Off the Hook (Détox) is a 2022 French Romance Comedy television series, created by Marie Jardillier.
Cast[]
| Character | Original Actor | Dub Actor |
|---|---|---|
| Léa | Tiphaine Daviot | Gilli Messer |
| Manon | Manon Azem | Jessy Katz |
| ¿? (Young) |
Sarah Khaled (Young) | |
| Gagan | Oussama Kheddam | Thomas Kellogg |
| Mireille | Charlotte de Turckheim | Karrie King |
| Yacine | Paul Muguruza | Ethan Hauskins |
| Julien | Côme Levin | Kyle McCarley |
| Audrey | Alicia Hava | Olivia Castanho |
| Rime | Naidra Ayadi | Natalia Castellanos |
| Driko | Nicolas Berno | Rocco Narva |
| Guillaume | Gauthier Battoue | Alex Bankier |
| Sven | Adel Djemai | Oscar Emmanuel Fabela |
| Philippe | Zinedine Soualem | Tom Antonellis |
| Nico | Ben | Michael Steger |
| Patricia | Helena Noguerra | Maha Awad |
| Chaya | Charlotte Bartocci | Jamie S. Lewis |
| Lyna | Lina Catrix | Sarah Khaled |
| Blanchard | Perkins Lyautey | Steve Cassling |
| Bernard | Laurent Bateu | Michael C. Pizzuto |
| Melanie | Magali Lange | Kit Sheehan |
| Lola | Clara Beaudonnet Herrera | Jessica Hill |
| Juliette | Cécile Cassel | Marie Westbrook |
| Micky | ¿? | Sam Hunt |
| Enzo | James Farade | Joriyan Bates |
| Sunny-Jade | Mila Ayache | Sarah Khaled |
| Liloo | Manon Bresch | Keyla McNeely |
| Kilian | Paul Deby | Ryan Colt Levy |
| Madame Rafai | Messaouda Hamid | Ellen Crawford |
| Theo | ¿? | Gabriel Sousa |
| Monsieur Bagnoli | ¿? | Steve Cassling |
| Issac | ¿? | Anthony Thompson |
| Pierre-Luc | Bastien Guio | Marcelo Tubert |
| Carla | Lola Dubus | Brooke Newton |
| Yoann | Gradi Beinz | Anthony Thompson |
| Tiago | Alexandre Achdjian | Jason Linere White |
| Chloé | Ashley Derai | Fannie Brett |
| Blanchard | Perkins Lyautey | Steve Cassling |
| Jhon Rachid | ¿? | Sammy Sheik |
Additional Voices[]
- Shirl Boe
- Sam Hunt
- Jason Linere White
- Keyla McNeely
- Brooke Newton
- Kit Sheehan
- Sammy Sheik
- Richard Tanner
- Marcelo Tubert
- Marie Westbrook
- Ryan Colt Levy
- Anthony Thompson
- Natalia Castellanos
- Steve Cassling
- Ellen Crawford
- Jessica Hill
- Sarah Khaled
- Gabriel Sousa
- Enzo de Angelis
Transmission via Streaming[]
| Company | Date | Category | Format | Classification | Country | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
September 1, 2022 | Netflix Original Series | Digital | 16+ | United States | 
|
External Links[]
- Off the Hook at the Internet Movie Database