Dubbing Wikia
Advertisement

The Hook Up Plan is a web television series which premiered worldwide on Netflix on December 7, 2018

The first season was originally dubbed in France with most of the original actors reprising their roles, while the second and third seasons were dubbed in the United States.

Synopsis

Elsa, on the verge of turning thirty and stuck in an uninspiring job, finds herself still hung up on her ex-boyfriend two years after their breakup. Her friends, hoping to help her break out of her rut and find some confidence, decide to hire a male escort to take her on a few dates.

Cast

Character Original Actor Dub Actor Season
Elsa Payette Zita Hanrot Zita Hanrot France 1
Alana Gosponetich United States 2-3
Charlotte Sabrina Ouzani Marie Chevalot France 1
Brandee Steger United States 2-3
Émilie Joséphine Draï Joséphine Draï France 1
Gilli Messer United States 2-3
Jules Marc Ruchmann Marc Ruchmann France 1
Ryan Colt Levy United States 2-3
Maxime Guillaume Labbé Guillaume Labbé France 1
Alexander Kaminer United States 2-3
Antoine Ben Smires Syrus Shahidi Syrus Shahidi France 1
Dustyn Gulledge United States 2-3
Matthieu Tom Dingler Tom Dingler France 1
Nathan Turner United States 2-3
Roman Yvan Naubron Yvan Naubron France 1
Michael Steger United States 2-3
Manon Karina Testa France 1
Anita Saldenha Nanou Garcia Julie Leger
Gaïa Alexia Barlier
Anaïs Payette Aude Legastelois

Additional Voices

France Season One

  • Guillaume Beaujolais
  • Thibault Belfodil
  • Laura Blanc
  • Kaycie Chase
  • Fred Colas
  • Alexis de Billy
  • Tonio Descanvelle
  • Nathalie Ebel
  • Laurent Ferraro
  • Elizabeth Renault Geslin
  • Nicolas Hardy
  • Barbara Kelsch
  • Aurelie Konate
  • Marie-Charlotte Leclair
  • Julie Leger
  • Yves Letzelter
  • Jhos Lican
  • Aurore Saint Martin
  • Giles Morvan
  • Jean-Marc Pannetier
  • Deborah Perret
  • Barbara Tissier

United States Season Two

  • Tess Aubert - Nanny 2 (ep. 10)
  • Joanna Bartling - Rachel
  • Shirl Boe - City Official (ep. 14)
  • Fannie Brett - Nanny 3 (ep. 10)
  • Brett Calo - Arthur
  • Catero Colbert - Marco (ep. 12)
  • Parisa Fakhri - Nanny 1 (ep. 10), Pooja (ep. 12)
  • Barbara Goodson - Simone (ep. 14)
  • Jackson Gutierrez - Jimmy (eps. 9-10), Bouncer (ep. 10), Police Officer (ep. 11), Antoine's Father (ep. 14)
  • Dennis Kleinman - Piotr, Office Owner (ep. 9), Emilie's Father (ep. 14)
  • Pamela Peter Rose - Virtual Voice (ep. 13), Antoine's Mother (ep. 14)
  • Christian Wolf - Man 1 (ep. 12)
  • Lauren Ziemski - Chantal (ep. 12)

Credits

Transmission via Streaming

Company Date Category Format Classification Country
Netflix-logo.png December 7, 2018
(Season 1)
Netflix Original Series Digital 16+ United States
October 11, 2019
(Season 2)
January 1, 2022
(Season 3)

External Links

Advertisement