Dubbing Wikia

Mobile Suit Zeta Gundam (機動戦士Zガンダム Kidou Senshi Zeta Gundam) is an anime television series produced by Nippon Sunrise. It aired in Japan between March 2, 1985 and February 22, 1986, consisting of 50 episodes.

The entire series was released by Bandai Entertainment in North America as a limited edition box set on December 14, 2004. The English dub was produced by Ocean Productions, and dubbed at their budget-studios, Blue Water Studios based in Calgary in Canada. As a result, none of the cast from Ocean's dub of the original series reprise their roles.

Synopsis

The year is Universal Century 0087. Seven years have passed since the end of the One Year War. In its zeal to stamp out any remaining opposition, the Earth Federation has organized the Titans, an elite fighting force. However, the Titans soon get out of hand, committing atrocities on par with the worst the Principality of Zeon had to offer during the war. In response, dissatisified citizens, former Zeon soldiers, and even members of the Earth Federal Forces form a resistance group known as the Anti-Earth Union Group, or AEUG. As the next war is brewing, a small AEUG group arrives at Side 7 to investigate the new Gundam Mk. II...

Cast[]

Image Character Seiyū Voice Actor
Main Characters
Kamille Bidan Nobuo Tobita Jonathan Lachlan Stewart
Quattro Bajeerna / Char Aznable Shūichi Ikeda Tom Edwards
Fa Yuiry Miyuki Matsuoka Angie Beers
Emma Sheen Maya Okamoto Lisa Christie
Bright Noa Hirotaka Suzuoki Dave Kelly
Apolly Bay Hiroyuki Shibamoto Scott Roberts
Roberto Kōzō Shioya Tommy James
Blex Forer Takaya Tōdō Byron Close
Henken Bekkener Jūrōta Kosugi Dave Pettitt
Reccoa Londe Masako Katsuki Meredith Taylor-Parry
Katz Kobayashi Keiichi Nanba Sean Broadhurst
Wong Lee Yukimasa Natori Dean Galloway
Karaba
Amuro Ray Tōru Furuya Matthew Erickson
Kai Shiden Toshio Furukawa Scott Roberts
Hayato Kobayashi Kiyonobu Suzuki C. Adam Leigh
Beltorchika Irma Maria Kawamura Onalea Gilbertson
Antagonists
Jerid Messa Kazuhiko Inoue Ethan Cole
Paptimus Scirocoo Bin Shimada Jonathan Love
Four Murasame Saeko Shimazu Carol-Anne Day
Yazan Gable Hōchū Ōtsuka Corby Proctor
Sarah Zabiarov Yūko Mizutani Maizun Jayoussi
Bask Om Daisuke Gōri Noah Umholtz
Mouar Pharaoh Yoshiko Sakakibara Jennifer Holder
Jamaicon Daninghan Keaton Yamada Roger Rhodes
Jamitov Hymem Tomomichi Nishimura Steve Olson
Rosamia Badam Kayoko Fujii Jennifer Bain
Gates Capa Kazuki Yao ¿?
Kacricon Cacooler Kōji Totani Ben Jeffery
Lila Milla Rira Kimie Sawaki Mariette Sluyter
Buran Blutarch Hidetoshi Nakamura Clark Robertson
Axis
Haman Karn Yoshiko Sakakibara Valerie Howell
Mineva Lao Zabi Miki Itō Katie Rowan
Other Characters
Mirai Noa Fuyumi Shiraishi Mariette Sluyter
Fraw Kobayashi / Fraw Bow Rumiko Ukai Kristin Nowosad
Shinta Chika Sakamoto Brett Bauer
Qum Mayumi Shō Caitlynne Medrek
Franklin Bidan Takko Ishimori Steve Olson
Hilda Bidan Gara Takashima Michelle Armeneau
Narrator Jūrōta Kosugi Dave Pettitt

Additional Voices[]

  • Victor Atelevich
  • Dean Bareham
  • Brett Bauer
  • Allan Boss
  • Byron Close
  • Ethan Cole
  • Tom Edwards
  • Matt Embry
  • Matthew Erickson
  • Dean Galloway
  • Dan Gascon
  • Mark Gatha
  • Lucas Gilbertson
  • Onalea Gilbertson
  • Stephen Holgate
  • Elinor Holt
  • Adam Hunter
  • Brendan Hunter
  • Tommy James
  • Ben Jeffery
  • Dave Kelly

Video Releases[]

Distributor Year Format Contents Region Country
Bandai Entertainment 2004 The Complete Series 1
NTSC
United States United States
10 Discs
2005 The Complete Series
5 Volumes
2008 The Complete Series
2 Volumes
Nozomi Entertainment 2016 The Complete Series
2 Volumes
BD The Complete Series A
DVB-T
2 Volumes

External Links[]

vde
Series

Mobile Suit GundamMobile Suit Zeta GundamMobile Suit Gundam ZZMobile Fighter G GundamMobile Suit Gundam WingMobile Suit Gundam SEEDMobile Suit Gundam SEED DestinyMobile Suit Gundam 00Mobile Suit Gundam AGEMobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans
Gundam Build DiversGundam Build Divers Re:RiseMobile Suit Gundam: The Witch from Mercury‎

OVAs

Mobile Suit Gundam 0080: War in the PocketMobile Suit Gundam 0083: Stardust MemoryMobile Suit Gundam: The 08th MS TeamMobile Suit Gundam Wing: Endless WaltzMobile Suit Gundam UnicornMobile Suit Gundam: The Origin

Films

Mobile Suit Gundam IMobile Suit Gundam II: Soldiers of SorrowMobile Suit Gundam III: Encounters in SpaceMobile Suit Gundam: Char's CounterattackMobile Suit Gundam F91Mobile Suit Gundam Wing: Endless WaltzMobile Suit Gundam: The 08th MS Team: Miller's ReportMobile Suit Gundam 00 the Movie: A Wakening of the TrailblazerMobile Suit Gundam Thunderbolt: December SkyMobile Suit Gundam Thunderbolt: Bandit FlowerMobile Suit Gundam NarrativeMobile Suit Gundam HathawayMobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's IslandMobile Suit Gundam SEED Freedom

Games

Dynasty Warriors: GundamDynasty Warriors: Gundam 2Dynasty Warriors: Gundam 3Mobile Suit Gundam: Journey to Jaburo

External Links