Dubbing Wikia
Advertisement

Knights of Sidonia is an anime by Polygon Pictures based on the manga of the same name by Tsutomu Nihei. The first season premiered in Japan on April 11, 2014 and in America through the streaming service Netflix on July 4, 2014. A second season, titled Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine premiered on April 10, 2015.

Synopsis

It's been a thousand years since the Gauna, a strange alien race with no known method of communication, destroyed the solar system. A portion of humanity managed to escape using enormous "seed ships" like the Sidonia, which have allowed them to maintain the population while drifting through space. Nagate Tanikaze is a young man who has been raised deep in the bowels of the ship. When he goes into training to pilot the huge robotic weapons known as Gardes, Nagate is entrusted with piloting the legendary unit known as Tsugumori. Nagate and his fellow pilots put their lives on the line against the Gauna, in the ultimate battle for the survival of humanity.

Later, the authority of Sidonia plans on turning the tables and strike at the enemy's heart. Ace Pilot Nagate Tanikaze and company again must put their lives in the line protecting Sidonia, but now in company of an unexpected ally; a sentient Garde-Gauna hybrid.

Cast

Image Character Seiyū Dub Actor Season
Main Characters
NAGATE.jpg
Nagate Tanikaze (Young) (KOS).jpg
Nagate Tanikaze Ryōta Ōsaka Johnny Yong Bosch 1-
HOSHIJIRO.jpg
Shizuka Hoshijiro (Crimson Hawk Moth) (KOS).jpg
Shizuka Hoshijiro Aya Suzaki Stephanie Sheh 1-
Crimson Hawk Moth (KOS).jpg Benisuzume 1-
TSUMUJI.jpg
Tsumugi Shiraui (Complete) (KOS).jpg
Tsumugi Shiraui (Hoshijiro) (KOS).jpg
Tsumugi Shiraui 2-
IZANA.jpg Izana Shinatose Aki Toyosaki Melissa Fahn 1-
YUHATA.jpg Yuhata Midorikawa Hisako Kanemoto Marieve Herington 1-
En Honoka (KOS).jpg En Honoka Eri Kitamura Cristina Valenzuela 1-
Ren Honoka (KOS).jpg Ren Honoka
Hō Honoka
Ro Honoka
Yō Honoka
Shō Honoka
Norio kunato.jpg Norio Kunato Takahiro Sakurai Todd Haberkorn 1-
Mozuku Kunato (KOS).jpg Mozuku Kunato Ayane Sakura Erin Fitzgerald 1-
Secondary Characters
Captain Kobayashi (KOS).jpg
Captain Kobayashi (Mask) (KOS).jpg
Captain Kobayashi (Young) (KOS).jpg
Captain Kobayashi Sayaka Ohara Wendee Lee 1-
Captain Kobayashi (Tanaka) (KOS).jpg Tanaka
Captain Kobayashi (Doctor) (KOS).jpg Doctor
Ichiro-seii-knights-of-sidonia.jpg Ichirou Seii Tomohiro Tsuboi Joe Ochman 1-
Ochiai (KOS).jpg Ochiai Takehito Koyasu Pete Sepenuk 1-
Lala hiyama.png Lala Hiyama Satomi Arai Barbara Goodson 1-
Sasaki (KOS).jpg Sasaki Takako Honda Cindy Robinson 1-
Samari Ittan (KOS).jpg Samari Ittan Atsuko Tanaka 1-
Kouchi Tusuruuchi (KOS).jpg Kouchi Tusuruuchi Kōsuke Toriumi Spike Spencer 1-
Shinsuke Tanba (KOS).jpg Shinsuke Tanba Osamu Saka Michael Sorich 1-
Yure Shinatose (KOS).jpg Yure Shinatose Mamiko Noto Becca Ordonez 1-
Numi Tahiro (KOS).jpg Numi Tahiro Rina Satō Reba Buhr 1-
Recurring Characters
Eiko Yamano (KOS).jpg Eiko Yamano Nanako Mori Karen Strassman 1-
Old man (KOS).jpg Old Man Rokurō Naya Michael McConnohie 1-
Mochikuni Akai (KOS).jpg Mochikuni Akai Sōma Saitō Grant George 1-
Hinata Momose (KOS).jpg Hinata Momose Hiromi Igarashi Becca Ordonez 1
Kashiwade Aoki (KOS).jpg Kashiwade Aoki Shinobu Matsumoto Christopher Corey Smith 1-
Izumo Midorikawa (KOS).jpg Izumo Midorikawa Yuto Suzuki Doug Erholtz 1-
Announcer (KOS).jpg Announcer Ayane Sakura Cindy Robinson 1-
Lieutenant Commander (KOS).jpg Lieutenant Commander Yukiyo Fujii Keith Silverstein 1-
Navigation Officer (KOS).jpg Navigation Officer Miho Miyagawa Cindy O'Connor 1-
Controller (KOS).jpg Controller Nanako Mori Dorothy Elias-Fahn 1-
Hiroki Saitou (KOS).jpg
Hiroki Saitou (Young) (KOS).jpg
Hiroki Saitou Rikiya Koyama Michael McConnohie 1-
Counsel members (KOS).jpg Counsel Members Yuichi Ishigami Bob Buchholz 1-
Nobuaki Kanemitsu Michael McConnohie
Miho Miyagawa Dorothy Elias-Fahn
Shigeo Kiyama Keith Silverstein

Episodic Characters

Image Character Seiyū Dub Actor Episode
First Season
Operator Syo Kawaguchi Anne Yatco 01
Nurse (KOS).jpg Nurse Ayane Sakura Laura Post
Mother Mai Murakami 02
Trainees Yusuke Kuwahata Bryce Papenbrook
Kengo Mizoguchi Dave Mallow
Syo Kawaguchi Spike Spencer
Play-by-Play
Commentator
Toru Sakurai Michael McConnohie 03
Referee Kōji Takeda ¿?
Tonami (KOS).jpg Tonami Yoshimitsu Shimoyama ¿? 09
Second Season
Killy (KOS).jpg Kirii Takahiro Sakurai ¿? 08

Additional Voices

Transmission via Streaming

Company Date Category Format Content Classification Country
Netflix-logo.png July 4, 2014
(1st Season)
TV Series /
Netflix Original Series
Digital 12 episodes 16+ United States United States
July 3, 2015
(2nd Season)
12 episodes

Video Releases

Distributor Year Format Contents Region Country
Sentai Filmworks 2015-2016 DVD.jpg The Complete Series 1
NTSC
United States United States
2 Volumes
BD The Complete Series A
DVB-T
2 Volumes
2021 The Complete Series
4 Discs

External Links

Advertisement