Kyle Stephen McCarley (born December 5, 1985) is an American voice actor, scriptwriter, and voice director. In anime, he is best known for voicing Shigeo Kageyama from the first two seasons of Mob Psycho 100, Mikazuki Augus from Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans, Shinji Matō from Fate/stay night: Unlimited Blade Works, Ryota Watari from Your Lie in April, Kirii from Blame!, Joe Shimamura from Cyborg 009: Call of Justice and Helbram from The Seven Deadly Sins. In video games, he is known for his performances as lead characters 9S from NieR: Automata, Zeroken from Disgaea 5, and Alm in Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia.
Filmography[]
Live-Action Dubbing[]
TV Series[]
- Marseille (2016-2018) - Lucas Barres
- The Break (2016-2019) - Sébastian Drummer, Radio Announcer (ep. 10)
- Cable Girls (2017-2020) - Pablo Santos, Additional Voices
- Money Heist (2017-present) - Suarez (Spliced Bread Dub)
- Dark (2017-2020) - Marek Tannhaus, Additional Voices
- Better than Us (2018) - Igor Mikhailvoich Maslovsky, Boy's Father (ep. 6)
- Élite (2018-present) - Fernando "Nano" García Domínguez, Additional Voices
- Carlo & Malik (2018) - Marco Cantabella, Gelsa (ep. 4)
- Luis Miguel: The Series (2018-present) - Alex McCluskey, Additional Voices
- Samantha! (2018-2019) - Additional Voices
- Victim Number 8 (2018) - Radio News (ep. 1), Maria's Son (ep. 2), Male Recorded Operator (ep. 3), TV Male Commentaro (ep. 4)
- Wild District (2018-2019) - Caldera
- Love Alarm (2019) - Hwang Sun-Oh
- Always a Witch (2019-2020) - Cristobal De Aranoa, Beto, Male Hospital Employee, Hospital Security (ep. 12), Crowd (ep. 13), People on Street (ep. 14), People at Bar (ep. 16), Juanjo (ep. 17)
- Family Business (2019-present) - Additional Voices
- Home for Christmas (2019) - Stein, Additional Voices
- Monarca (2019-2021) - Pablo Carranza
- Perfect Life (2019) - Richi, Additional Voices
- We Are the Wave (2019) - Additional Voices
- The Gift (2019-2020) - Additional Voices
- My Holo Love (2020) - Jo Jin-seok
- Omniscient (2020) - Daniel Peixoto
- Patria (2020) - Additional Voices
- Ganglands (2021) - Antoine, Additional Voices
- Generation 56k (2021) - Enea, Michael (ep. 3), Additional Voices
- Who Killed Sara? (2021-present) - Álex Guzmán (young), Additional Voices
- The Beauty Queen of Jerusalem (2021) - Additional Voices
- Maldivas (2022) - Victor Hugo
- Off the Hook (2022) - Julien
- No Traces (2023) - Additional Voices
Films[]
- The Killer (2017) - Antonio
- Burn Out (2017) - Serge, Farid, Male 8
- Rock My Heart (2017) - Additional Voices
- On My Skin (2018) - Additional Voices
- Close Enemies (2018) - Additional Voices
- When Angels Sleep (2018) - Germán
- Elisa & Marcela (2019) - Village Doctor
- Live Twice, Love Once (2019) - Additional Voices
- Grandma's Wedding (2019) - Sebastián
- Airplane Mode (2020) - Gil
- Cuties (2020) - Security Guard
- Rose Island (2020) - Additional Voices
- David and the Elves (2021) - Piotr
- The Four of Us (2021) - Additional Voices
- 1000 Miles from Christmas (2021) - Mateo Salinas
- Heart Parade (2022) - Dawid
- How I Fell in Love with a Gangster (2022) - Karl
Animation Dubbing[]
Animated Series[]
- Wakfu (2008-present) - Sir Percedal of Sadlygrove (eps. 53-65)
- The Jungle Bunch to the Rescue (2013-2020) - Goliath (eps. 105-present), Additional Voices
- Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (2015-present) - Marc Anciel / Reverser
- Bottersnikes and Gumbles (2015-2016) - Chank (US Dub)
- Turning Mecard (2015-2016) - Kevin (Studiopolis Dub)
- Ejen Ali (2016-present) - Samuel Thompson, Jr.
- Scissor Seven (2018-present) - White Bird, Additional Voices
- The Idhun Chronicles (2020-2021) - Kopt
Animated Films[]
- Birdboy: The Forgotten Children (2015) - Young Police, Additional Voices
- The Jungle Bunch (2017) - Additional Voices
- Sherlock Holmes and the Great Escape (2019) - Lanky
- Hayop Ka! The Nimfa Dimaano Story (2020) - Additional Voices
- Goldbeak (2023) - Ice Bird
Anime Dubbing[]
Anime Series[]
- Naruto Shippūden (2007-2017) - Iruka Umino (2nd voice; eps. 477-482), Academy Student (ep. 482)
- Anohana: The Flower We Saw That Day (2011) - Additional Voices
- Hunter x Hunter (2011-2014) - Pariston Hill
- Kuroko's Basketball (2012-2015) - Chihiro Mayuzumi
- JoJo's Bizarre Adventure (2012-2013) - Mark (ep. 14)
- A Lull in the Sea (2013-2014) - Go Iizuka
- Aldnoah.Zero (2014-2015) - Kisaki Matsuribi
- Fate/stay night: Unlimited Blade Works (2014-2015) - Shinji Matō
- The Seven Deadly Sins (2014-2021) - Helbram (True Form)
- Your Lie in April (2014-2015) - Ryota Watari
- The Testament of Sister New Devil (2015) - Leohart
- Durarara!!x2 (2015-2016) - Aoba Kuronuma
- The Asterisk War (2015-2016) - Silas Norman
- One-Punch Man (2015-2019) - Blue Fire, Hero Association Staff (ep. 5), Citizen (ep. 7), Clerk (ep. 15)
- Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2015-2017) - Mikazuki Augus
- The Testament of Sister New Devil BURST (2015) - Leohart
- Erased (2016) - Hiromi Sugita (Adult)
- Ajin: Demi-Human (2016) - Ikuya Ogura
- Re:Zero -Starting Life in Another World- (2016-Present) - Regulus Corneas (Season 2 only)
- Bungo Stray Dogs (2016-2019) - John Steinbeck
- Cyborg 009: Call of Justice (2016) - Cyborg 009/Joe Shimamura
- Kuromukuro (2016) - Naoki Takekuma
- Berserk (2016-2017) - Judeau (ep. 4), Horace (ep. 17)
- Mob Psycho 100 (2016-2019) - Shigeo "Mob" Kageyama (Seasons 1-2)
- Boruto: Naruto Next Generations (2017-2023) - Iruka Umino
- Children of the Whales (2017) - Nibi, Byakuroku, Orka
- Granblue Fantasy: The Animation (2017-2019) - Gran
- ID-0 (2017) - Kain Arisugawa (ep. 2)
- Little Witch Academia (2017) - Louis Blackwell
- Back Street Girls: Gokudols (2018) - Additional Voices
- B: The Beginning (2018-2021) - Koku
- Baki (2018-2020) - Goki Shibukawa (season 2), Hideki (ep. 16), Rock Climber (ep. 21), Spectator 1 (eps. 22-23), Manager Mike (ep. 24), Lennon (ep. 25), Monk 1 (ep. 26), Pilot (ep. 26) (Netflix Dub)
- Beyblade Burst: Turbo (2018-2019) - Suoh Genji, Boy 1 (ep. 45), Referee (eps. 46-47)
- Gundam Build Divers (2018) - Koichi "KO-1" Nanase
- Devilman Crybaby (2018) - Ryo Asuka/Satan
- Fate/Extra Last Encore (2018) - Shinji Matō
- Forest of Piano (2018-2019) - Sousuke Ajino
- Hi Score Girl (2018-2019) - Genta Doi, Blanka Kuhombutsu, Ito (ep. 8), Taguchi (ep. 8), Big Nose, Boy B, Boy Red Cheeks, Eddy, Gamer 1, Hell Chaos, Loser Guy, Striped Shirt Guy
- Ingress: The Animation (2018) - Makoto Midorikawa
- JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind (2018-2019) - Narancia Ghirga
- Lost Song (2018) - Henry Leobort
- Teasing Master Takagi-san (2018-2022) - Takao (Season 2)
- Violet Evergarden (2018) - Claudia Hodgins, Male Staff C (ep. 14)
- Revisions (2019) - Chang Gai Steiner
- Ultraman (2019-2023) - Mino, Tour Guide 1 (ep. 1), Police Officer 4 (ep. 3)
- Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (2019-present) - Yushiro
- Kengan Ashura (2019-present) - Ren Nikaido, Additional Voices
- The Disastrous Life of Saiki K. Reawakened (2019) - Kusuo Saiki
- Ultramarine Magmell (2019) - Owens, Man (ep. 1), Man on TV (ep. 3), Man A (ep. 4), Driver (ep. 11), Researcher 2 (ep. 12)
- Carole & Tuesday (2019) - Tao
- Vinland Saga (2019-2023) - Additional Voices (Netflix Dub)
- Beastars (2019-2024) - Kolo, Tem (ep. 1), Additional Voices
- Gundam Build Divers Re:Rise (2019-2020) - Koichi "KO-1" Nanase
- Drifting Dragons (2020) - Lee, Additional Voices
- BNA: Brand New Animal (2020) - Masaru Kusakabe, Additional Voices
- Tower of God (2020-present) - Evan Erdoch, Enemy (ep. 1), Inoa Yoran (ep. 5)
- Bungo and Alchemist - Gears of Judgement (2020) - Saisei Muro, Satomi (ep. 4), Additional Voices
- Great Pretender (2020) - Caio Bisconti (ep. 9), Additional Voices
- Baki Hanma (2021-2023) - Goki Shibukawa, Additional Voices
- Cells at Work! Code Black (2021) - Red Blood Cell (AA2153)
- Edens Zero (2021-2023) - Jesse, Additional Voices
- High-Rise Invasion (2021) - Student Mask, Additional Voices
- Komi Can't Communicate (2021-2022) - Hitohito Tadano
- Case Closed: Zero's Tea Time (2022) - Toru Amuro
- Kotaro Lives Alone (2022) - Ryōta, Kotaro's Father (eps. 3, 9)
- Spriggan (2022) - Yū Ominae
- The Orbital Children (2022) - Chief (Kokubunji), Additional Voices
- Akuma-kun (2023) - Mephisto III
- NieR: Automata Ver 1.1a (2023-2024) - YoRHa No. 9 Type S (9S)
- Onimusha (2023) - Matashichirō Yoshioka, Gensai
- FLCL: Shoegaze (2023) - Additional Voices
- Pluto (2023) - Additional Voices
- Ishura (2024-present) - Alus, Additional Voices
- Rising Impact (2024) - Kai Tōdōin
- T・P Bon (2024) - Jim, Menesthes, Future TP Agent, Additional Voices
- Übel Blatt (2025) - Köinzell
- Sakamoto Days (2025) - Additional Voices
- Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (2025) - Casval Rem Deikun/Char Aznable
Anime Shorts[]
- Sailor Moon SuperS Plus: Ami's First Love (1995) - Kurume Suri/Mercurius
- Star Wars Visions (2021-present) - Imperial Officer (Lop & Ocho), Jedi Hunter, Toguro (The Ninth Jedi), Musha, Villager (Akakiri), Trooper #B (The Duel), Additional Voices
OVAs & Specials[]
- Saint Seiya: The Lost Canvas (2009-2011) - Unicorn Yato
- Mobile Suit Gundam: The Origin (2015-2018) - Hayato Kobayashi
- One-Punch Man (2015) - Blue Fire
- Monsters: 103 Mercies Dragon Damnation (2024) - DR, Restaurant Owner, Additional Voices
Anime Films[]
- Sailor Moon SuperS: Black Dream Hole (1995) - Pupulan (Viz Dub)
- Case Closed: The Darkest Nightmare (2016) - Toru Amuro/Bourbon
- Gantz:O (2016) - Joichiro Nishi
- Blame! (2017) - Kirii
- Fate/stay night: Heaven's Feel I. presage flower (2017) - Shinji Matō
- Night Is Short, Walk On Girl (2017) - Deputy Director, Additional Voices
- Case Closed: Zero the Enforcer (2018) - Toru Amuro
- I Want to Eat Your Pancreas (2018) - Takahiro
- Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato (2019) - Kageyuki, Gakaku, Hattori, Shuzo, Kuroji Senior Officer, Kuroji Senior Officer 2
- Ni no Kuni (2019) - Handy
- Fate/stay night: Heaven's Feel II. lost butterfly (2019) - Shinji Matō
- Ride Your Wave (2019) - Additional Voices
- Sound! Euphonium the Movie: Oath's Finale (2019) - Additional Voices
- Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll (2019) - Claudia Hodgins
- Belle (2021) - Additional Voices
- Bubble (2022) - Denki Ninja Leader
- Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island (2022) - Hayato Kobayashi, Additional Voices
- Demon Slayer: To the Hashira Training (2024) - Yushiro
- Ghost Cat Anzu (2024) - Policeman #B, Additional Voices
Video Game Dubbing[]
- Omega Quintet (2014) - Additional Voices
- Disgaea 5: Alliance of Vengeance (2015) - Zeroken
- Mobius Final Fantasy (2016-2019) - Additional Voices
- Shadowverse (2016-present) - 9S
- Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia (2017) - Alm
- Fire Emblem Heroes (2017-present) - Alm
- NieR: Automata (2017) - YoRHa No. 9 Type S (9S)
- 13 Sentinels: Aegis Rim (2019) - Ei Sekigahara
- Arknights (2019) - Leonhardt, Logos
- Fire Emblem: Three Houses (2019) - Gatekeeper, Additional Voices
- Astral Chain (2019) - Hal
- Pokémon Masters (2019-present) - Clemont
- Shenmue III (2019) - Lan Di, Additional Voices
- Final Fantasy VII Remake (2020) - Additional Voices
- Granblue Fantasy: Versus (2020) - Gran, Imperial Soldier
- Monster Hunter Rise (2021) - Iori
- CookieRun: Kingdom (2021-present) - Wizard Cookie, Dr. Evilglaze
- Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba: The Hinokami Chronicles (2021) - Yushiro
- Fire Emblem Warriors: Three Hopes (2022) - Gatekeeper
- Grand Cross: Age of Titans (2023) - Eujin
- Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name (2023) - Additional Voices
- CookieRun: Witch's Castle (2024-present) - Wizard Cookie
- Final Fantasy VII Rebirth (2024) - Additional Voices
Voice Director[]
- Carole & Tuesday (eps. 13-24)
- Sakamoto Days
Others
Writer[]
- Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (eps. 1-10)
- Fate/stay night: Heaven's Feel II. lost butterfly
- Ghost in the Shell: SAC 2045
- Gundam Build Divers
- Sakamoto Days
- The Rising of the Shield Hero
- Super Crooks
- Vinland Saga (Season 1; Netflix Dub)
Others
- Record of Ragnarok (eps. 14, 16, 18, 20, 21) (Iyuno)
Notes[]
- Since 2022, McCarley had stopped appearing regularly in anime and video game dubs due to becoming a Union-only voice actor (SAG-AFTRA) and a mainstream voice actor. However, he occasionally continues to do voiceover in anime dubs and video games as long as it's a Union Dub production or a reprisal of an old role. However, he has confirmed that he has stopped working in non-union dubs and doesn't do voice acting for for Crunchyroll's in house studio:
- Jason Liebrecht replaced him as Mob in Season 3 of Mob Psycho 100. McCarley initially offered to reprise his role for the third season under an agreement with the SAG-AFTRA that would allow him to work union for the project, on the condition that Crunchyroll meet with SAG-AFTRA representatives to discuss potential future contracts, but the company refused, leading to Liebrecht replacing him.
- Khoi Dao replaced him as Regulus Corneas in Re:Zero -Starting Life in Another World in Season 3.
External Links[]
- Kyle McCarley on the Internet Movie Database.
- Kyle McCarley on the Anime News Network's encyclopedia.
- Kyle McCarley on Behind The Voice Actors.