Dubbing Wikia
Advertisement

Maple Town (メイプルタウン物語 Maple Town Monogatari) is a 1986 anime series produced by Toei Animation. Saban Entertainment produced the English dub in collaboration with Tonka, who had the merchandising license for the series. Live-action wraparounds were added for the English dub featuring actress Karen Hartman as Mrs. Maple. The series ran in syndication in 1987, on Nickelodeon from 1987 to 1989, and on the Family Channel from 1989 to 1990.

Cast

Character Seiyū Dub Actor
Patty Rabbit Maya Okamoto Rebecca Forstadt
Bobby Bear Yoku Shioya Barbara Goodson
Mrs. Rabbit Reiko Mutō
Eiko Masuyama
(eps. 42-45)
Mr. Rabbit Hideyuki Tanaka Gregory Snegoff
Rachel Rabbit Keiko Han ¿?
Ricky Rabbit Mayumi Shō ¿?
Fanny Fox ¿?
Penny Pig Satoko Yamano ¿?
Suzie Squirrel Chisato Nakajima Lara Cody
Naoko Watanabe
(ep. 29)
Danny Dog Hiroshi Takemura ¿?
Wilde Wolf Yūsaku Yara Steve Kramer
Mayor Dandy Lion Jōji Yanami Ted Lehmann
Roxie Raccoon Chieko Honda ¿?
Miss Deer Chiyoko Kawashima Edie Mirman
Mikey Mole Ryō Horikawa Barbara Goodson
Sheriff Barney Bulldog Kōzō Shioya Gregory Snegoff
Mrs. Fox Nana Yamaguchi Alexandra Kenworthy

Additional Voices

Transmission

Date(s) Channel Country
1987 Syndication United States United States
1987-1989 Nickelodeon
1989-1990 The Family Channel

External Links

Advertisement