Dubbing Wikia
Advertisement

Martian Successor Nadesico (機動戦艦ナデシコ Kidō Senkan Nadeshiko, lit. "Mobile Battleship Nadesico") is a science fiction comedy anime TV series. The series aired between October 1, 1996 and March 24, 1997 on TV Tokyo. The series was licensed in the United States for release by ADV Films.

Cast

Character Seiyū Dub Actor
Akito Tenkawa Yūji Ueda Spike Spencer
Yurika Misumaru Hōko Kuwashima Jennifer K. Earhart
Ruri Hoshino Omi Minami Kira Vincent-Davis
Gai Daigoji Tomokazu Seki Brett Weaver
Tsukumo Shiratori
Jun Aoi Kentarō Itō Mark X. Laskowski
Megumi Reynard Naoko Takano Jenny Strader
Ryoko Subaru Chisa Yokoyama Tiffany Grant
Inez Fressange Naoko Matsui Heather Bryson
Izumi Maki Miki Nagasawa Tamara Lo
Hikaru Amano Shiho Kikuchi Cynthia Martinez
Haruka Minato Maya Okamoto Kelly Manison
Erina Kinjo Won Yūko Nagashima Emily Carter-Essex
Mr. Prospector Kenichi Ono Paul Sidello
Seiya Uribatake Nobuo Tobita John Swasey
Goat Hory Jūrōta Kosugi Rob Mungle
Sadaki Munetake Mitsuaki Madono John Gremillion
Miss Howmei Miyuki Ichijō Marcy Rae
Ai Tomoko Kawakami Kimberly Yates
Eri Uemura Junie Hoang
Harumi Tanaka Akira Nakagawa Kelli Cousins
Sayuri Akiko Yajima Kimberly Yates
Junko Yumi Matsuzawa Ekanem Ebinne
Yukina Shiratori Ikue Ōtani Hilary Haag
Genichiro Tsukiomi Toshiyuki Morikawa Jason Douglas
Kochiro Misumaru Akio Ōtsuka Ted Pfister
Genpachiro Akiyama Yasunori Matsumoto John Gremillion
General Matsukasa Toshihiko Nakajima John Swasey
Akatski Nagare Ryōtarō Okiayu Jay Hickman
Jin Fukube Nobuo Tanaka Phil Ross
Haruki Kusakabe Kunihiko Yasui Andy McAvin
Gekiganger 3
Ken Tenkuu Mitsuaki Madono Jason Douglas
Nanako Kokubunji Omi Minami Kelly Manison
Aquamarine Yūko Mizutani Rene Parker
Joe Umitsubame Kenichi Ono Chris Corey
Junpei Chisa Yokoyama Tiffany Grant
Prince Akara Kōsuke Okano Lew Temple
Miee Miee Maya Okamoto Ekanem Ebinne

Episodic Characters

Character Seiyū Dub Actor Episode
Aqua Yūko Mizutani Hilary Haag 10
Kumi ¿? Sheri Sims 15
Magical Princess Natural Lychee Chisa Yokoyama Kira Vincent-Davis 18, 23
Mari Iwasaki Kelli Cousins 23
Miss Kobayashi Naoko Kobayashi Monica Rial 23

Additional Voices

Transmission

Date(s) Channel Country
2002-2003 Sci-Fi United Kingdom United Kingdom
2002 Anime Network United States United States
2003* Cartoon Network
(Toonami)

*From February 24-26, as part of Toonami's Giant Robot Week

Video Releases

Distributor Year Format Contents Region Country
ADV Films 2001-2002 VHS.jpg The Complete Series NTSC United States United States
12 Volumes
2001 DVD.jpg The Complete Series 1
NTSC
6 Volumes
2001 The Complete Series
6 Discs
2008 The Complete Series
6 Discs
Nozomi Entertainment 2012 The Complete Series
7 Discs
2017 BD The Complete Series A
DVB-T
5 Discs
Anime Limited The Complete Series B
DVB-T
United Kingdom United Kingdom
5 Discs

See Also

External Links

Advertisement