Dubbing Wikia
Advertisement

Shadow World is a film version of the 1976 anime series UFO Senshi Daiapolon (UFO戦士ダイアポロン), which combines 5 episodes of the series. The setting was changed to California and the names of the protagonists were changed to American ones, although some of the villains kept their names. The movie was edited and adapted by 3B Productions, and released on video in 1986.

Cast[]

Character Original Name Seiyū Dub Actor
Terry Takeshi Akira Murayama Richard Rossner
Grey Goro Keisuke Yamashita Gregg Berger
Mark Matsuo Sachiko Chijimatsu Mona Marshall
Miki Kazue Komiya Marla Scott
Harold Hideki Kiyoshi Komiyama Robert A. Gaston
Largo Rabi Junji Chiba John H. Mayer
Miss Johnson Principal Miyoko Shōji Marla Scott
Queen Apollon Eiko Masuyama Mona Marshall
Emperor Dazan Toshiya Sugita Bunker Jenkins
Garano Giranik Shōzō Iizuka Paul Ross
Josephine Joketsu Kazuko Sawada Marla Scott
Narrator Osamu Ichikawa John H. Mayer

Notes[]

  • Despite being recorded in 1983 (judging by the copyright date), the film wasn't released until three years later.
  • Marla Scott is credited twice; once by her real name and once as "Laura Mendoza".

Video Releases[]

Distributor Year Format Region Country
Hi-Tops Video 1986 VHS NTSC United States United States

External Links[]

Advertisement