My Love Story with Yamada-kun at Lv999

My Love Story with Yamada-kun at Lv999 is a 2023 anime adaptation of the manga of the same name by Mashiro. It was serialized and published in Comic Smart's (digital) and Media Factory's (print) Ganma! magazine on March 7, 2019.

The anime series was announced during the Aniplex Online Fest 2022 event on September 24, 2022.^[1] It was animated by Madhouse, directed by Morio Asaka, and it aired in Japan from April 2, 2023 to June 25, 2023, consisting of 13 episodes. Aniplex of America licensed the series, while Bang Zoom! Studios produced an English Dub of the series, which premiered on Crunchyroll's streaming service on August 23, 2023.^[2]^[3]

Synopsis

After her boyfriend breaks up with her for another girl, college student Akane Kinoshita wrestles with a broken heart and the memories he left behind. Loading up Forest of Savior, the MMO they used to play together, she forms a plan to get back at her ex-boyfriend through an in-person event for the game. In the process, she runs into someone unexpected: Akito Yamada, a gaming legend who just happens to be her guildmate.

Desperate for support, Akane ropes the asocial Yamada into helping with her scheme and lending her a shoulder to cry on. The differences between Akane and Yamada soon become apparent as they spend time together, yet they cannot help but notice each other's inner qualities. As the two gain more experience with one another in and out of the game, their tentative acquaintance may level up in a way neither expects. (MyAnimeList).

Cast[]

Image	Character	Seiyū	Dub Actor
Main Characters
	Akane Kinoshita	Inori Minase	Abby Trott
	Akito Yamada	Kōki Uchiyama	Stephen Fu
Secondary Characters
	Takezo Kamota	Nobuo Tobita	Brook Chalmers
	Takuma Furukawa	Yoshiki Nakajima	Howard Wang
	Eita Sasaki / Princess Ruri	Natsuki Hanae	Landon McDonald
	Eita Sasaki / Princess Ruri	Ai Kakuma (Princess Ruri)	Lily Ki
	Momoko Maeda	Saori Ōnishi	Lauren Landa
	Yukari Tsubaki	Rio Tsuchiya	Lizzie Freeman
	Runa Sasaki	Ai Kakuma	Michelle Marie
	Takeaki Okamoto	Yūsuke Kobayashi	Ryan Colt Levy

Episodic Characters[]

Character	Seiyū	Dub Actor	Ep(s).
Event Announcer	Yuka Nukui	Sydney Ann Poniewaz	1
Eri	Aya Yamane	Brianna Knickerbocker	1-2
Saitō	Shūichi Uchida	¿?	2
Taniyan	Junichi Yanagita	Ben Balmaceda	3
Kim	Tomohiro Ōno	Ben Balmaceda
Jet Black Aqua	Takeo Ōtsuka	Landon McDonald
Gobō	Hiroki Maeda	¿?
Orange Hoodie Guy	Shōya Chiba	Ben Balmaceda
Bespectacled Fan	Daisuke Ono	Jalen K. Cassell	5
Sasaki's Mother	Satomi Arai	¿?	5, 12
Convenience Store Clerk	Yūki Arai	Abby Espiritu	7, 9
Shinohara	Kaori Nakamura	Rebecca Davis	9, 12
Shiraishi	Satomi Amano	¿?	10
Tsubaki's Mother	Tomoko Ikeda	¿?	12
Katō	Kōichi Sōma	¿?
Saki	Tomoyo Takayanagi	Skyler Davenport
Inoue	Keisuke Hamaoka	¿?	13
Ōbayashi	Reigo Yamaguchi	¿?
Nagaoka	Yūki Ishikari	¿?
Nagaoka	Yūki Ishikari	¿?
Sumiyoshi	Misa Katō	¿?