Pirata & Capitano

Pirata & Capitano
Original Title	Pirata et Capitano
Original Language	French
Dubbing Studio 1	Lylo Post Production
Dubbing Studio 2	Wafer Audio
Voice Director 1	Matthew Géczy
Voice Director 2	Paul James
ADR Production	BTI Studios
Recorded	2018
Dub Country 1	France
Dub Country 2	United Kingdom
Original Country	France
Episodes	52
Year	2016-present

Pirata & Capitano is a French computer-animated children's series produced by Millimages. It premiered on October 19, 2016 in France on France 5's Zouzous block.

Synopsis Set sail with the faithful crew of the good ship Pink Skull. Pirata, Capitano and their friends are on a never-ending quest for treasure and find adventure, fun and team spirit on the way as they explore the mysterious islands of the Great Sea.

Cast

Character	Original Actor	Dub Actor	Dub Actor
Pirata	Kelly Marot	Tiffany Hofstetter	Sophia James
Capitano	Magali Rosenzweig	Kaycie Chase	Lucian Stephens
Roberto	Jérémy Prévost	Christian Erickson

Unidentified Voices

• Matthew Géczy
• Joe Sheridan

Notes

• In the British English dub, only Pirata and Capitano were redubbed. The rest of the characters have the same voices from the Lylo dub.

Credits

Lylo

Transmission

Date(s)	Channel	Dub	Country
2018 – present	Milkshake!	U.K. Dub	United Kingdom
June 16, 2019 – May 31, 2022	Discovery Family	France Dub	United States
November 9, 2019 – 2020	Nick Jr.	U.K. Dub	United Kingdom
			Ireland

External Links

• Pirata & Capitano at the Internet Movie Database