Magical Girl Pretty Sammy

Magical Girl Pretty Sammy
Original Title	魔法少女プリティサミー (Mahō Shōjo Puriti Samī)
Original Language	Japanese
Dubbing Studio 1	Network
Dubbing Studio 2	Studiopolis
Voice Director 1	Jack Fletcher (ep. 1)
Voice Director 2	Doug Stone (eps. 2-3)
Translation & Adaptation	Miyoko Miura Yuji Moriya Hiroe Tsukamoto Marc Handler Jack Fletcher
Recorded	1995-1998
Dub Country	United States
Original Country	Japan
Episodes	3
Year	1995-1997

Magical Girl Pretty Sammy (魔法少女プリティサミー Mahō Shōjo Puriti Samī) is a Japanese original video animation series produced by AIC and Pioneer LDC, and released from 1995 to 1997. It features character Sasami from the Tenchi Muyo! series as a magical girl, and recasts the Tenchi Muyo! characters in new roles. It was dubbed into English by Geneon Entertainment.

Synopsis Sasami's always been kind of neat... but now she's been imbibed with a healthy dose of magic (which she plans to use to right the things wrong with the Earth, and, of course, help keep her brother Tenchi out of trouble). Naturally, there's going to be trouble: this time, it's the mysterious Pixy Misa... and Ryoko going at it against Ayeka (as usual) isn't making things any easier for her!

Cast

Character	Seiyū	Dub Actor
Sasami Kawai / Pretty Sammy	Chisa Yokoyama	Sherry Lynn
Misao Amano / Pixy Misa	Rumi Kasahara	Susan Turner-Cray (ep. 1)
		Debi Derryberry (eps. 2-3)
Ramia	Maya Okamoto	Susan Brecht
Rumiya	Tomoko Ishimura
Tsunami	Chisa Yokoyama	Sherry Lynn (ep. 1)
		Lara Cody (eps. 2-3)
Tenchi Kawai	Masami Kikuchi	Matthew Kermit Miller
Washu Kobayashi	Yuko Kobayashi	K.T. Vogt
Mihoshi Mizutani	Yūko Mizutani	Ellen Gerstell (ep. 1)
		Rebecca Forstadt (eps. 2-3)
Yuri Kiyone	Yuri Amano	Sherry Lynn (ep. 1)
		Wendee Lee (eps. 2-3)
Chihiro Kawai	Rika Matsumoto	Ellen Gerstell (ep. 1)
		Rebecca Forstadt (eps. 2-3)
Ryo-Ohki	Etsuko Kozakura	Debi Derryberry
Ryoko Orikasa	Ai Orikasa	Petrea Burchard
Ayeka Takada	Yumi Takada	Jennifer Darling

Additional Voices

• Steve Blum
• Susan Brecht
• Lara Cody
• Jennifer Darling
• John DeMita
• Ellen Gerstell
• Jack Kandel
• Wendee Lee
• Sherry Lynn
• Matthew Kermit Miller
• Andrew Philpot
• Doug Stone
• K.T. Vogt

Video Releases

Distributor	Year	Format	Contents	Region	Country
Pioneer Entertainment	1995-1998		The Complete Series	NTSC	United States
			3 Volumes
	2002		The Complete Series*	1 NTSC
			1 Volume

*With Tenchi Muyo! Mihoshi Special

See Also

• Tenchi Muyo!
• Tenchi Muyo! Tenchi in Love
• Tenchi Muyo! The Daughter of Darkness
• Tenchi Forever!
• Tenchi Muyo! GXP
• Tenchi Muyo! Ryo-Ohki
• Sasami: Magical Girls Club
• Ai Tenchi Muyo!

External Links

• Magical Girl Pretty Sammy at the Internet Movie Database.
• Magical Girl Pretty Sammy (anime) at Anime News Network's encyclopedia.
• Magical Girl Pretty Sammy on Behind The Voice Actors.