Dubbing Wikia
Advertisement

Monarca is Mexican drama web television series created and produced by Diego Gutiérrez. The series was released on 13 September 2019 on Netflix. On October 24, 2019, the series was renewed for a second season which premiered on January 1, 2021.

 Cast

Character Original Actor Dub Actor
Ana María Carranza Dávila Irene Azuela Hedy Burress
Andrés Carranza Dávila Osvaldo Benavides Josh Keaton
Joaquin Carranza Dávila Juan Manuel Bernal Dave B. Mitchell
Cecilia Dávila Rosa María Bianchi Cindy Robinson
Jimena Carranza Gabriela de la Garza Catherine Lidstone
Camila Ross Carranza Carla Adell Cassandra Lee Morris
Rodrigo Ross Carranza Alejandro de Hoyos Adam McArthur
Gonzalo Carranza José Manuel Rincón Benjamin Diskin
Lourdes Carranza Regina Pavón Tara Sands
Pablo Carranza Dalí Jr González Kyle McCarley
Bernando Velez Antonio de la Vega Al Coronel
Martin Ross James Hyde Gregory Snegoff
Amelia Sophie Gómez Melanie Minichino
Jorge Laborde Daniel Ducoing Michael Benyaer
Agustin Carranza Luis Rábago Paul St. Peter
Emilio Palafox Rodrigo Oviedo Ricardo Molina
Pilar Ortega Daniela Schmidt Krizia Bajos
Jonas ¿? Nicolas Roye
Itzel Mabel Cadena Kathreen Khavari
Sofia ¿? Jeannie Tirado

Additional Voices 

  • Susana Ballesteros
  • Michael Benyaer - Reporter (ep. 5)
  • Reba Buhr
  • Edward Bosco
  • Greg Chun - Guadalupe's Son (ep. 3), Mendieta (eps. 4-5), Alejandro (ep. 6), Lawyer (ep. 8)
  • Allegra Clark
  • Jesse Corti
  • Bernardo De Paula - Bodyguard (ep. 1), Ilan (eps. 1-2, 5-6)
  • Antony Del Rio - Assistant Cook (ep. 1), Dispatcher (ep. 2), Carlos (eps. 4-8), Waiter (ep. 8)
  • Benjamin Diskin - Cop (ep. 3), Man (ep. 4), Boy (ep. 7)
  • Elisa Gabrielli - Maid (ep. 1), Guadalupe (ep. 3), Chio (ep. 4), Female Reporter (ep. 6), Carla (ep. 7), Licha (ep. 8)
  • Frank Gerrish
  • Kyle Hebert - Luis (eps. 1, 5, 8), Peniche (ep. 7)
  • Kathreen Khavari - Adela (ep. 3), Nora (eps. 4, 7)
  • Aaron LaPlante
  • Cherami Leigh - Ana Maria Younger (ep. 2), Secretary (ep. 4), Fernanda (eps. 6-7), Female Reporter (ep. 8)
  • Adam McArthur - Bajio Man (ep. 3)
  • Alain Mesa - Hound (eps. 1-3, 5-8), Bodyguard (ep. 4)
  • Melanie Minichino - Hostess (ep. 4)
  • Ricardo Molina - Man #C (ep. 1)
  • Rolando Molina - Doorman (ep. 1), Cop (ep. 2), Raymundo (eps. 3, 7), Assistant Chef (ep. 5), Investigator (ep. 6)
  • Rene Mujica - Man #B (ep. 1), Flores (ep. 3), Detective Abud (eps. 4-5, 8), EMT (ep. 7)
  • Arnie Pantoja - Father Norberto (ep. 3), Emcee (ep. 5)
  • Marissa Rivera - Sara (eps. 4-7), Receptionist (ep. 8)
  • Nicolas Roye - Aurelio (eps. 1, 4-7), Chava (ep. 3)
  • Christopher Corey Smith - Javier (ep. 7), Detective (ep. 8)
  • Doug Stone - Ernesto (ep. 2), Perez (ep. 4), Amaro (ep. 5), Pilar's Bodyguard (ep. 7), TV Anchor (ep. 8)
  • Christopher Swindle - Fausto (eps. 1-2, 6), Arturo (eps. 6-7), Editor (ep. 8)
  • Kirk Thornton - Man #A (ep. 1), Ruben (eps. 2-3, 8), Emilio's Goon (eps. 6, 8)
  • Marie Westbrook - Luzma (ep. 6)
  • Mick Wingert - Cop (ep. 1), Fermin (eps. 2-3, 7-8)

Transmission via Streaming

Company Date Category Format Classification Country
Netflix-logo.png September 13, 2019
(Season 1)
Netflix Original Series Digital TV-MA United States
January 1, 2021
(Season 2)

External Links

  • Monarca at the Internet Movie Database
Advertisement