Makina-san's a Love Bot?!

Makina-san's a Love Bot?!
Original Title	かくして！ マキナさん!! (Kakushite! Makina-san!!)
Original Language	Japanese
Dubbing Studio	Ascendent Animation
Voice Director 1	Sean Tay
Voice Director 2	Amanda Parker
Translation & Adaptation	Kevin Frane (Localization Supervisor)
ADR Production	Steve Warky Nunez (ADR Engineer)
Recorded	2025
Dub Country	United States
Original Country	Japan
Episodes	5
Year	2025

Makina-san's a Love Bot?! (かくして！ マキナさん!!, Kakushite! Makina-san!!) is a 2025 anime series based on the manga series with the same name written and illustrated by Yoshimi Sato. It was serialized and published in Futabasha's Monthly Action (October 25, 2022 – February 24, 2024) & Web Comic Action (April 2, 2024 – present) magazines under their Action Comics imprint on October 25, 2022.

The anime series was announced on May 10, 2024. It was animated by BloomZ, co-animated by Wolfsbane, directed by Masayoshi Nishida, assistant directed by Kentaro Iino, series composition by Yōhei Kashii, music composed by Kyohei Matsuno, and it premiered in Japan on Tokyo MX & BS Fuji censored on April 7, 2025.

Ascendent Animation licensed and produced an English Dub of the series, which premiered on OceanVeil's streaming service on April 30, 2025.

Synopsis Eita Akutsu is a loner and an introverted mecha otaku. One night, the cheerful and popular gyaru, Makina Agatsuma, suddenly appears in his apartment. But something seems off about her. When she abruptly strips in front of him… what he sees is not a human body, but a mechanical one! Makina is an AI robot designed for intimacy, yet she's been restricted from accessing any adult-related information. Eita, on the other hand, is a pure-hearted virgin who is extremely awkward with anything lewd. Thus begins their top-secret cohabitation, where no one must find out her true nature!

Cast

Image	Character	Seiyū	Dub Actor
Main Characters
	Makina Agatsuma	Tomoyo Takayanagi	Chloe Eves
	Eita Akutsu	Yō Taichi	Patrick M. Seymour
Secondary Characters
	Mimika Imose	Yūki Kuwahara	Hayley Nelson
	Mamimi	Hina Natsume	Mana T. Johnson
	Alma Sakimori	Eriko Matsui	Elsie Lovelock
	Landlady	Ryoko Shintani	Jennifer Silverman
Recurring Characters
	Cleo Neo Zero	TBA	Diana Garnet
	Hana	TBA	Laura Welsh
	Ms. Hashirai	TBA	Amanda Parker
	Professor Arima	TBA	Bonnie Gordon

Episodic Characters

Image	Character	Seiyū	Dub Actor	Ep(s).

Additional Voices

Steven Aries Rico Hatton Brianna Gibson Nickolette Kong Lauren Kong Luke MacQueen Danielle McRae Christian Moseley

Elizabeth Nightingale Sarah Nightingale Steve Warky Nunez Elizabeth Plant Derek Strong Vyn Vox Lisle Wilkerson

Multimedia

Trailers

Kakushite! Makina-san!! Official English Dub Trailer (aka. Makina-san is a Love Bot?!)

Cast Reveal

Official Cast Reveal

Individual Cast Reveal

Notes

• This is Hayley Nelson, Elizabeth Nightingale, Elizabeth Plant, Lauren Kong, Rico Hatton, Sarah Nightingale, and Vyn Vox's debut anime role.

Transmission via Streaming

Company	Date	Category	Format	Classification	Content		Country
	April 30, 2025 - present	Anime	Digital	TBA	Season 1	5 eps.	United States

External Links

• Makina-san's a Love Bot?! on the Internet Movie Database.
• Makina-san's a Love Bot?! (anime) on the Anime News Network’s encyclopedia.