Dubbing Wikia

Marmalade Boy (ママレード・ボーイ Mamarēdo Bōi) is an anime based on the manga by Wataru Yoshizumi. It was adapted by Toei Animation as a 76-episode anime television series which aired on TV Asahi and Fuji TV from 1994 to 1995.

Synopsis

Miki Koishikawa lives a normal life - until her parents tell her they're getting divorced.. She doesn't agree, until she meets Yuu Matsuura... the handsome son of another couple, with whom her parents are switching spouses. They all live together now in an enormous house, and Miki and Yuu find themselves falling in love. They'll have to struggle with their own feelings, other people who want to be with them, and whatever fate throws their way...


Cast[]

Image Character Seiyū Dub Actor
Main Characters
Miki04 Miki Koishikawa Mariko Kōda Michelle Ruff
Yuu010 Yuu Matsuura Ryōtarō Okiayu Michael Lindsay
Jin Koishikawa Jin Koishikawa Hideyuki Tanaka John DeMita
Rumi-Matsuura Rumi Koishikawa
/ Matsuura
Yōko Kawanami Wendee Lee
Yuusmom2 Chiyako Matsuura
/ Koishikawa
Hiroko Emori Cindy Robinson
Youji Matsuura Bin Shimada John DeMita
Meiko-akizuki Meiko Akizuki Wakana Yamazaki Kate Higgins
Ginta-suou Ginta Suou Jun'ichi Kanemaru Yuri Lowenthal
Arimi14 Arimi Suzuki Aya Hisakawa Carrie Savage
Secondary & Recurring Characters
Miwa Satoshi-0 Satoshi Miwa Shinichiro Ōta Skip Stellrecht
Suzu Suzu Sakuma Sakura Tange Karen Strassman
Namura Shinichi Namura Tōru Furuya Skip Stellrecht
Kei Kei Tsuchiya Akira Ishida Ogie Banks
Ryoko Momoi Ryoko Momoi Megumi Urawa Cindy Robinson
Tsutomu Tsutomu Rokutanda Kazunari Tanaka Tom Gibis
Furutachi Skip Stellrecht
Takuji Takuji Kijima Ken Yamaguchi Doug Erholtz
Anju Anju Kitahara Kikuko Inoue Kari Wahlgren
Miki's Friends
Chigusa MB Chigusa Yuko Nagashima
(ep. 24-27, 29-76)
Wendee Lee
Hiroko Emori
(ep. 28)
Mari Mariko Onodera Kate Higgins
Keiko Naoko Nakamura Cindy Robinson
Students
Michael-0 Michael Grant Hikaru Midorikawa Sam Riegel
BrianMarmalade Brian Grant Toshiyuki Morikawa Tony Schnur
Doris-0 Doris O'Connor Shiho Niiyama Julie Ann Taylor
Will Matheson Bill Matheson Nobuyuki Hiyama Tony Oliver
Jinny Jinny Golding Yuka Koyama Tara Platt
Other Characters
Yayoi T Yayoi Takase Miki Inoue
(eps. 42, 58-76)
Stephanie Sheh
Mariko Onodera
(eps. 43, 57)
Rijito Sakuma Rihito Sakuma Ikuya Sawaki Michael Sorich
Meiko's Maid Yuka Ōno Cindy Robinson
Meiko's Mother Michiko Abe Tara Platt
Meiko's Father Kiyoyuki Yanada Richard Epcar
Principal Shinji Nakae
Assistant Principal Kyoto Nana Yamaguchi Philece Sampler
Yoshimitsu Miwa Yoshimitsu Miwa Kōji Totani Michael McConnohie
Uchiyama Chie Satō Kari Wahlgren

Additional Voices[]

Notes[]

  • John DeMita is credited under two different pseudonyms; "Will Barrett" for Jin Koishikawa, and "Connor Holly" for Youji Matsuura.

Video Releases[]

Distributor Year Format Contents Region Country
Tokyopop 2004-2005 DVD The Complete Series 1
NTSC
United States United States
4 Volumes
Discotek Media 2017 The Complete Series
6 Discs
2018 BD The Complete Series*
2 Discs

*Standard Definition Blu-Ray

See Also[]

External Links[]