Dubbing Wikia
Advertisement


My Big Big Friend - The Movie is a 2022 Brazilian animated musical film. It was released in Brazil on May 12, 2022 and in Canada on August 16, 2024, directed by Andrés Lieban and written by Clive Endersby and Claudia Koogan Breitman. It was produced by GFM Animation and 2DLab and distributed by O2 Play in Brazil and Elevation Pictures in Canada.

Cast[]

Character Original Actor Dub Actor
Yuri Fernanda Ribeiro Nissae Isen
Bia Miranda (singing)
Matt Pablo Barros Shayle Simons
Jacob Soley (singing)
João Arthur Brum (singing)
Lili Alice Lieban Addison Holley
Paula Tavares (singing)
Golias Márcio Simões Scott McCord
Bongo Sérgio Stern Rick Miller
Nessa Lina Mendes Tajja Isen
Doodle Doubt Guilherme Briggs Ron Pardo
Prince Jade João Victor Granja Andrew Francis
Princess Diamond Anna Rita Cerqueira Tabitha St. Germain
Princess Ruby Isadora Infante Stephanie Beard
Princess Agate Pamella Rodrigues Maryke Hendrikse
Panda Bia Barros Nicole Oliver
Walrus Eduardo Borgerth Samuel Vincent
Hippopotamus Eduardo Drummond Trevor Devall
Ostrich Fernando Mendonça Jason Simpson
Jaguar Duda Ribeiro Terry McGurrin
Anteater Flávia Saddy Julie Lemieux
Rhinoceros Rafael Schubert Brian Drummond
Crocodile Aline Ghezzi Stephanie Mills
Yuri's Mother Susan Roman
Matt's Sister Isabelle Cunha Krystal Meadows
Lili's Father Luiz Carlos Persy Martin Roach
Glue Bernardo Legrand Art Hindle
Scissors Christiane Monteiro Michael Daingerfield
Chalk Wagner Follare Brian Dobson
Raphael Rossato Michael Dobson
Nando Sierpe Bruce Dow
Brushes Eduardo Drummond Vincent Tong
Isabela Simi Denise Oliver
Stones Eduardo Drummond Ian James Corlett
Isabela Simi Kelly Sheridan
Chorus Bruno Bonatto ¿?
Josy Bonfim ¿?
Cleyde Jane ¿?
Analú Pimenta ¿?
Children Bianca Castiglione Shechinah Mpumlwana
Isabelle Cunha Abigail Oliver
Enzo Dannemann Ethan Tavares
Nicolas Mattos Gage Munroe

Trivia[]

  • In contrast with the TV series, the film uses a mix of Toronto and Vancouver voice talents.

See Also[]

Advertisement