Dubbing Wikia
Advertisement

Those Who Hunt Elves (エルフを狩るモノたち Erufu o karu mono tachi) is an anime based on the manga series by Yu Yagami. The series aired on TV Tokyo in two halves, the first series from October 4, 1996 to December 20, 1996, and the second from October 2, 1997 to December 18, 1997.

The anime was released in North America on VHS and DVD by ADV Films and later re-released by Sentai Filmworks.

Cast

Character Seiyū Dub Actor
Main Characters
Junpei Ryuzoji Tomokazu Seki Andrew Klimko
Celcia Marie Claire Kotono Mitsuishi Jessica Calvello
(eps. 1-12)
Shelley Calene-Black
(eps. 13-24)
Airi Komiyama Michie Tomizawa Kelly Manison
Ritsuko Inoue Yūko Miyamura Rozie Curtis
Secondary Characters
Pichi Tomoko Kawakami Tiffany Grant
Anette Melissa Cybele
Beenal Chafurin Lew Temple
(ep. 11)
Randy Sparks
(eps. 13-24)
Einal Motomu Kiyokawa Bob Elliot
(ep. 11)
Rob Bundy
(eps. 13-24)
The Judge Fumihiko Tachiki Mike Kleinhenz
(eps. 10-12)
Jay Hickman
(eps. 13-24)
Presiding Judge Ako Mayama Alissa Alban
(ep. 12)
Monica Rial
(eps. 13-24)
Emily Tomoko Kawakami Heather Bryson
Dihal Hiromi Tsuru Rebecca Connelly
Sister Romina Kanako Tanaka Kira Vincent-Davis
Milliea Kumiko Nishihara Marcie Corder
Regina Niina Kumagaya Kaytha Coker

Episodic Characters

Character Seiyū Dub Actor Episode
Andy Takehito Koyasu Randy Sparks 1
Bronco Fujiko Takimoto Kurt Stoll 1
Hammerhead Motomu Kiyokawa Brett Weaver 1
Salmon Hikaru Hanada David Bell 1
Captain Sunfish Chafurin Anthony Dorian 1
Gabriela Eiko Yamada Kim Sevier 2
Yuri Nobutoshi Canna Aaron Krohn 3
Rapier Minami Takayama Laura Chapman 4
Kolchak Yamada Hideyuki Umezu Tom Richards 4
Rapier's Master Dai Sasahara Gene Landry 4
Mandoragora Elf Yuki Masuda Laura Attwell 7
David Sōichirō Hoshi John Gremillion 7
Carrie ¿? Cynthia Martinez 7
Emmy Minako Itō Amy Jackson 8
Pierre Kenichi Ogata John Gremillion 8
Lucy ¿? Pamela Lauer 8
Customer ¿? Karen Coffer 9
Coleena Kae Araki Luci Christian 9
Grace Misa Watanabe Sara Chamblass 9
Milliea's Grandpa Isamu Tanonaka Matt Kelley 10
Rosa Eriko Kawasaki Emily Womack 13
Priestess Yuki Masuda Rebecca Connelly 13
Mermaid Elf #1 ¿? Jessica Boone 13
Mermaid Elf #2 Yuko Sasamoto Kim Prause 13
Lana Yū Asakawa Kira Vincent-Davis 14
Nancy Naga Yuko Mizutani Kim Prause 15
Mayor ¿? Jason Douglas 15
Dr. Bruno Chiharu Suzuka Monica Rial 16
Bruno's Father Hiroshi Naka Vic Mignogna 16
Kerames Yasushi Ishi Chris Patton 16
Junpei ¿? Kira Vincent-Davis 16
Shopkeeper ¿? Ron Howald 16
Beano Masato Hirano Rob Bundy 17
Dr. Nicol Takuma Suzuki Vic Mignogna 17
Lilia Minako Ito Melissa Williams 18
The Principal Mikiyori Soya Ron Howald 18
Mr. Wolf Yūichi Nagashima Ed Paez 19
Grandma Orine Fukushima Melissa Cybele 19
Elven Hunters ¿? Jessica Boone 19
Kaytha Coker
Kim Prause
Melissa Williams
Pulana Yuri Amano Jessica Boone 20
Frisker Chairman Yasunori Matsumoto Illich Guardiola 20
Bunny Mask Kenichi Ono Randy Sparks 20
Mary the Shepherd Tomohisa Asō George Manley 20
Pastor Takashi Yoshida Rob Bundy 20
Mrs. Claus Misa Watanabe ¿? 21
Santa Claus ¿? George Manley 21
Satan Santa Takashi Matsuo Jay Hickman 21
Receptionist Yū Yamazaki Rob Bundy 21
Bizarre Naoko Matsui Allison Sumrall 23
Legendary Sorceror Omi Minami Greg Ayres 24

Additional Voices

Notes

  • Due to the 3 year gap between when each season was dubbed by ADV, many voice actors had to be replaced. Most notably, Shelley Calene-Black replacing Jessica Calvello as Celcia, due to Calvello moving to New York.

Transmission

Date(s) Channel Country
Anime Network United States United States

Video Releases

Distributor Year Format Contents Region Country
ADV Films 1998-2000 VHS.jpg Episodes 1-12 NTSC United States United States
6 Volumes
2001-2003 DVD.jpg The Complete Series 1
NTSC
4 Volumes
2005 The Complete Series
4 Discs
Sentai Filmworks 2009 The Complete Series
4 Discs
2016 The Complete Series
4 Discs

External Links

Advertisement