Dubbing Wikia
Advertisement

Shakugan no Shana (灼眼のシャナ) is a 2005-2006 anime series based on the light novels by Yashichiro Takahashi and Noizi Ito. An English dub came out immediately after the series ended. While this series was done at Ocean Productions, its two sequels had the voice acting done in Texas.

Synopsis

The world has become a slaughtering ground for the Crimson Denizens, mysterious beings from a parallel universe who thrive on the life energy of humans. These merciless murderers only leave behind scant remainders of souls called "Torches," which are mere residues that will eventually be destroyed, along with the very fact of the victims' existence from the minds of the living. In an ambitious endeavor to put an end to this invisible, hungry massacre, warriors called Flame Hazes relentlessly fight these monsters.

One fateful day, Yuuji Sakai ceases to be a regular high schooler—he becomes trapped in a crevice of time and is suddenly attacked by a Denizen. Coming to his rescue just in the nick of time is a nameless hunter who seems no different from an ordinary young girl except for her blazing eyes and burning crimson hair. However, before Yuuji can learn anything more about his situation, he discovers that he has already been reduced to a Torch—merely a scrap of memory waiting to be extinguished.


Cast[]

Image Character Seiyū Dub Actor
Main Characters
Shana Rie Kugimiya Tabitha St. Germain
Yuji Sakai Satoshi Hino Kristian Ayre
Secondary Characters
Alastor Masashi Ebara Paul Dobson
Kazumi Yoshida Ayako Kawasumi Chantal Strand
Keisaku Sato Kenji Nojima Brad Swaile
Eita Tanaka Takayuki Kondō Alistair Abell
Hayato Ike Hirofumi Nojima Matthew Erickson
Matake Ogata Yumiko Kobayashi Nicole Bouma
Chigusa Sakai Tomo Sakurai Lalainia Lindbjerg
Bel-Peol Sayaka Ōhara Paula Lindberg
Tiamat Akeno Watanabe Lisa Ann Beley
Marcosias Mitsuo Iwata Trevor Devall
Wilhelmina Carmel Shizuka Itō Anna Cummer
Margery Daw Hitomi Nabatame Janyse Jaud
Sydonay Kenta Miyake Eli Gabay
Other Characters
Khamsin Nbh'w Junko Minagawa Cathy Weseluck
Behemoth Katsuhisa Hōki Colin Murdock
Friagne Junichi Suwabe Trevor Devall
Lamis Motomu Kiyokawa Ron Halder
Tiriel Yukari Tamura Jocelyne Loewen
Marianne Kimiko Koyama Nicole Bouma
Domino Nanae Katō Tabitha St. Germain

Episodic Characters[]

Image Character Seiyū Dub Actor Ep(s.)
Rinne Satomi Arai Rebecca Shoichet 1
Yukari Hirai Masumi Asano Ashleigh Ball 1-2
Satoru Ōmine Makoto Yasumura Jason Simpson 1-3
Uehara Jun Ōsuka Matthew Erickson 3
Mr. Kondo Daisuke Kirii Andrew Kavadas 3-4
Mr. Okada Yoshinori Sonobe Colin Murdock 3, 9
Competition Announcer ¿? Andrew Toth 9
Takai Daisuke Kirii Keith Miller 10
Sorath Ryōko Shiraishi Aidan Drummond 10-13
Merihim / Shiro Katsuyuki Konishi Brian Drummond 14-16
Tenmoku Ikko Takayuki Sugō Mark Gibbon
Orgon Atsushi Ono Scott McNeil
Vine Tatsuhisa Suzuki Peter New

Additional Voices[]

Video Releases[]

Distributor Year Format Content Region Country
Geneon Entertainment 2006-2007 DVD The Complete Series 1
NTSC
United States United States
6 Volumes
FUNimation Entertainment 2008 The Complete Series
7 Discs
2009 The Complete Series
7 Discs
2012 The Complete Series
7 Discs
BD The Complete Series A
DVB-T
3 Discs
2020 The Complete Series
3 Discs

See Also[]

External Links[]

Advertisement