Dubbing Wikia

Martin Mystery (Martin Mystère) is a French-Canadian animated television series based on the Italian comic book Martin Mystère by Alfredo Castelli. The show was produced by Marathon Media Group (French television production company based in Paris), and Image Entertainment Corporation (a Canadian production and animation company based in Montreal). It uses an art style similar to Japanese anime. The series premiered on YTV on 1 October 2003 in Canada (its originating country), on Canal J on 15 November 2003 in France and Jetix on 7 August 2004 in the United Kingdom.


Image Character Original Actor Dub Actor
Main Characters
Martin Mystery MM.png Martin Mystery Alexis Tommasian Samuel Vincent
Diana Lombard MM.png Diana Lombard Dorothée Pousséo Kelly Sheridan
Java MM.png Java the Caveman Sylvain Lemarié Dale Wilson
M.O.M MM.png M.O.M. Laurence Dourlens Teryl Rothery
Billy MM.png Billy Yann Le Madic Samuel Vincent
Supporting Characters
Jenni Anderson MM.png Jenni Anderson Julie Turin Tabitha St. Germain
Marvin MM.png Marvin Donald Reignoux Matt Hill
Gerard Mystery MM.png Gerard Mystery ¿? Michael Donovan

Additional Voices

External Links