Miki Itō (伊藤 美紀 Itō Miki, née Hirano (平野), born October 21, 1962 in Tokyo) is a Japanese voice actress and narrator who is affiliated with the Office Osawa agency.
She is best known for playing Android 18 in Dragon Ball Z and all its sequels and subsequent films.
Other notable characters she has performed include Sonomi Daidouji in Cardcaptor Sakura, Taiga Fujimura in Fate/stay night, Fuyumi in Saikano, Mineva Lao Zabi in Mobile Suit Zeta Gundam and Mobile Suit Gundam ZZ, Nova in Magic Knight Rayearth and Ren Gyokuen in Magi: The Kingdom of Magic, among many others.
Dub Actors[]
| Actor | No. of Titles | Country |
|---|---|---|
| Meredith McCoy | 15 | 
|
| Julie Ann Taylor | 8 |
|
| Teryl Rothery | 4 | 
|
| Wendee Lee | 3 |
|
| Colleen Clinkenbeard | 2 |
|
| Gwendolyn Lau | 2 |
|
| Amanda Winn Lee | 2 |
|
| Sharon Mann | 2 | 
|
| Mallorie Rodak | 2 |
|
| Valerie Arem | 1 |
|
| Jennifer AuBuchon | 1 |
|
| Jennifer Bain | 1 |
|
| Jennifer Beals | 1 |
|
| Julia Brahms | 1 | 
|
| Elizabeth Byrd | 1 |
|
| Jessica Calvello | 1 |
|
| Christina Carlisi | 1 |
|
| Jessica Cavanagh | 1 |
|
| Elaine Clark | 1 |
|
| Cynthia Cranz | 1 |
|
| Dorothy Elias-Fahn | 1 |
|
| Stacey Gregg | 1 |
|
| Martha Harms | 1 |
|
| Jennifer Holder | 1 |
|
| Rebecca Honig | 1 |
|
| Jean Hrdlicka | 1 |
|
| Erica Lindbeck | 1 |
|
| Mona Marshall | 1 |
|
| Mary Elizabeth McGlynn | 1 |
|
| Larissa Murray | 1 |
|
| Colleen O'Shaughnessey | 1 |
|
| Elizabeth Ortiz | 1 |
|
| Lisa Ortiz | 1 |
|
| Lidia Porto | 1 |
|
| Laura Post | 1 |
|
| Cindy Robinson | 1 |
|
| Debra Jean Rogers | 1 |
|
| Michelle Rojas | 1 |
|
| Katie Rowan | 1 |
|
| Tamara Ryan | 1 |
|
| Lia Sargent | 1 |
|
| Ruby Seedless | 1 |
|
| Farrell Spence | 1 |
|
| Tabitha St. Germain | 1 |
|
| Erica Schroeder | 1 |
|
| Eileen Stevens | 1 |
|
| Karen Strassman | 1 |
|
| Meredith Taylor-Parry | 1 |
|
| Venus Terzo | 1 |
|
| Claudia Thompson | 1 | 
|
| Maria Vacratsis | 1 |
|
| Tiffany Vollmer | 1 |
|
| Kimberly Yates | 1 |
|
Filmography[]
| Year | Character | Title | Dub Voice | Dub Country |
|---|---|---|---|---|
| 1985-1986 | Mineva Lao Zabi | Mobile Suit Zeta Gundam | Katie Rowan | Canada |
| 1986 | Eiko "A-ko" Magami | Project A-ko | Stacey Gregg | United Kingdom |
| 1987-1991 | Irene Chang | Bubblegum Crisis | Jean Hrdlicka | United States |
| 1987-1989 | The Princess (ep. 47) | Grimm's Fairy Tale Classics | Lara Cody | United States |
| 1987 | Eiko "A-ko" Magami | Project A-ko 2: Plot of the Daitokuji Financial Group | Teryl Rothery | Canada |
| 1988 | Project A-ko 3: Cinderella Rhapsody | Canada | ||
| 1989-1996 | Android 18 | Dragon Ball Z | Meredith McCoy | United States |
| Farrell Spence | Canada | |||
| Groupie (ep. 247) | Tiffany Vollmer | United States | ||
| Tabitha St. Germain | Canada | |||
| 1989-1990 | Jenny (ep. 11) | Dragon Quest | ¿? | Canada |
| 1989-1990 | Kichi | The Jungle Book: The Adventures of Mowgli | Liz MacRae | Canada |
| 1989 | Eiko "A-ko" Magami | Project A-Ko 4: Final | Teryl Rothery | Canada |
| 1990 | Project A-ko: Uncivil Wars | Canada | ||
| 1990-1991 | May | Sol Bianca | Kimberly Yates | United States |
| 1991 | Reimi | Burn-Up | Amanda Winn Lee | United States |
| 1992-1993 | Thetis (ep. 12) | Sailor Moon | Maria Vacratsis | Canada |
| Colleen O'Shaughnessey | United States | |||
| Princess Diamond (ep. 22) | Elizabeth Ortiz | Canada | ||
| Cindy Robinson | United States | |||
| 1992-1993 | Hokuto Sumeragi | Tokyo Babylon | Julia Brahms | United Kingdom |
| 1993 | Miki Asuka | Ambassador Magma | Debra Jean Rogers | United States |
| 1993 | Alita | Battle Angel Alita | Larissa Murray | United Kingdom |
| Amanda Winn Lee | United States | |||
| 1993 | Android 18 | Dragon Ball Z: The History of Trunks | Meredith McCoy | United States |
| Sharon Mann | France | |||
| 1994 | Dragon Ball Z: Bio-Broly | Meredith McCoy | United States | |
| 1994-1995 | Nova | Magic Knight Rayearth | Dorothy Elias-Fahn | United States |
| Umi's Mother (ep. 21) | Mona Marshall | |||
| 1994-1995 | U-Baulla (ep. 116) | Sailor Moon S | ¿? | Canada |
| Wendee Lee | United States | |||
| 1995 | Princess Minerva | Princess Minerva | Jessica Calvello | United States |
| 1996-1996 | Android 18 | Dragon Ball GT | Jennifer Bain | Canada |
| Meredith McCoy | United States | |||
| Laine (eps. 7-8) | Jennifer Holder | Canada | ||
| Gwendolyn Lau | United States | |||
| 1996-1997 | Alice Itsuki/ Sailor Buri |
Sailor Moon Sailor Stars | Laura Post | United States |
| 1997 | Mamba | Dragon Ball GT: A Hero's Legacy | Amber Cotton | United States |
| Sharon Mann | France | |||
| 1997-1998 | Jessie Gurtland | Battle Athletes | Lia Sargent | United States |
| 1997-1998 | Battle Athletes Victory | Christina Carlisi | United States | |
| 1997-2002 | Miyabi (ep. 244) | Pokémon | Lisa Ortiz | United States |
| 1998-2000 | Sonomi Daidōji | Cardcaptor Sakura | Venus Terzo | Canada |
| Claudia Thompson | Hong Kong | |||
| 1998 | Lukish | Midnight Panther | Ruby Seedless | United States |
| 1998 | Marilyn Nebraska (ep. 14) | Trigun | Mary Elizabeth McGlynn | United States |
| 1999 | Anne | Angel Links | Meredith Taylor-Parry | Canada |
| 2000 | Sonomi Daidōji | Cardcaptor Sakura The Movie 2: The Sealed Card | Wendee Lee | United States |
| 2002 | Android 18 | Dragon Ball Z: Budokai | Meredith McCoy | United States |
| 2002-2006 | Emily (ep. 81) | Pokémon Advanced Generation | Rebecca Honig | United States |
| 2002 | Fuyumi | Saikano | Elaine Clark | United States |
| 2003 | Android 18 | Dragon Ball Z: Budokai 2 | Meredith McCoy | United States |
| 2003 | Mrs. Sakura (ep. 13) | Kino's Journey | Lidia Porto | United States |
| 2005 | Android 18 | Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi | Meredith McCoy | United States |
| 2005-2006 | Keiko Yasuda (ep. 6) | Hell Girl | Gwendolyn Lau | United States |
| 2006 | Miyo Takano | When They Cry | Karen Strassman | United States |
| 2006 | Ryo Mimasaka | Air Gear | Elizabeth Byrd | United States |
| 2006 | Android 18 | Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 | Meredith McCoy | United States |
| 2006 | Taiga Fujimura | Fate/stay night | Julie Ann Taylor | United States |
| 2007 | Android 18 | Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 | Meredith McCoy | United States |
| 2009-2011 | Dragon Ball Z Kai | Colleen Clinkenbeard | United States | |
| 2008 | Toko Fujiwara | Natsume's Book of Friends | Jennifer AuBuchon | United States |
| 2010 | Taiga Fujimura | Fate/stay night: Unlimited Blade Works | Julie Ann Taylor | United States |
| 2010 | Nao Yasumori | Shiki | Cynthia Cranz | United States |
| 2011 | Kazuya's Mother (ep. 12) | Gosick | Jessica Cavanagh | United States |
| 2011-2012 | Eri Minami | Persona 4: The Animation | Valerie Arem | United States |
| 2013 | Android 18 | Dragon Ball Z: Battle of Gods | Meredith McCoy | United States |
| 2013-2016 | Ryūji & Hajime's Mother (ep. 44) | Pokémon XY | Eileen Stevens | United States |
| 2014-2015 | Android 18 | Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters | Colleen Clinkenbeard | United States |
| 2014-2015 | Taiga Fujimura | Fate/stay night: Unlimited Blade Works | Julie Ann Taylor | United States |
| 2015 | Chiyuki's Mother | Death Parade | Martha Harms | United States |
| 2015 | Android 18 | Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ | Meredith McCoy | United States |
| 2015-2018 | Dragon Ball Super | Tamara Ryan | United States | |
| Meredith McCoy | United States | |||
| 2015 | Inkar | The Laws of the Universe Part 0 | Jennifer Beals | United States |
| 2016 | Gyokuen Ren | Magi: Adventure of Sinbad | Erica Lindbeck | United States |
| 2017 | Taiga Fujimura | Fate/stay night: Heaven's Feel I. presage flower | Julie Ann Taylor | United States |
| 2018 | Sonomi Daidouji | Cardcaptor Sakura: Clear Card | Michelle Rojas | United States |
| 2018 | Android 18 | Dragon Ball Legends | Meredith McCoy | United States |
| 2018 | Shizuka Koumoto | FLCL: Alternative | Erica Schroeder | United States |
| 2018 | Inkar | The Laws of the Universe Part 1 | Wendee Lee | United States |
| 2019 | Taiga Fujimura | Fate/stay night: Heaven's Feel II. lost butterfly | Julie Ann Taylor | United States |
| 2019-2020 | Jaguar Man | Fate/Grand Order - Absolute Demonic Front: Babylonia | United States | |
| 2020 | Android 18 | Dragon Ball Z: Kakarot | Meredith McCoy | United States |
| 2020 | Taiga Fujimura | Fate/stay night: Heaven's Feel III. spring song | Julie Ann Taylor | United States |
| 2020-2021 | Miyo Takano | Higurashi: When They Cry - Gou | Mallorie Rodak | United States |
| 2021 | Higurashi: When They Cry - Sotsu | United States | ||
| 2021 | Jaguar Man | Fate/Grand Carnival | Julie Ann Taylor | United States |
| 2022 | Android 18 | Dragon Ball Super: Super Hero | Meredith McCoy | United States |