Dubbing Wikia

Teresa Anne Hawkes (born January 31, 1958) is a Canadian actress known for playing Kelly Hennenlotter in the horror film, Hello Mary Lou: Prom Night II, Adrienne in Beverly Hills 90210, Wendy Masters in General Hospital, and for being the second English dub voice actress of the title character in the original English dub of the Japanese anime Sailor Moon. She is the daughter of politician Jim Hawkes.

Hawkes' other voice acting roles include Baby Hugs Bear in The Care Bears Movie, and reprised the role in Nelvana's Care Bears TV show, where she also voiced Shreeky (No Heart's niece). Hawkes also had a role-playing Monika Barnes in the early episodes of Traders and also was the voice of a 3D sphere in Max Maven's The MAXimum Dimension. Hawkes also worked as a voice director for the popular children's animated series Flying Rhino Junior High, and the English version of the 1996 Canadian Horror film Karmina and was an assistant voice director for Sailor Moon.

She also wrote the screenplay of the 2002 film The Book of Eve and one episode of the Canadian children's animated series Anne of Green Gables: The Animated Series which was broadcast on TVO in Canada and PBS in America. Since 2007, Hawkes has concentrated on writing and directing, with a focus on works that empower women. She finished an M.A in Gender, Feminist and Women’s Studies, and is currently working on a doctorate in Gender Feminist and Women's Studies at York University.


Animation Dubbing

Animated Series

Anime Dubbing


  • Sailor Moon (1992-1993) - Serena Tsukino / Sailor Moon (eps. 12-14 / 16-20 / 22-46), Princess Serenity (DiC Dub)
  • Sailor Moon R (1993-1994) - Serena Tsukino / Sailor Moon, Princess Serenity, Neo-Queen Serenity (DiC Dub)

OVAs & Specials

  • Interlude (2004) - Aya Watsuji, Schoolgirl (ep. 1)

Anime Films

External Links