The Great Cheese Conspiracy (Velká sýrová loupez) is a 1986 German-Czech animated TV special adapted from the book by Jean van Leeuwen. An English version produced by CINAR was released on the Just for Kids video label in the early 90s. This English dub was more closely based on the German version instead of the original Czech version.
Cast[]
Character | Original Actor | Dub Actor |
---|---|---|
Merciless Marvin | Josef Dvorák | Michael Rudder |
Fats the Fuse | Ludek Sobota | Mark Hellman |
Raymond the Rat | Petr Nározný | Arthur Grosser |
Martinelli | Jan Faltýnek | Dean Hagopian |
Cat | ¿? | Nicholas Kilbertus |
Train Robber | ¿? | Michael Rudder |
Mother | ¿? | Kathleen Fee |
Projectionist | ¿? | Nicholas Kilbertus |
Old Lady | ¿? | Kathleen Fee |
Child | ¿? | Jane Woods |
Man in Train | ¿? | Michael Rudder |
Girl | ¿? | Jane Woods |
Men in Shop | ¿? | Nicholas Kilbertus Ian Finlay |
Women in Shop | ¿? | Kathleen Fee Jane Woods |
Policemen | ¿? | Nicholas Kilbertus Ian Finlay |
Video Releases[]
Distributor | Year | Format | Region | Country | |
---|---|---|---|---|---|
Celebrity Home Entertainment | 1991 | ![]() |
NTSC | United States | ![]() |
External Links[]
- The Great Cheese Conspiracy at the Internet Movie Database