Dubbing Wikia
Advertisement

Mobile Suit Gundam SEED Destiny (機動戦士ガンダムSEED Destiny, Kidō Senshi Gandamu Shīdo Desuteini)​ is a 2004 anime television series directed by Mitsuo Fukuda. It is a sequel set two years after the events of Mobile Suit Gundam SEED.

Synopsis

Cosmic Era 73. Though the signing of a peace treaty brought the war between the Naturals and Coordinators to an apparent close, tensions fueled by the continued threat of Blue Cosmos continue to run high. During a conference between PLANT chairman Gilbert Dullindal and Orb representative Cagalli Yula Athha concerning the threat of a new military arms race, an Alliance special forces team attacks the ZAFT base they're meeting at and makes off with three new Gundam mobile suits. Forced to pursue them, Shinn Asuka of ZAFT and Athrun Zala of Orb set out aboard the new space battleship Minerva, and engage the retreating Alliance strike team in combat. But just as they catch up to the fleeing ship, the crew of the Minerva receives word of an even greater catastrophe in the making, which will undoubtedly re-ignite the brutal war between the Naturals & Coordinators all over again.

Dubbing History

Much like it's predecessor, Gundam SEED Destiny was dubbed by Ocean Productions in the mid 2000's and broadcast on YTV. It has been announced that once the SEED redub is finished, production on a redub for Destiny will commence.

Cast

Image Character Seiyū Dub Actor
Ocean Dub NYAV Post Dub
Gundam Pilots
Kira Yamato Sōichirō Hoshi Matt Hill Max Mittelman
Athrun Zala Akira Ishida Samuel Vincent Chris Hackney
Cagalli Yula Athha Naomi Shindō Vanessa Morley Cherami Leigh
Mu La Flaga Takehito Koyasu Trevor Devall Tom Wayland
Dearka Elsman Akira Sasanuma Brad Swaile Johnny Yong Bosch
Archangel
Mirilia Haw Megumi Toyoguchi Anna Cummer Cassandra Lee Morris
Murrue Ramius Kotono Mitsuishi Lisa Ann Beley Carrie Keranen
Dalida Lolaha Chandra II Katsumi Toriumi Simon Hayama Christian La Monte
Kojiro Murdock Toshihiko Nakajima Ward Perry Patrick Seitz
Arnold Neumann Isshin Chiba Philip Pacaud Ben Pronsky
Amagi Susumu Chiba Jason Simpson Doug Erholtz
Eternal
Lacus Clyne Rie Tanaka Chantal Strand Stephanie Sheh
Jillian Michaels
(singing)
Martin DaCosta Akira Sasanuma Brian Dobson Robbie Friedman
Andrew Waltfeld Ryōtarō Okiayu Brian Drummond Matt Giroveanu
Hilda Harken Michiko Neya Tabitha St. Germain Marin Miller
Mars Simeon Junichi Suwabe Philip Pacaud Bill Butts
Herbert Von Reinhard Taiten Kusunoki Lee Tockar Martin Billany
Kusanagi
Ledonir Kisaka Isshin Chiba Adam Henderson T.J. Storm
Erica Simmons Michiyo Yanagisawa Sharon Alexander Erica Schroeder
Phantom Pain
Ian Lee Tadahisa Saizen Lee Tockar Paul St.Peter
Neo Roanoke Takehito Koyasu Trevor Devall Tom Wayland
Stella Loussier Houko Kuwashima Lalainia Lindbjerg Francesca Calo
Auel Neider Masakazu Morita Brad Swaile Benjamin Diskin
Sting Oakley Junichi Suwabe Brent Miller Xander Mobus
OMNI/Blue Cosmos
Lord Djibril Hideyuki Hori Alistair Abell Ian Sinclair
ZAFT/PLANT
Yzak Joule Tomokazu Seki Michael Adamthwaite Daman Mills
Gilbert Durandal Shūichi Ikeda Ted Cole Keith Silverstein
Meer Campbell Rie Tanaka Chantal Strand Stephanie Sheh
Minerva
Shin Asuka Kenichi Suzumura Matthew Erickson Aaron Phillips
Rey Za Burrel Toshihiko Seki Kirby Morrow Kevin T. Collins
Lunamaria Hawke Maaya Sakamoto Maryke Hendrikse Alyson Leigh Rosenfeld
Heine Westenfluss Takanori Nishikawa Brian Dobson Michael Sinterniklaas
Talia Gladys Mami Koyama Venus Terzo Valerie Arem
Arthur Trine Hiroki Takahashi Jonathan Holmes Robbie Daymond
Mad Abes Taiten Kusunoki Jason Simpson Steve Staley
Bart Heim Kenji Nojima James Blight Cooper Lee
Yolan Kent Tomokazu Sugita Michael Coleman Ogie Banks
Vino Dupré Hisafumi Oda Reece Thompson Spike Spencer
Abbey Windsor Michiko Neya Tabitha St. Germain Olivia Hack
Chen Zheng Yi Yūki Taki Andrew Toth Brian Kim
Meyrin Hawke Fumiko Orikasa Nicole Bouma Christine Marie Cabanos
Malik Yardbirds Junichi Suwabe Lee Tockar Kyle Hebert
Orb Union
Yuna Roma Seiran Kenji Nojima Brian Drummond Bryce Papenbrook
Unato Ema Seiran Hiroshi Matsumoto Scott McNeil Jon Avner
Mayu Asuka Maaya Sakamoto Katie Chapman Ryan Bartley
Captain Todaka Kazuya Ichijō Fred Henderson Jason Griffith
Other Characters
Conille Almeta Yuko Sasamoto Brenna O'Brien Michelle Newman
Reverend Malchio Kazuya Nakai Brian Drummond Ezra Weisz
Bruno Azrael Hitoshi Bifu Fred Henderson Bill Lobley
Lucs Kohler Tomohisa Aso Andrew Toth Joe J. Thomas
President Joseph Copeland Taiten Kusunoki Michael Dobson Richard Epcar
Neu Kazaefsky Risa Hayamizu Lisa Ann Beley Colleen O'Shaughnessey
Ikeya Kenichi Mochizuki Paul Dobson Derek Stephen Prince
Nishizawa Yugo Takahashi Andrew Toth Brad Venable
Birdy Naomi Shindoh Tabitha St. Germain Michael Schneider
Haro Kotono Mitsuishi Sandy Fox
Narrator Alison Matthews Carrie Keranen

Episodic Characters

Character Seiyū Dub Actor Episode
Ocean Dub NYAV Post Dub
Miller Tomokazu Sugita ¿? Andrew Joseph Perez 4
Sato Tarô Yamaguchi Paul Dobson Beau Billingslea 5-7, 17, 41
King Takeda Seiji Takeda Jason Simpson Wayne Grayson 9, 19, 21, 26
Joppe Von Arafas Hisanori Yoshida David Kopp Ray Chase 13-14
Caridad Yamato Kikuko Inoue Rebecca Shoichet Erin Fitzgerald 14
Myrna Miho Yamada Alison Matthews Wendee Lee
Captain Baba Hikaru Hanada Jacques Lalonde Kirk Thornton 15, 27-28
Joachim Ruddle Masaya Takatsuka Michael Donovan Rick Zieff 17-18
Muruta Azrael Nobuyuki Hiyama Andrew Francis Todd Haberkorn 20, 41
Flay Allster Houko Kuwashima Tabitha St. Germain Erica Mendez 20, 29
Natarle Badgiruel Sarah Johns Lisa Ortiz
Sai Argyle Tetsu Shiratori Bill Switzer Lucien Dodge
Rau Le Creuset Toshihiko Seki Mark Oliver Kevin T. Collins
Tolle Koenig Takayuki Inoue Richard Ian Cox Colin DePaula 20
Kuzzey Buskirk Yasuhiro Takato Keith Miller Eddy Lee
Miguel Aiman Takanori Nishikawa Tony Sampson Yuri Lowenthal
Clotho Buer Hiro Yūki Andrew Toth Tony Azzolino
Orga Sadnak Ryohei Odai Matt Smith Chris Jai Alex
Patrick Zala Kinryū Arimoto Andrew Kavadas Marc Diraison 20,
29, 41
Nicol Amalfi Mami Matsui Gabe Khouth Casey Mongillo 29
William Sutherland Minoru Inaba Ron Halder Mike McFarland
Duane Halberton Naoki Tatsuta Richard Newman Marc Thompson
Willard Tomomichi Nishimura Don Brown Joe Ochman 34
Glasgow Tadahisa Saizen Scott McNeil Wayne Grayson 39
Uzumi Nara Atha Tōru Ōkawa John Novak J. David Brimmer 40
Captain Soga Tadahisa Saizen Brian Dobson Christopher Bevins 40-41

Additional Voices

Ocean Dub

Video Releases

Distributor Year Format Contents Dub Region Country
Bandai Entertainment 2006-2008 DVD.jpg The Complete Series Ocean 1
NTSC
United States United States
12 Volumes
2009 The Complete Series
2 Volumes
Nozomi Entertainment 2021 BD The Complete Series Both A
DVB-T
14 Discs

See Also

External Links

Advertisement