Dubbing Wikia
Advertisement

Sword Art Online: Alicization (ソードアート・オンライン アリシゼーション Sōdoāto Onrain Arishizēshon) is a 2018 anime series based on Reki Kawahara's light novel series. It premiered in Japan on October 7, 2018. The English dubbed version began airing on Adult Swim's Toonami block from February 9, 2019.

Synopsis

The Soul Translator is a state-of-the-art full-dive interface which interacts with the user's Fluctlight—the technological equivalent of a human soul—and fundamentally differs from the orthodox method of sending signals to the brain. The private institute Rath aims to perfect their creation by enlisting the aid of Sword Art Online survivor Kazuto Kirigaya. He works there as a part-time employee to test the system's capabilities in the Underworld: the fantastical realm generated by the Soul Translator. As per the confidentiality contract, any memories created by the machine in the virtual world are wiped upon returning to the real world. Kazuto can only vaguely recall a single name, Alice, which provokes a sense of unease when mentioned in reality.

When Kazuto escorts Asuna Yuuki home one evening, they chance upon a familiar foe. Kazuto is mortally wounded in the ensuing fight and loses consciousness. When he comes to, he discovers that he has made a full-dive into the Underworld with seemingly no way to escape. He sets off on a quest, seeking a way back to the physical world once again.


Cast

Image Character Seiyū Dub Actor Season
Main Characters
Kazuto Kirigaya.png Kazuto Kirigaya /
Kirito
Yoshitsugu Matsuoka Bryce Papenbrook 1-
Kiritosao1.png
Eugeo.jpg Eugeo Nobunaga Shimazaki Brandon Winckler 1-
Alice Synthesis Thirty.jpg Alice Zuberg Ai Kayano Kayli Mills 1-
Asuna-yuuki-sword-art-online-6.34 thumb.jpg Asuna Yuuki /
Asuna
Haruka Tomatsu Cherami Leigh 1-
SAO Suguha.png Suguha Kirigaya /
Leafa
Ayana Taketatsu Cassandra Lee Morris 1-
Leafa-suguha-kirigaya-sword-art-online-4.4.jpg
Sao Klein.png Ryotaro Tsuboi /
Klein
Hiroaki Hirata Kirk Thornton 1-
Sao Klein Aincrad.png
Keiko Ayano.png Keiko Ayano /
Silica
Rina Hidaka Christine Marie Cabanos 1-
Silica-keiko-ayano-sword-art-online-2.88 thumb.jpg
SAO Rika Shinozaki.png Rika Shinozaki /
Lisbeth
Ayahi Takagaki Sarah Anne Williams 1-
SAO Lisbeth.png
SAO Akihiko Kayaba.png Akihiko Kayaba /
Heathcliff
Kōichi Yamadera David W. Collins 1-
Supporting Characters
Atsushi Kanamoto.jpg Kanamoto Atsushi /
Johnny Black
Ryōta Ōsaka Alejandro Saab 1-
SAO Johnny Black.jpg
Deusolbert Synthesis Seven Hikaru Hanada Armen Taylor 1-
Takeru Higa Kenji Nojima Brian Beacock 1-
Linel Hina Kino Brianna Knickerbocker 1-
Volo Taishi Murata Christopher Niosi 1-
Humbert Zizek Ryūichi Kijima Chris Hackney 1-
Ronie Reina Kondo Deneen Melody 1-
Eldrie Takeaki Masuyama Ezra Weisz 1-
Chudelkin Wataru Takagi Frank Todaro 1-
Bercouli Junichi Suwabe Imari Williams 1-
Sao Shino.png Shino Asada /
Sinon
Miyuki Sawashiro Michelle Ruff 1-
Sinon-shino-asada-sword-art-online-ii-5.43 thumb.jpg
Sortiliena Megumi Han Jeannie Tirado 1-
Rinko Kojiro Sanae Kobayashi Jennifer Losi 2
Gasupht Zuberg Kanehira Yamamoto Jalen K. Cassell 1
Selka Kaori Maeda Jackie Lastra 1
Tiese Kaori Ishihara Kimberly Woods 1
Cardinal Sakura Tange Lizzie Freeman 1
Ordinal Scale Seijiro Kikuoka.jpg Seijiro Kikuoka Toshiyuki Morikawa Matthew Mercer 1-
Quinella /
Administrator
Maaya Sakamoto Maureen Price 1
Fizel Konomi Kohara Michelle Marie 1
Raios Antinous Shuuhei Iwase Steve Staley 1
Sister Azalia Kumiko Nakane Philece Sampler 1
Vassago Tsuyoshi Koyama Xander Mobus 1
Lilpilin Junya Enoki Aleks Le 2
Subtilizer /
Gabriel Miller
Akira Ishida Ted Sroka 1
Greg Chun 2-
Rie Kugimiya
(young)
Amanda Celine Miller 2
Dee Eye Ell Yūko Kaida Kari Wahlgren 2-
Iskahn Taku Yashiro Khoi Dao 2
Fanatio Hitomi Nabatame Laila Berzins 2
Renly Synthesis 27 Mutsumi Tamura Morgan Berry 2
Ronie Arabel Reina Kondo Deneen Melody 1-
Wol-Saeng /
Moonphase
Songdo Alan Lee 3
Nori-sword-art-online-ii-29.8.jpg Nori Tano Asami Erica Lindbeck 3
SAO Eugene.png Eugene Kenta Miyake Joshua Tomar 3
SAO Sakuya.png Sakuya Sayuri Yahagi Lauren Landa 2-
Dampa Takumu Miyazono Mick Lauer 2-
Lenju Saori Ōnishi Stephanie Southerland 2
Kubiri Hiroki Gotō Kellen Goff 2
Hiraki Shinya Takahashi Mark Whitten
Rengil Gila Scobo Kiyomitsu Mizuuchi Kellen Goff 2
Li Wang /
Mei Mei Xiang
Emiri Iwai Suzie Yeung 3
Alicia Rue Chiwa Saitō Kayli Mills 2
Cristina Valenzuela 3
Sheyta Lynn Justine Huxley
Hgashi N/A Joe Hernandez 2
Yanai Yūsuke Numata Chris Cason 3
Minor Characters
Azurica Akiko Hiramatsu Julia McIlvaine 1
SAO Yui.png Yui Kanae Itō Stephanie Sheh 1-
SAO Yui pixie.png
Natsuki-aki-sword-art-online-ii-49.5.jpg Natsuki Aki Ayako Kawasumi Julie Ann Taylor 1-2
Agil-andrew-gilbert-mills-sword-art-online-7.17 thumb.jpg Andrew Mills /
Agil
Hiroki Yasumoto Patrick Seitz 1-
Selka Zuberg Kaori Maeda Jackie Lastra 2
Gasfut Zuberg Kanehira Yamamoto Jalen K. Cassell 2
Critter Isshin Chiba Jon Allen 2
Rinko Kojiro Sanae Kobayashi Jennifer Losi 2
Shasta Hiroki Touchi Steve Blum 2
Barbossa Kenta Sasa Steve Kramer 2
Zink Haruki Ishiya Ted Sroka 2
Lipia Zankale Sayaka Senbongi Abby Trott 2
Hans Yasunori Matsumoto Ben Lepley 2
Eldrie Synthesis 31 Takeaki Masuyama Ezra Weisz 2
Kosogi Shunichi Maki Kellen Goff 2
Yotte Akane Ōuchi Jessica DiCicco 2
Golgorosso Balto Ryou Sugisaki Mick Lauer 2
Sigurosig Takanori Hoshino Brook Chalmers 2
Shibori Masashi Yamane Joe Hernandez 2
Tecchi-sword-art-online-ii-94.4.jpg Tecchi Nobuyuki Kobushi Chris Cason 3
Talken-sword-art-online-ii-97.7.jpg Talken Atsushi Tamaru Zach Aguilar 3

Episodic Characters

Image Character Seiyū Dub Actor Episode
SAO Midori Kirigaya.png Midori Kirigaya Aya Endō Caitlin Glass 5, 23
Sadore Hisao Egawa Jason Marnocha 7
Frenica Szeski Miku Itō Skyler Davenport 10
Operator Mao Ichimichi Jennie Kwan 16
Charlotte Yoko Honna Julia McIlvaine 22
Dakira Kanako Sakuragi Jennie Kwan 30
Chudelkin Wataru Takagi Frank Todaro 31
Eiji-sword-art-online-the-movie-ordinal-scale-92.3.jpg Eiji Nochizawa /
Eiji
Yoshio Inoue Chris Patton 41
Yuna-sword-art-online-the-movie-ordinal-scale-91.5.jpg Yuna /
Yuna Shigemura
Sayaka Kanda Ryan Bartley
Vassago's Mother Ren Katou Suzie Yeung
Vassago's Father Yūji Takada Patrick Seitz
SAO Ducker GNLL.png Ducker Takuya Eguchi Erik Kimerer 42
Sachi SwordArtOnline.png Sachi Saori Hayami Xanthe Huynh
SAO Keita GNLL.png Keita Toshiyuki Toyonaga Lucien Dodge
SAO Sasamaru GNLL.png Sasamaru Tsubasa Yonaga Bobby Thong
SAO Tetsuo GNLL.png Tetsuo Kenji Akabane Tyler Shamy
SAO Kuradeel.png Kuradeel Kōji Yusa Doug Erholtz
Yuki-konno-sword-art-online-ii-2.03.jpg Yuuki Konno Aoi Yūki Erica Mendez
SAO Sugou Nobuyuki.png Nobuyuki Sugo /
Oberon
Takehito Koyasu Todd Haberkorn
SAO Sugou Nobuyuki Oberon.png
DeathGun SwordArtOnline.png Death Gun Sōichirō Hoshi Benjamin Diskin
Minetaka Kirigaya Shunsuke Sakuya John DeMita 47
Laurannei Arabel Reina Kondo Deneen Melody
Stica Schtrinen Kaori Ishihara Kimberly Woods

Additional Voices

Notes

  • Unlike the previous two series which were largely non-union dubs, "Alicization" starting with the "War of Underworld" arc is a Unionized dub production due to the appearances of Kari Wahlgren and Steve Blum and also for the original voice cast to continue voicing their respective characters. This makes it the 2nd anime series dubbed at Bang Zoom! to transition from a non-union to a Unionized dub production after Blue Exorcist: Kyoto Saga.

Video Releases

Distributor Year Format Contents Region Country
Aniplex of America 2019 BD 1 Volume A
DVB-T
United States United States
6 Discs

See Also

External Links

Advertisement