Julie Lynn Maddalena (born June 26, 1963) is an American voice actress and ADR Director who has worked on dubs of Japanese anime, cartoons, and video games. Some of her voice roles include Silvia Maruyama from Ground Defense Force! Mao-chan, Arusu from Tweeny Witches, Hikaru Shido from Magic Knight Rayearth, Tamaki Nakamura from Samurai Girl: Real Bout High School, Sakuya Kumashiro from Tenchi in Tokyo, and Cotton from the anime film Oblivion Island: Haruka and the Magic Mirror. Early in her acting career, she portrayed Rachel in the 1984 movie adaptation of Children of the Corn.
Filmography
Live Action Dubbing
TV Series
- Marseille (2016-2018) - Shaiima
Films
- Lady Terminator (1988) - Marianne
Animation Dubbing
Animated Series
- The Wisdom of the Gnomes (1987-1988) - Boy (ep. 10)
- The Why Why Family (1996) - Victor
Anime Dubbing
Anime
- Adventures on Rainbow Pond (1973) - Hilary Hopper
- Eagle Riders (1978-1980) - Additional Voices
- Fist of the North Star (1984-1987) - Orphan (ep. 11), Saki (eps. 12-13), Kanna (ep. 13)
- Button Nose (1985-1986) - Rudy, Howie, Alicia
- Grimm's Fairy Tale Classics (1987-1989) - Snow White (eps. 7-8), Genevieve's Sister (ep. 17)
- Crayon Shin-chan (1992-present) - Misty Nohara (Phuuz Dub)
- Teknoman (1992-1993) - Tina Corman
- Magic Knight Rayearth (1994-1995) - Hikaru Shidō
- Super Pig (1994-1995) - Kassie Carlen / Super Pig
- El-Hazard: The Wanderers (1995-1996) - Ura
- Saint Tail (1995-1996) - Sayaka Shinomiya (ep. 4)
- Rurouni Kenshin (1996-1998) Suzume, Additional Voices (Sony Dub)
- Tenchi in Tokyo (1997) - Sakuya Kumashiro, Matori
- El-Hazard: The Alternative World (1998) - Ura
- Nightwalker: Midnight Detective (1998) - Yuki's Friend (ep. 10)
- Serial Experiments Lain (1998) - Knight Member's Son (eps. 7, 10)
- Trigun (1998) - Helen (ep. 9), Jessica (eps. 20-21)
- Digimon: Digital Monsters (1999-2000) - Satoe Tachikawa
- Digimon 02 (2000-2001) - Satoe Tachikawa
- Gate Keepers (2000) - Additional Voices
- Love Hina (2000) - Sarah McDougal, Kikuko Inoue, Mrs. Maehara (eps. 2, 24), Shinobu's Classmate A (ep. 2), Shinobu's Classmate E (ep. 2), Naru's Friend (ep. 7)
- Vandread (2000) - Dita Liebely, Additional Voices
- Cyborg 009 (2001-2002) - Cynthia Finder (ep. 10), Additional Voices
- Vandread: The Second Stage (2001) - Dita Liebely
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (2002-2003) - Tachikoma
- Heat Guy J (2002-2003) - Princess (ep. 14)
- Tenchi Muyo! GXP (2002) - Hakuren, Mrs. Yamada, Scientist (ep. 5)
- The Twelve Kingdoms (2002-2003) - Shushou, Shoushun
- Wolf's Rain (2003) - Myu
- Tweeny Witches (2004-2005) - Arusu
- IGPX: Immortal Grand Prix (2005-2006) - Jesse Martin
- Ai Tenchi Muyo! (2014) - Momo Kawanagare
- Dragon Ball Super (2015-2018) - Mai, Young Krillin (ep. 16) (Bang Zoom! Dub)
- Kuromukuro (2016) - Elizabeth Butler
- Granblue Fantasy: The Animation (2017-2019) - Draph Woman (ep. 6)
Anime Shorts
- Leave it to Kero! (2000) - Meilin Li
- IGPX: Immortal Grand Prix (2003) - Luca, Himawari
OVAs & Specials
- Megazone 23 - Part I (1985) - Additional Voices (Streamline Dub)
- Black Magic M-66 (1987) - Additional Voices
- Giant Robo: The Animation (1992-1998) - Sunny the Magician (ep. 6) (Animaze Dub)
- 3x3 Eyes: Legend of the Divine Demon (1995-1996) - Ken-Ken (Streamline Dub)
- El-Hazard: The Magnificent World (1995-1996) - Ura
- Hyper Doll (1995) - Additional Voices
- El-Hazard 2: The Magnificent World (1997) - Ura
- Saber Marionette J Again (1997-1998) - Lime
- Tweeny Witches: The Adventures (2007) - Arusu
Anime Films
- Panda! Go, Panda! (1972) - Mimiko
- The Brave Frog's Greatest Adventure (1985) - Kiefer
- Yu Yu Hakusho: The Golden Seal (1993) - Koashura (Animaze Dub)
- Street Fighter II: The Animated Movie (1994) - Little Girl
- Tenchi Muyo! The Daughter of Darkness (1997) - Mayuka
- Cardcaptor Sakura The Movie 2: The Sealed Card (2000) - Meilin Li
- Oblivion Island: Haruka and the Magic Mirror (2009) - Cotton
- Berserk: The Golden Age Arc II: The Battle for Doldrey (2012) - Maid, Additional Voices
- Ni no Kuni (2019) - Dandy
Video Game Dubbing
- Dragon Ball GT: Final Bout (1997) - Pan
- The Legend of Heroes: Trails in the Sky (2006) - Tita Russell
- The Legend of Heroes: Trails in the Sky Second Chapter (2007) - Tita Russell
- The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 3rd (2008) - Tita Russell
- Atelier Totori: The Adventurer of Arland (2010) - Rorolina Frixell
- Akiba's Trip (2011) - Additional Voices
- Atelier Meruru: The Apprentice of Arland (2011) - Rorolina Frixell
- Tales of Berseria (2016) - Devout Woman, Timid Girl
- Fire Emblem Heroes (2017-present) - Shareena
- NieR: Automata (2017) - Additional Voices
- Final Fantasy VII Remake (2020) - Additional Voices
Voice Director
- Ascendance of a Bookworm
- Detective Conan: Sunflowers of Inferno
- Dragon Ball Super (Bang Zoom! Dub)
- Edens Zero
- Granblue Fantasy: The Animation
- Magi: Adventure of Sinbad
- TONIKAWA: Over the Moon For You
External Links
- Julie Maddalena at the Internet Movie Database
- Julie Maddalena at the Anime News Network's encyclopedia