Naomi Shindō (進藤 尚美, Shindō Naomi, born November 9, 1972) is a Japanese voice actress who works for Aoni Production. She is best known for her voice roles as Shizuru Fujino (Mai-hime) (as well as her alternate universe counterpart, Shizuru Violain Mai-Otome), Jane Diethel in Shaman King, Risai in The Twelve Kingdoms, Elias "Ace" Hono in Shitsugeki! Machine Robo Rescue and Cagalli Yula Athha (Gundam SEED/Gundam SEED DESTINY). She was born in Kyoto Prefecture, and her nickname is "Cindy" (シンディー).
Dub Actors[]
| Actor | No. of Titles | Country |
|---|---|---|
| Kimberly Brooks | 3 | 
|
| Shelley Calene-Black | 2 |
|
| Mari Devon | 2 |
|
| Cherami Leigh | 2 |
|
| Rachael Lillis | 2 |
|
| Vanessa Morley | 2 | 
|
| Lisa Ortiz | 2 |
|
| Michael Sinterniklaas | 2 |
|
| Marc Thompson | 2 |
|
| Lisa Ann Beley | 1 |
|
| Kelly Burke | 1 | 
|
| Cathy Cavadini | 1 |
|
| Colleen Clinkenbeard | 1 |
|
| Jeannie Elias | 1 |
|
| Dorothy Elias-Fahn | 1 |
|
| Haley Esposito | 1 |
|
| Erin Fitzgerald | 1 |
|
| Scott Freeman | 1 |
|
| Meli Grant | 1 |
|
| Wayne Grayson | 1 |
|
| Jennifer Green | 1 |
|
| Todd Haberkorn | 1 |
|
| Megan Hollingshead | 1 |
|
| Khristine Hvam | 1 |
|
| Carrie Keranen | 1 |
|
| Lauren Landa | 1 |
|
| Amber Lee Connors | 1 |
|
| Anne Loveman | 1 |
|
| Janelle Lutz | 1 |
|
| Brad MacDonald | 1 |
|
| Jamie Marchi | 1 |
|
| Mona Marshall | 1 |
|
| Cynthia Martinez | 1 |
|
| Carolyn Medrano | 1 |
|
| Amanda Celine Miller | 1 |
|
| Tony Oliver | 1 |
|
| Suzelle Palacios | 1 |
|
| Chuck Powers | 1 | 
|
| Jonathan Todd Ross | 1 |
|
| Michelle Ruff | 1 |
|
| Michael Schneider | 1 |
|
| Erica Schroeder | 1 |
|
| Molly Searcy | 1 |
|
| Jennifer Seman | 1 |
|
| Tiffany Solano | 1 |
|
| Tabitha St. Germain | 1 |
|
| Karen Strassman | 1 |
|
| Julie Ann Taylor | 1 |
|
| Kathryn Taylor Rose | 1 |
|
| Veronica Taylor | 1 |
|
| Wendy Powell | 1 |
|
Filmography[]
| Year | Character | Title | Dub Voice | Dub Country |
|---|---|---|---|---|
| 1999-present | Kalifa | One Piece | Shelley Calene-Black | United States |
| Domino | Haley Esposito | |||
| Victoria Cindry | Jamie Marchi | |||
| Kohza (young) | Chuck Powers | Singapore | ||
| Jonathan Todd Ross | United States | |||
| Todd Haberkorn | United States | |||
| 2000-2002 | Reporter | Fighting Spirit | ¿? | United States |
| 2000 | Cast | Maetel Legend | Lisa Ortiz | United States |
| 2001-2002 | Jane Diethel | Shaman King | ¿? | United States |
| 2002 | Sanae | Gun Frontier | Dorothy Elias-Fahn | United States |
| Katrina | Julie Ann Taylor | |||
| 2002-2003 | Eileen Canaver | Mobile Suit Gundam SEED | Lisa Ann Beley | Canada |
| Erin Fitzgerald | United States | |||
| Cagalli Yula Athha | Vanessa Morley | Canada | ||
| Cherami Leigh | United States | |||
| Birdy | Tabitha St. Germain | Canada | ||
| Michael Schneider | United States | |||
| 2002-2006 | Noriko (ep. 12) | Pokémon Advanced Generation | Erica Schroeder | United States |
| Kinji (eps. 69-70) | Marc Thompson | |||
| Merry (ep. 87) | Carrie Keranen | |||
| 2002 | Noike Kamiki Jurai (ep. 17) | Tenchi Muyo! GXP | Mona Marshall | United States |
| 2002-2003 | Kaiko | The Twelve Kingdoms | Mari Devon | United States |
| Risai | Michelle Ruff | |||
| 2003-2005 | Heppokomaru | Bobobo-bo Bo-bobo | Brad MacDonald | United States |
| 2003-2005 | Lindsay Thorndyke | Sonic X | Veronica Taylor | United States |
| Danny | Rachael Lillis | |||
| 2003 | Leila Barthes | Stellvia | Anne Loveman | United States |
| 2004-2005 | Cagalli Yula Athha | Mobile Suit Gundam SEED Destiny | Vanessa Morley | Canada |
| Cherami Leigh | United States | |||
| Birdy | Tabitha St. Germain | Canada | ||
| Michael Schneider | United States | |||
| 2004 | Ranmaru Mori | Samurai Warriors | Tony Oliver | United States |
| 2005 | Shohei Yoshida | Ah! My Goddess | Michael Sinterniklaas | United States |
| 2005-2006 | Haji (young) | Blood+ | Jeannie Elias | United States |
| 2006 | Esmel (eps. 7, 13) | The Third: The Girl with the Blue Eye | Megan Hollingshead | United States |
| 2008 | Tamamo | Kanokon: The Girl Who Cried Fox | Mari Devon | United States |
| 2009-2019 | Ikaruga | Fairy Tail | Jennifer Seman (eps. 36-40) | United States |
| Kathryn Taylor Rose (eps. 300-328) | ||||
| 2010-2013 | Dr. Araragi | Pokémon Best Wishes! | Khristine Hvam | United States |
| Tobio (ep. 53) | Marc Thompson | |||
| Fujio (young) (eps. 75-76) | Wayne Grayson | |||
| Quattro (ep. 126) | Michael Liscio, Jr. | |||
| Lotus (ep. 132) | Eva Kaminsky | |||
| 2011-2012 | Tarō Nanba | The Future Diary | Scott Freeman | United States |
| 2012-2016 | Claudia Breisgau | Code Geass: Akito the Exiled | Jennifer Green | United States |
| 2013 | Ayaka Shindō | Beyond the Boundary | Molly Searcy | United States |
| 2013 | Angelica Rogner | The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel | Kimberly Brooks | United States |
| 2013-2014 | Margaret | Magi: The Kingdom of Magic | Karen Strassman | United States |
| 2013 | Kojirō Sasaki | Samurai Bride | Cynthia Martinez | United States |
| 2014 | Miko | No Game No Life | Suzelle Palacios | United States |
| 2014 | Angelica Rogner | The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel II | Kimberly Brooks | United States |
| 2014-2015 | Ryouko Miyazono | Your Lie in April | Rachael Lillis | United States |
| 2015-2018 | Maji Kayo | Dragon Ball Super | Meli Grant | United States |
| Dercori | Amber Lee Connors | |||
| 2015-2020 | Shigeno Kuraki (ep. 7) | Food Wars! | Carolyn Medrano | United States |
| 2015-2018 | Michelle Aznable | Mobile Suit Gundam: The Origin | Lisa Ortiz | United States |
| 2015 | Sabo's Mother | One Piece: Episode of Sabo | Janelle Lutz | United States |
| 2015 | Cardinal Forton | Tales of Zestiria | Amanda Celine Miller | United States |
| 2017 | Torako Suguro | Blue Exorcist | Lauren Landa | United States |
| 2017 | Angelica Rogner | The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III | Kimberly Brooks | United States |
| Cedric Reise Arnor | Michael Sinterniklaas | |||
| 2017 | Tsuki | Xenoblade Chronicles 2 | Kelly Burke | United Kingdom |
| 2018-present | Kircheis's Mother (ep. 3) | Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These | Colleen Clinkenbeard | United States |
| 2019-present | Gojika | Pokémon Masters | Minae Noji | United States |
| 2021 | Saeko Mizuno (Part 1) | Sailor Moon Eternal | Kelly Baskin | United States |
| 2021-present | Miku's Mother | The Way of the Househusband | Cathy Cavadini | United States |
| 2022 | Kalifa | One Piece Film: Red | Shelley Calene-Black | United States |
| 2022 | Reiha Tsuge | Shinobi no Ittoki | Tiffany Solano | United States |
| 2023 | Town Doctor's Wife (ep. 3) | Sacrificial Princess and the King of Beasts | Wendy Powell | United States |