hamm TTS Hamm John Ratzenberger
Rex TTS Rex Wallace Shawn Jeff Bennett
Aliens TTS Aliens Jeff Pidgeon Dee Bradley Baker

Notes[]

  • Pat Fraley, who voiced Buzz Lightyear in the Toy Story Treats bumpers, is also credited. Although none of Buzz's dialogue is re-dubbed.
  • Although Rex is re-dubbed, Wallace Shawn's groan can still briefly be heard in the first segment.

Video Releases[]

Distributor Year Format Region Country
Walt Disney Home Video 1996 VHS NTSC United States United States
1997 PAL United Kingdom United Kingdom

External Links[]