Dubbing Wikia

Midori Days (美鳥の日々 Midori no Hibi) is a 2004 anime series based on the manga with the same name written and illustrated by Kazurō Inoue. It was serialized and published in Shogakukan's Weekly Shōnen Sunday magazine under their Shōnen Sunday Comics imprint from September 18, 2002 to July 21, 2004, with a total of 8 volumes.

The anime series was animated by Pierrot, directed by Tsuneo Kobayashi, music composed by Yoshihisa Hirano, and it aired originally in Japan from April 4, 2004 to June 27, 2004, consisting of 13 episodes.

Madman Entertainment licensed the series for Australia. Media Blasters licensed the series for North America, while an English Dub was produced by NYAV Post, which was released the next year on DVD on March 15, 2005. The complete series was released on March 14, 2006.

Synopsis

High school delinquent Seiji Sawamura is desperate to have a girlfriend, especially after being rejected by 20 girls as of late. He's afraid that he will end his life with his right hand as his only companion. Apparently, that doesn't change when one day when he wakes up and discovers that his right hand has become a girl named Midori Kasugano, who confesses that she has had a crush on him for the last three years.


Cast[]

Image Character Seiyū Dub Actor
Main Characters
Midori Kasugano Mai Nakahara Kether Donohue
Seiji Sawamura Kishō Taniyama Matt Caplan
Chiwa Saitō
(young)
Secondary Characters
Takako Ayase Reiko Takagi Mollie Weaver
Rin Sawamura Atsuko Yūya Meredith Zeitlin
Mikako Takahashi
(young)
Kouta Shingyoji Rie Kugimiya Sebastian Arcelus
Osamu Miyahara Hirofumi Nojima Sean Kenin
Shuichi Takamizawa Yūji Ueda Joshua Popenoe
Shiori Tsukishima Yukari Tamura Michelle O'Medlin
Makie Makiko Ōmoto Amy Palant
Recurring Characters
Haruka Kasugano Sayaka Ōhara Rachael Lillis
Jigoru Yūji Ueda Sean Schemmel

Episodic Characters[]

Image Character Seiyū Dub Actor Ep(s).
Yoko Kaori Shimizu Shannon Conley 1
Yuka Kumi Sakuma Erica Schroeder
Nishida Takahiro Yoshimizu TBA 1, 5
Shiori's Dad Shinji Kawada Vic Mignogna 6
Shiori's Mom Yuki Masuda Eva Kaminsky
Arashi Hisayoshi Suganuma TBA
Vendor Hiroyuki Tsuru Sean Schemmel 8
Beniko Iwasaki Natsuko Kuwatani Carrie Keranen 8, 10
Masami Kyomoto Yasunori Matsumoto Marc Diraison 9
Yuma Takiguchi Sanae Kobayashi Amy Palant
Marin Sayaka Ōhara
Teacher Keijin Okuda James Carter Cathcart 10
Miyuki Sara Nakyama Sharon Feingold 10, 12
Monk Tadahisa Saizen Mike Pollock 11
Ki Doctor Daisuke Ono Dan Green
Witch Ikuya Sawaki 12
Friend Eriko Kigawa Sebastian Arcelus
Minami Takahiro Yoshimizu TBA 13

Animax Dub Hong Kong[]

Image Character Seiyū Dub Actor
Seiji Sawamura Kishō Taniyama Darren Pleavin
Midori Kasugano Mai Nakahara Claudia Thompson
Shuichi Takamizawa Yūji Ueda Russell Wait

Video Releases[]

Distributor Year Format Contents Region Country
AnimeWorks 2005 DVD Episodes 1-13 1
NTSC
United States United States
3 Volumes
2006 The Complete Series
3 Discs
2007 The Complete Series
3 Discs

Transmission via Streaming[]

Company Date Category Format Classification Content Country
Tubi ??? Anime Digital TV-14 Season 1 13 Eps. United States United States

External Links[]