Igloo Music is an American dubbing production company based in Burbank, California. Founded in June 2000 by owner Gustavo Borner, it specializes in multi-channel film mixes, ADR, voice-over, sound design and live music production.
Dubs[]
Anime[]
Series[]
- Uncle From Another World (2022-2023) (for Netlfix)
Films[]
- Anpanman: The Adventure of Happie (2005) (Igloo Music Dub) (for Netlfix)
- Anpanman: Star-Spirited Dollie (2005) (Igloo Music Dub) (for Netlfix)
- Anpanman: Purun, the Soap Bubble (2007) (Igloo Music Dub) (for Netlfix)
- Anpanman: The Secret of Fairy Rin-Rin (2008) (Igloo Music Dub) (for Netlfix)
- Anpanman: Blacknose and the Magical Song (2010) (Igloo Music Dub) (for Netlfix)
- Anpanman: Revive Banana Island (2012) (Igloo Music Dub) (for Netlfix)
- Anpanman: Apple Boy and Everyone's Hope (2014) (Igloo Music Dub) (for Netlfix)
- Anpanman: Nanda and Runda from the Star of Toys (2016) (Igloo Music Dub) (for Netlfix)
- Anpanman: Shine! Kulun And The Stars Of Life (2018) (Igloo Music Dub) (for Netlfix)
- Anpanman: Twinkle! Princess Vanilla of Ice Cream Land (2019) (Igloo Music Dub) (for Netlfix)
- Her Blue Sky (2019) (for Netflix)
- Words Bubble Up Like Soda Pop (2021) (for Netflix)
- Bright: Samurai Soul (2021) (for Netflix)
Animation[]
Series[]
- Scissor Seven (2020-present) (Seasons 1-4; for Netflix)
Films[]
- Xico's Journey (2020) (for Netflix)
Live-Action[]
Series[]
- Girl from Nowhere (2018-2021) (for Netflix)
- The Protector (2018-2020) (for Netflix)
- Always a Witch (2019-2020) (for Netflix) [Season 2]
- Go! Live Your Way (2019) (for Netflix)
- The Chosen One (2019) (for Netflix)
- Immortals (2019) (for Netflix)
- The Inmate (2019) (for Netflix)
- My First First Love (2019) (for Netflix)
- Playing with Fire (2019) (for Netflix)
- Skylines (2019) (for Netflix)
- Sintonia (2019) (for Netflix)
- The Stranded (2019) (for Netflix)
- Three Days of Christmas (2019) (for Netflix) [U.S. dub]
- You Cannot Hide (2019) (for Netflix)
- Bloodride (2020) (for Netflix)
- Extracurricular (2020) (for Netflix)
- Love 101 (2020-present) (for Netflix)
- The Mess You Leave Behind (2020) (for Netflix)
- Paranormal (2020) (for Netflix)
- The Plagues of Breslau (2020) (for Netflix)
- Signs (2020) (for Netflix)
- Until Life Do Us Part (2020-2021) (for Netflix)
- 50M2 (2021) (for Netflix)
- Alba (2021) (for Netflix)
- So Not Worth It (2021) (for Netflix)
- Misfit: The Series (2021) (for Netflix)
- Hellbound (2021) (for Netflix)
- Insanity (2021) (for Disney/Star+)
- The Silent Sea (2021) (for Netflix)
- All of Us are Dead (2022) (for Netflix)
- Finding Ola (2022) (for Netflix)
- Secrets of Summer (2022) (for Netflix)
- Cracow Monsters (2022) (for Netflix)
- He's Expecting (2022) (for Netflix)
- The Sound of Magic (2022) (for Netflix)
- The Life and Movies of Erşan Kuneri (2022) (for Netflix)
- The Perfect Mother (2022) (for Netflix)
- Money Heist: Korea - Joint Economic Area (2022) (for Netflix)
- As the Crow Flies (2022-present) (Eps. 9-16; for Netflix)
- Alba (2022) (for Netflix)
- Remarriage & Desires (2022) (for Netflix)
- Another Self (2022) (for Netflix)
- Celebrity (2023) (for Netlfix)
- Mask Girl (2023) (for Netflix)
- Song of the Bandits (2023) (for Netflix)
- Doona! (2023) (for Netflix)
- Daily Dose of Sunshine (2023) (for Netflix)
- A Killer Paradox (2024) (for Netflix)
- Bandidos (2024-present) (for Netflix)
- Chicken Nugget (2024) (for Netflix)
- Parasyte: The Grey (2024) (for Netflix)
- Hierarchy (2024) (for Netflix)
Miniseries[]
- A Storm for Christmas (2022) (for Netflix)
- Strong Girl Nam-soon (2023) (for Netflix)
- When Life Gives You Tangerines (2025) (for Netflix)
Films[]
- Battle (2018) (for Netflix)
- Women of Mafia (2018)
- Budapest (2018) (for Netflix)
- Errementari: The Blacksmith and the Devil (2018) (for Netflix)
- Back to School (2019) (for Netflix)
- Despite Everything (2019) (for Netflix)
- The Forest of Love (2019) (for Netflix)
- Paris is Us (2019) (for Netflix)
- Ready to Mingle (2019) (for Netflix)
- The Ruthless (2019) (for Netflix)
- Tune in for Love (2019) (for Netflix)
- Street Flow (2019) (for Netflix)
- Super Me (2019) (for Netflix)
- Alive (2020) (for Netflix)
- The Call (2020) (for Netflix)
- Cinderela Pop (2020) (for Netflix)
- The Crimes That Bind (2020) (for Netflix)
- Freaks: You're One of Us (2020) (for Netflix)
- The Hater (2020) (for Netflix)
- Isi & Ossi (2020) (for Netflix)
- The Occupant (2020) (for Netflix)
- Rising High (2020) (for Netflix)
- Rogue City (2020) (for Netflix)
- Have You Ever Seen Fireflies? (2021) (for Netflix)
- Abla Fahita: Drama Queen (2021) (for Netflix)
- Get the Goat (2021) (for Netflix)
- Dynasty Warriors (2021) (for Netflix)
- The 8th Night (2021) (for Netflix)
- Black Island (2021) (for Netflix)
- Friendzone (2021) (for Netflix)
- Forever Rich (2021) (for Netflix)
- Grudge (2021) (for Netflix)
- Fever Dream (2021) (for Netflix)
- Where is Marta? (2021) (for Netflix)
- My Father's Violin (2022) (for Netflix)
- Love and Leashes (2022) (for Netflix)
- Battle: Freestyle (2022) (for Netflix)
- The Taming of the Shrewd (2022) (for Netflix)
- The Takedown (2022) (for Netflix)
- Centauro (2022) (for Netflix)
- Doom of Love (2022) (for Netflix)
- Dangerous Liaisons (2022) (for Netflix)
- Too Old for Fairy Tales (2022) (for Netflix)
- Royalteen (2022) (for Netflix)
- Mirror, Mirror (2022) (for Netflix)
- Jumping from High Places (2022) (for Netflix)
- Old People (2022) (for Netflix)
- The Lost Patient (2022) (for Netflix)
- Delivery by Christmas (2022) (for Netflix)
- Awareness (2023) (for Prime Video)
- A Deadly Invitation (2023) (for Netflix)
- A Copenhagen Love Story (2025) (for Netflix)
Documentaries[]
- Terim (2022) (for Netflix)
- The Last Dolphin King (2022) (for Netflix)
- Cocaine Air: Smugglers at 30,000 Ft. (2025) (for Netflix)
Video Games[]
- Rumble Roses (2004) (for Konami)
- No More Heroes 3 (2021) (for Ubisoft)
Talent Pool[]
Translators and Adapters[]
- Adriana Santos (only "Secrets of Summer" and "Dangerous Liaisons")
- Alberto Menezes (only "Mask Girl")
- Allison Moore (only "Women of Mafia")
- Anna Fox
- Ashley Rose Wellman (only "Secrets of Summer", "Doom of Love" and Money Heist: Korea - Joint Economic Area")
- Bennett Abara (only "Hierarchy")
- Bryant A. Loney (only "All of Us are Dead", "Secrets of Summer" and "The Life and Movies of Erşan Kuneri")
- Cara Kluver (only "Daily Dose of Sunshine" and "Parasyte: The Grey")
- Casey Stangl (only "Cocaine Air: Smugglers at 30,000 Ft.")
- Caya Kluver (only "Song of the Bandits")
- Christian Lander (only "The Takedown")
- Dan Steele (only "The Protector" and "The Inmate")
- Daniel Sobol (only "Go! Live Your Way", "Budapest", "Back to School", "Tune in for Love" and "Love 101")
- David Hay (only "Signs", "Rogue City" and "Women of Mafia")
- Eric Schabla
- Erich Talaba (only "You Cannot Hide")
- Garrett Hanson
- Gloria Iseli (only "The Protector", "Despite Everything" and "The Forest of Love")
- Greg Lisi (only "Go! Live Your Way")
- Jake Gaskill
- Jason Cho (only "Alive", "Extracurricular", "The Call" and "So Not Worth It")
- Jason Grote (only "The Protector, "The Chosen One", "The Stranded" and "Paris is Us")
- Kyle Mcvey
- Lainie Felan (only "Go! Live Your Way")
- Landon Young (only "A Killer Paradox")
- Maeve Schmitt (only "Remarriage & Desires")
- Marty Kamitaki (only "All of Us are Dead" and "The Sound of Magic")
- Mary Kamitaki (only "He's Expecting" and "Remarriage & Desires")
- Matt Price (only "The Life and Movies of Erşan Kuneri")
- Maya Zach (only "The Protector" and "The Inmate")
- Mia Hana Hansson (only "The Silent Sea")
- Michael Parreno (only "He's Expecting")
- Miguel Angel Parreño
- Morriah Lisowski (only "Go! Live Your Way" and "Battle")
- Robyn Morrison (only "Finding Ola")
- Rosie Narasaki (only "Until Life Do Us Part", "Hellbound" and "All of Us are Dead")
- Seif Omar (only "Abla Fahita: Drama Queen")
- Steve Kramer (only "Errementari: The Blacksmith and the Devil")
- Thomas Lopez (only "Money Heist: Korea - Joint Economic Area")
- Victoria Stewart
- William Nedved
Directors[]
- Alex B. Kim
- Alexander Panagos
- Anthony Biancanello
- Bennett Smith
- Brenda Marie Phillips
- Brittany Falardeau (only "A Killer Paradox")
- Claudia Zie (only "Mask Girl")
- Christina Diamantra
- Edward Hong (only "Song of the Bandits")
- Elliot Fletcher (only "Daily Dose of Sunshine")
- Gabriele Di Saizo
- Gloria Iseli
- Harry Buerkle
- Jessica Rookeward (only "Chicken Nugget")
- John DeMita (only "The Ruthless")
- Josema Roig
- Josephine Chang (only "Song of the Bandits")
- Kris Zimmerman (only "No More Heroes 3")
- Kyung Sok Kim
- Lee Cohen (only "Cocaine Air: Smugglers at 30,000 Ft.")
- Lizzie Michael (only "The Protector")
- Louis Leterrier (only "The Takedown")
- Luiggino Joseph Galleto
- Maeve Schmitt
- Mark Lewis (only "Daily Dose of Sunshine" and "Parasyte: The Grey")
- Matt Kollar (only "The Takedown")
- Noni Ford (only "Finding Ola")
- Phillip Bache
- Ryan Forsyth (only "Battle: Freestyle" and "The Taming of the Shrewd")
- Salvador Blaje Montiel
- Samuel Jay Richardson
- Steele Zheng Stewart
- Thomas Lopez
- Timothy Cubbison
- Tracy Shen (only "Secrets of Summer", "The Sounds of Magic" and "Money Heist: Korea - Joint Economic Area")
- Tucker S. Elliott (only "Go! Live Your Way", "The Chosen One", "My First First Love" and "Immortals")
- Tyler Brown-Ortiz (only "Too Old for Fairy Tales")
- Vernon Scott (only "Daily Dose of Sunshine" and "Chicken Nugget")
Clients[]
- Netflix (until 2025)
- Amazon Prime Video (only "Awareness")