Dubbing Wikia

Ingress: The Animation (イングレス Inguresu) is a 2018 Japanese anime television series based on Niantic's augmented reality mobile game of the same name.


The story follows special police investigator Makoto, who has the power to read the memories of objects he touches. While investigating a laboratory explosion that was researching an unknown substance called "XM", he touches the ring of a woman who was the sole survivor of the explosion and sees a horrifying vision that embroils him in a massive conspiracy.


Image Character Seiyū Dub Actor
Main Characters
Makoto Midorikawa (ITA).png Makoto Midorikawa Yoshiki Nakajima Kyle McCarley
¿? (child) Erica Mendez
Sarah Coppola (ITA).png Sarah Coppola Reina Ueda Michelle Ruff
Jack Norman (ITA).png Jack Norman Shigeo Kiyama Crispin Freeman
Secondary Characters
Hulong Industries
Liu Tien Hua (ITA).png Liu Tien Hua Kōsuke Toriumi Mark Whitten
Assassin 1 (ITA).png Black Tiger TBA David Vincent
Assassin 2 (ITA).png Black Rhino TBA Kaiji Tang
Assassin 3 (ITA).png Black Stag TBA Ezra Weisz
The Resistance
Christopher Brandt (ITA).png Christopher Brandt Tarusuke Shingaki Jalen K. Cassell
The Illuminated
Hank Johnson (ITA).png Hank Johnson Hiroo Sasaki Christopher Corey Smith
Zion Kunikida (ITA).png Zion Kunikida Kentarō Tone Todd Haberkorn
Recurring Characters
Superior0209Ingress.png Superior TBA Greg Chun
Artificial Intelligence ADA (ITA).png ADA Megumi Ogata Laura Bailey

Additional Voices



  • In spite of the fact it's a Unionized dub production, David Vincent is credited by his actual stage name instead of his union alias, "David Earnest".
  • This is Laura Bailey's first anime role in 6 years after her reprisal as Nodoka Manabe in K-ON!!.

Transmission via Streaming

Company Date Category Format Classification Country
Netflix-logo.png April 30, 2019 TV Series / Netflix Original Series Digital 16+ United States United States

External Links