Dubbing Wikia
Advertisement

Patlabor: The New Files is a sixteen episode OVA series that were released in Japan between November 22, 1990 to June 6, 1992. The New Files serves as a follow-up to the original Patlabor TV series, with various episodes that take pace in between and after the series. Central Park Media licensed the OVAs and dubbed four episodes, before releasing the rest of the episodes subtitled only as a result of poor sales.

Synopsis

Special Vehicles Division 2 is back on duty, along with their Ingram Patrol Labor (Patlabor) robots. Using their courage as well as the Ingrams, Captain Goto's motley crew of officers battle crime in Tokyo city. They also deal with their personal lives, as well as the supernatural.


Cast[]

Character Seiyū Dub Actor
Noa Izumi Miina Tominaga Elisa Wain
Asuma Shinohara Toshio Furukawa Dan Green
Kiichi Goto Ryunosuke Ôbayashi Michael Schwartz
Shinobu Nagumo Yoshiko Sakakibara Ami Shukla
Kanuka Clancy Yō Inoue Debora Rabbai
Isao Ota Michihiro Ikemizu James Wolfe
Mikiyasu Shinshi Issei Futamata Flavio Romeo
Hiromi Yamazaki Daisuke Gōri Sean Schemmel
Takeo Kumagami Keiko Yokozawa Tara Sands
Shigeo Shiba Shigeru Chiba Curt Gebhart
Seitaro Sakaki Osamu Saka Flavio Romeo
Tsutomu Gomioka Akio Ōtsuka Don Puglisi
Matsui Tomomichi Nishimura
Bud Takuma Gono Jamie McGonnigal
Utsumi Hirotaka Suzuoki Rik Nagel
Kurosaki Takaya Hashi Wayne Grayson
Momoko Sakurayama Megumi Hayashibara Veronica Taylor

Additional Voices[]

Video Releases[]

Distributor Year Format Contents Region Country
Central Park Media 2005 DVD The Complete Series 1
NTSC
United States United States
3 Discs
Sentai Filmworks 2015 The Complete Series
4 Discs
BD The Complete Series A
DVB-T
2 Discs

External Links[]

Advertisement