Dubbing Wikia

Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX is a Japanese anime television series jointly produced by Sunrise and Studio Khara. It is billed as the sixteenth installment of the Gundam franchise, the second television series to be aired during Japan's Reiwa era, and the second in a row (after The Witch from Mercury) to feature a female lead, albeit alongside a male and female co-lead.

The series is directed by Kazuya Tsurumaki and written by Yoji Enokido and Hideaki Anno, and features character designs by Take and mechanical designs by Ikuto Yamashita. It premiered on April 8, 2025 and is the first Gundam TV series to air on Nippon Television and other NNS stations in Japan. A theatrical cut leveraging footage from the initial episodes was released by Toho on January 17, 2025.

Synopsis

Amate Yuzuriha is a high-school student living peacefully in a space colony floating in outer space. When she meets a war refugee named Nyaan, Amate is drawn into the illegal mobile suit dueling sport known as Clan Battle. Under the entry name "Machu," she throws herself into fierce battle day after day, piloting the GQuuuuuuX. Then, an unidentified Gundam mobile suit pursued by both the space force and the police appears before her, along with its pilot, a boy named Shūji.


Cast[]

Image Character Seiyū Dub Actor
Main Characters
Amate Yuzuriha /
Machu
Tomoyo Kurosawa Thea Saccoliti
Nyaan Yui Ishikawa Anairis Q
Shuji Ito Shimba Tsuchiya Paul Castro Jr.
Members of Kaneban Ltd.
Annqi Mariya Ise Meredith Zeitlin
Nabu Shōya Chiba Harley Yeager
Kaine Yusuke Nagano Casey Mongillo
Jezzi Yukitoshi Tokumoto Jack De Sena
HARO Rie Kugimiya Ellie Dritch
Zeon Army
Challia Bull Shinji Kawada Fajer Kaisi
Xavier Olivette Seiichiro Yamashita Ry McKeand
Comoli Harcourt Akane Fujita Cat Protano
Rassit Saya Hirose Alyson Leigh Rosenfeld
Kowal Yuji Murai Eddy Lee
Tangi ¿?
Osillo Genta Nakamura A.J. Beckles
Sepha Risa Watanabe Jessica DiCicco
Benowa Akinori Egoshi Jon Allen
Principality of Zeon
Casval Rem Deikun /
Char Aznable
Yūki Shin Kyle McCarley
Denim Kōsuke Gotō Chris Okawa
Dren Taichi Takeda Major Attaway

Episodic Characters[]

Image Character Seiyū Dub Actor Ep(s).
Arraga Masato Niwa Alex Bankier 1
Raggucci Yoshimitsu Shimoyama Erik Braa
Guards ¿?
¿?
Kycillia Zabi Kaori Nazuka Allegra Clark 2
Slender Takuya Inagaki A.J. Beckles
Tem Ray Kōsuke Echigoya Scott Williams
Paolo Cassius Hiroshi Naka Chris Okawa
Dr. Flanagan Hiroshi Shirokuma Major Attaway
Zeon Lieutenant ¿?
Zeon Soldier ¿?
FFT Mechanic ¿?
Mallygran Sōma Saitō Eddy Lee 2-3, 8
Cameron Bloom Kazuyuki Okitsu Ryan Colt Levy 3
Ward Hiroshi Yanaka Major Attaway
Tamaki Yuzuriha Rie Kugimiya Jennifer Sun Bell 3-4
Mahko Nagwara Tetsu Inada Erik Braa
Shiiko Sugai Manami Hanawa Brianna Knickerbocker 4
Bocata Ai Kaneta Shara Kirby
Mosk Han Yasuhiro Kikuchi Scott Williams
Chaichi Katsumi Fukuhara Jon Allen
Miguel Gaia Yōji Ueda Brent Mukai 5
Asset Takashi Matsuyama Adam Sietz
Ortega Kenji Hamada Jason C. Miller
Simus Al Bakharov Umeka Shōji Sarah Natochenny 6
Gates Capa Ayumu Murase Kieran Regan
Deux Murasame Hisako Kanemoto Ari Thrash
Bask Om Hiroki Yasumoto Earl Baylon
Atharv Kōki Uchiyama Isaac Robinson-Smith 7
Pergamino Yūsuke Sasaki Adam Sietz
Wakkein Shūhei Sakaguchi Daniel Van Thomas 8
M'Quve Tomokazu Sugita Kamran Nikhad
Tirza Leonni Rena Maeda Julie Nathanson
Uragang Taiki Yamashita Jason C. Miller
Tokwan Hiroo Sasaki Earl Baylon
Miguel Serveto Taku Yashiro Kevin Andrew Rivera
Lalah Sune Hina Yōmiya Anjali Kunapaneni 9
Vani Yui Ogura Kimberly Woods
Kanchana Hana Hishikawa Bindy Coda
Gihren Zabi Kōichi Yamadera Daniel Van Thomas 10
Cecilia Aki Toyosaki Julie Ann Taylor
Chapman Jirom Masaki Aizawa Frank Todaro
Leo Lionni Nobuyuki Hiyama James Sie

Additional Voices[]

Credits[]

Transmission via Streaming[]

Company Date Category Format Classification Content Country
April 8, 2025 Anime Digital TBA Season 1 12 Eps. United States United States

Notes[]

External Links[]