Dubbing Wikia

Ovide & the Gang (La Bande à Ovide), is a 1980s animated TV show produced by the Canadian animation studio CinéGroupe in association with Belgium's Odec Kid Cartoons.


Character Original Actor Dub Actor
Ovide Alain Zouvi Thor Bishopric
Saphron Benoît Rousseau Terrence Scammell
Polo Daniel Lesourd
Groaner Ronald France Dean Hagopian
Doe Johanne Léveillé ¿?
Rae Chantal Baril ¿?
Mi Danièle Panneton ¿?
Matilda Anne Caron ¿?
Cy Sly Carl Béchard A.J. Henderson
Bobo Patrick Peuvion Terrence Scammell
Woody Raymond Desmarteau ¿?
Alvin ¿?
TV Hostess Danièle Panneton Pauline Little

Additional Voices


Date(s) Channel Country
1988-1989 CBBC United Kingdom United Kingdom
1992-1997 Nickelodeon
(Nick Jr.)
United States United States

Video Releases

Distributor Year Format Contents Region Country
Celebrity Home Entertainment 1989-1992 VHS.jpg Various Episodes NTSC United States United States
7 Volumes

External Links