Dubbing Wikia
Advertisement

Kaneta Kimotsuki (肝付 兼太 Kimotsuki Kaneta; born Kanemasa Kimotsuki (肝付 兼正 Kimotsuki Kanemasa; November 15, 1935 – October 20, 2016) was a Japanese voice actor. He was affiliated with Aoni Production, Production Baobab, 81 Produce and then 21st Century FOX (not to be confused with the film studio). He was also a mentor of Kappei Yamaguchi. He voiced the Conductor in Galaxy Express 999 and Saya in InuYasha the Movie: Swords of an Honorable Ruler until his death due to pneumonia on 20th October 2016.

Dub Actors[]

Actor No. of Roles Country
Hernan Chavarro 8 United States
Arthur Grosser 4 Canada
Eddie Carroll 3 United States
Richard Dumont 2 Canada
A.J. Henderson 2 Canada
Rick Jones 2 Canada
Terry Klassen 2 Canada
Jay Rath 2 United States
Terrence Scammell 2 Canada
Robert Axelrod 1 United States
Corey Burton 1 United States
Richard Cansino 1 United States
Michael Dobson 1 Canada
Milton James 1 United States
James Keating 1 Japan
R. Martin Klein 1 United States
Steve Kramer 1 United States
Ted Lehmann 1 United States
Hossan Leong 1 Singapore
Joe Perry 1 United States
Simon Prescott 1 United States
Jan Rabson 1 United States
Alan Reed 1 United States
Richard Rossner 1 United States
Michael Rudder 1 Canada
Joe J. Thomas 1 United States
Kent Williams 1 United States
David Wills 1 United States

Filmography[]

Year Character Title Dub Voice Dub Country
1972-1973 Cricket Pinocchio: The Series Richard Rossner United States
Rick Jones Canada
Old Owl (ep. 14) Arthur Grosser
Jailer (eps. 19-20) A.J. Henderson
Fisherman A (ep. 21)
Shark (ep. 25) ¿?
Spectator B (ep. 32) ¿?
Captain (ep. 33) ¿?
Dr. D (ep. 34) Terrence Scammell
Vulture (ep. 37) ¿?
Villager B (ep. 41) ¿?
Old Farmer (ep. 42) Rick Jones
Commander (ep. 43) Arthur Grosser
Priest (ep. 44) Richard Dumont
Nina's Father (ep. 44)
Head Owl (ep. 47) Arthur Grosser
Doctor (ep. 52)
1973 Dojou Kerokko Demetan Ted Lehmann United States
1974 Sebastian Heidi, Girl of the Alps Alan Reed United States
1975 Crab Hans Christian Andersen's The Little Mermaid ¿? Canada
1975-1976 Dr. Tomoda Time Bokan Jan Rabson United States
1977-1980 Madrid Officer (ep. 26) Lupin the 3rd Part 2 Richard Cansino United States
Inspector Penguin (ep. 44) ¿?
Dr. Pot (ep. 78) ¿?
1979-2005 Suneo Doraemon (1979) Hossan Leong Singapore
1979 The Conductor Galaxy Express 999 Corey Burton United States
Terry Klassen Canada
1980-1981 Drop-3 (ep. 9) Astro Boy (1980) Jay Rath United States
Dr. Mazeb (ep. 44)
1980 Great Britain / 007 Cyborg 009: The Legend of the Super Galaxy James Keating Tokyo, Japan
1980 The Conductor Galaxy Express 999: Can You Love Like a Mother!? Joe Perry United States
1980 Daggurin-sensei The Littl' Bits Terrence Scammell Canada
1980 Jacob Peter of Placid Forest Robert Axelrod United States
1981 The Conductor Adieu Galaxy Express 999 Terry Klassen Canada
1981-1986 Soban Urusei Yatsura ¿? Hong Kong
1982-1983 Pedro The Mysterious Cities of Gold Michael Rudder Canada
1987 Ben Gunn Treasure Island: The Movie Joe J. Thomas United States
1988-1989 Ron Dommel Simon Prescott United States
1997 Ahem Jungle de Ikou! Steve Kramer United States
1997 Coco Jungle Emperor Leo David Wills United States
1998 Conductor Galaxy Express 999: Eternal Fantasy Kent Williams United States
2002 Jiminy Cricket Kingdom Hearts Eddie Carroll United States
2003 Saya InuYasha the Movie: Swords of an Honorable Ruler Michael Dobson Canada
2003-2006 Grisor Zatch Bell! R. Martin Klein United States
2005 Horrorman Anpanman: The Adventure of Happie Hernan Chavarro United States
2006 Anpanman: Star-Spirited Dollie United States
2006 Jiminy Cricket Kingdom Hearts II Eddie Carroll United States
2007 Horrorman Anpanman: Purun, the Soap Bubble Hernan Chavarro United States
2007 Jiminy Cricket Kingdom Hearts Re:Chain of Memories Eddie Carroll United States
2008 Horrorman Anpanman: The Secret of Fairy Rin-Rin Hernan Chavarro United States
2010 Anpanman: Blacknose and the Magical Song United States
2012 Anpanman: Revive Banana Island United States
2014 Anpanman: Apple Boy and Everyone's Hope United States
2016 Anpanman: Nanda and Runda from the Star of Toys United States

External Links[]

Advertisement