Dubbing Wikia
Advertisement

Tad the Lost Explorer (Las aventuras de Tadeo Jones) is a 2012 Spanish computer-animated film directed by Enrique Gato. The film is a spinoff of Gato's 2004 short film, Tadeo Jones and its sequel Tadeo Jones and the Basement of Doom.

Synopsis

Construction worker Tad wants to be a famous archaeologist. He gets a chance to look for a lost Inca city in Peru, where the gold was hidden. He meets the professor's cute daughter/assistant. Villains chase them.


Dubbing History[]

The film's English dub was originally recorded in the United Kingdom. When the dub was brought over to the United States, two of the characters, Sara and Freddy, were dubbed over with celebrity actors Ariel Winter and Cheech Marin.

Cast[]

Image Character Original Actor Dub Actor
International US Version
Tadheus "Tad" Stone Óscar Barberán Kerry Shale
Meritxell Ané
(young)
Maria Darling
(young)
Sara Lavrof Michelle Jenner Fiona Glascott Ariel Winter
Freddy José Mota Lewis MacLeod Cheech Marin
Max Mordon Pep Anton Muñoz Adam James
Professor Humbert Carles Canut Mac McDonald
Professor Lavrof Félix Benito
The Mummy Luis Posada Bruce Mackinnon
Kopponen Miguel Ángel Jenner Kerry Shale
Grandma Marta Martorell Liza Ross

Video Releases[]

Distributor Year Format Region Country
Gaiam Vivendi Entertainment 2013
+
BD
1
NTSC
A
DVB-T
United States United States
2014 1
NTSC
StudioCanal 2
PAL
United Kingdom United Kingdom

See Also[]

  • Tad the Lost Explorer and the Secret of King Midas
  • Tad the Lost Explorer and the Emerald Tablet

External Links[]

Advertisement