Tabitha St. Germain (born October 30, 1964) is a Canadian voice actress, born in United States. She is known for a variety of roles across many different shows. She has been actively doing voice-overs for animated series and films, video games, and commercials since 1985. Her best known roles include Fllay Allster in the English dub of Mobile Suit Gundam SEED, Scary Godmother in the Scary Godmother television film duology, the titular character in Captain Flamingo, the eponymous character in the PBS Kids series Martha Speaks, Heloise in Jimmy Two-Shoes, and the speaking voice of Rarity among other characters in My Little Pony: Friendship is Magic.
Early career[]
As Paulina Gillis, she won a Dora Award in 1995 for her performance in Assassins, the Stephen Sondheim musical. She legally changed her name to Tabitha St. Germain in November 1997.
Filmography[]
Animation Dubbing[]
Animated Series[]
- Penny Crayon (1989-1990) - Penny Crayon (US Dub)
- Make Way for Noddy (2002-2007) - Dinah Doll (US Dub), Miss Pink Cat (UK/US)
- Tokyo Underground (2002) - Shiel Messiah
- Martin Mystery (2003-2006) - Jenni Anderson, Additional Voices
- Maya the Bee (2012-2017) - Ben (eps. 1-78), Lisby (eps. 1-78), Zoe (eps. 1-78)
- LoliRock (2014-2017) - Auriana, Amaru, Aunt Ellen/Lady Ellira, Carissa, Mrs. Tweed, Olivia (eps. 11), Morgaine, (eps. 21)
Animated Films[]
- Help! I'm a Fish! (2000) - Eel, Additional Voices
- Asterix: The Mansions of the Gods (2014) - Dulcia, Matron 1
Anime Dubbing[]
Anime Series[]
- Maison Ikkoku (1986-1988) - Atsuko, Kasumi, Kozue's Friend (ep. 38), Zoo Boy (ep. 38), Tennis Player (ep. 39), Sakamoto's Date (ep. 79), Satsuki (ep. 83), Preschooler (ep. 86)
- Dragon Ball Z (1989-1996) - Gotenks, ZZTV Receptionist (ep. 167), Person (ep. 180), Hostage (ep. 201), Citizen (ep. 202), Groupie (ep. 247), Additional Voices (Ocean Dub)
- Ranma ½ (1989-1992) - Yukinko / Snow Girl (ep. 124), Female Teacher (ep. 127)
- Boys Over Flowers (1996-1997) - Yuki Matsuoka
- Trouble Chocolate (1999-2000) - Mysterious Girl (ep. 9), Mr. Pencil (ep. 15)
- Hamtaro (2000-2006) - Pashmina, Cappy
- InuYasha (2000-2004) - Nazuna (ep. 13), Sayo (ep. 22), Koryu (ep. 68), Koume (ep. 91), Sara Asano (eps. 133-134)
- Arjuna (2001) - Sayuri Shirakawa, Nurse (ep. 1), TV Anchor (ep. 2)
- Star Ocean EX (2001) - Precis F. Newman (uncredited)
- The Soultaker (2001) - Kasumi Shiina (eps. 5, 11-12)
- Let's Go Quintuplets (2001-2002) - Krystal Miller
- Dragon Drive (2002-2003) - Chibi
- MegaMan NT Warrior (2002-2003) - Maddy
- Mobile Suit Gundam SEED (2002-2003) - Flay Allster, Haro, Birdy (Ocean Dub)
- Transformers: Armada (2002-2003) - Alexis
- MegaMan NT Warrior: Axess (2003-2004) - Maddy
- Popotan (2003) - Unagi, Clerk B, Konami, Magical Girl Lilo
- Zoids: Fuzors (2003) - Sandra, Ciao, Julia, Female Announcer (eps. 2-3, 7), Storekeeper (ep. 12)
- Galaxy Angel X (2004) - Ranpha Franboise
- Mobile Suit Gundam SEED Destiny (2004-2005) - Hilda Harken, Abbey Windsor, Haro, Birdy, Flay Allster (eps. 20, 29) (Ocean Dub)
- Transformers: Energon (2004-2005) - Alexis
- Elemental Gelade (2005) - Aljenna
- Shakugan no Shana (2005-2006) - Shana, Domino Rinne (Baby; ep 1)
- Transformers: Cybertron (2005-2006) - Lucy Suzuki, Reporter (eps. 25-26)
- Black Lagoon (2006) - Roberta, Shop Woman (ep. 1), Kageyama's Wife (ep. 2), Cafe Girl (ep. 3), Parrot (ep. 7)
- Death Note (2006-2007) - Naomi Misora / "Shoko Maki"
- Powerpuff Girls Z (2006-2007) - Miss Keane, Ivy, Violet, Sapphire, Deb Yutont (ep. 15), Flower Monster (ep. 25), Salmona Roe (ep. 27)
- Mobile Suit Gundam 00 (2007-2009) - Soma Peries, Haro, Attendant (ep. 5), Newscaster (ep. 7), Boy (ep. 34), New Federation President (ep. 50)
- InuYasha: The Final Act (2009-2010) - Gennosuke (ep. 5), Saki (ep. 7), Saki's Mother (ep. 7)
- Gintama° (2015-2016) - Mutsu
OVAs & Specials[]
- Hello Kitty and Friends (1989-1994) - Thomas, Tracy, Cathy, Curtis (in The Christmas Eve Gift), Pochacco, Fortella (in Cinderella), Puffin (in The Dream Thief), Little John (in Robin Hood), Aaron (in The Adventures of the Coward Prince), Twinkle (in The Christmas Eve Gift), Wink (in Let's Be Friends), Additional Voices
- Z-Mind (1999) - Satsuki Hanakawado
- Galaxy Angel S (2003) - Ranpha Franboise
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man (2005) - Tachikoma, Operator
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG - Individual Eleven (2006) - Tachikoma, Operator
- Death Note Re-Light (2007) - Naomi Misora / "Shoko Maki"
- Black Lagoon: Roberta's Blood Trail (2010-2011) - Roberta
Anime Films[]
- The Girl Who Leapt Through Time (2006) - Moriko Uesugi
- Mobile Suit Gundam 00 the Movie: A Wakening of the Trailblazer (2010) - Soma Peries, Haro
Video Game Dubbing[]
- Under the Skin (2004) - Cosmi, Princess Cleo, Annie Campbell, Girl #2, Little Girl
- Devil Kings (2005) - Bramble
External Links[]
- Tabitha St. Germain at the Internet Movie Database
- Tabitha St. Germain at the Anime News Network's encyclopedia