Dubbing Wikia
Advertisement

Hi Score Girl (ハイスコアガール Hai Sukoa Gāru) is an anime television series based on the manga written and illustrated by Rensuke Oshikiri. It aired in Japan between July 13, 2018 and September 28, 2018, consisting of 12 episodes. A romantic arcade-themed comedy set in the 1990s, the series is known for its unique art style and fully accurate representations of the multitude of game software, hardware and even the culture that is presented. A second season aired between October and December 2019, consisting of 9 episodes.

Synopsis

It's 1991 and the heyday of the 2D fighting game boom. Sixth-grader Haruo spends practically his entire day at an arcade in the seedy part of town, oblivious to the world around him. However, one day at his usual arcade, he encounters Akira, his female classmate with good grades and money. Akira completely outmatches Haruo in one Street Fighter II round after another, and their relationship develops from this unlikely encounter.

Cast[]

Image Character Seiyū Dub Actor
Main Characters
Haruo Yaguchi (HSG)
Haruo Yaguchi (Young) (HSG)
Haruo Yaguchi Kōhei Amasaki Johnny Yong Bosch
Akira Ōno (HSG)
Akira Ōno (Young) (HSG)
Akira Ōno Sayumi Suzushiro Christine Marie Cabanos
Koharu Hidaka (HSG) Koharu Hidaka Yūki Hirose Erika Harlacher
Secondary Characters
Kotaro Miyao (HSG) Kotaro Miyao Kazuyuki Okitsu Lucien Dodge
Genta Doi (HSG)
Genta Doi (Young) (HSG)
Genta Doi Daiki Yamashita Kyle McCarley
Chihiro Onizuka (HSG)
Chihiro Onizuka (Young) (HSG)
Chihiro Onizuka Daria Midō Cristina Vee
Namie Yaguchi (HSG) Namie Yaguchi Satomi Arai Cindy Robinson
Moemi Gōda (HSG) Moemi Gōda Shizuka Itō Cherami Leigh
Ziiya (HSG) Jiiya Chō Joe Ochman
Mrs Ōno (HSG) Mrs. Ōno Naoko Komatsu Dorothy Elias-Fahn
Makoto Ōno (HSG) Makoto Ōno Chinatsu Akasaki Cherami Leigh
Teacher (HSG) Teacher Tomokazu Sugita Joe Ochman
Mr Numata (HSG) Mr. Numata Yūichi Nakamura
Ms Tono (HSG) Ms. Tono Kana Ueda Cindy Robinson
Mr Hidaka (HSG) Mr. Hidaka Taketora Lucien Dodge
Mrs Hidaka (HSG) Mrs. Hidaka Shizuka Ishigami Cherami Leigh
Felicia Nikotama (HSG) Felicia Nikotama Shiori Izawa Reba Buhr
Mi-Tan (HSG) Mi-Tan Yōko Hikasa Cristina Vee
Ma-Kun (HSG) Ma-Kun Yoshitsugu Matsuoka Tony Azzolino
Aulbath hsg Aulbath Ōimachi Takuma Terashima Erik Kimerer
Blanka hsg Blanka Kuhombutsu Junichi Suwabe Kyle McCarley
Sagat hsg Sagat Takadanobaba Kenichi Suzumura Tony Azzolino
Street Fighter Characters
Guile (HSG) Guile Hiroki Yasumoto Lucien Dodge
Blanka (HSG) Blanka Yūji Ueda ¿?
Chun-Li (HSG) Chun-Li Fumiko Orikasa ¿?
Zangief (HSG) Zangief Kenta Miyake Tony Azzolino
E.Honda (HSG) Edmond Honda Yoshikazu Nagano Lucien Dodge
Charlie (HSG) Charlie Nash Kōsuke Toriumi ¿?
M. Bison (HSG) M. Bison Norio Wakamoto ¿?
Dhalsim (HSG) Dhalsim Daisuke Egawa ¿?
Narration
Title (HSG) Narrator Hōchū Ōtsuka Bob Buchholz

Episodic Characters[]

Image Character Seiyū Dub Actor Episode
MC (HSG) MC Masaya Matsukaze Tony Azzolino 8
Kato (HSG) Kato Ryūichi Kijima Griffin Burns

Additional Voices[]

Notes[]

  • Unlike the Japanese version, none of the English voice actors from the Street Fighter games from the New Generation Pictures cast reprised their roles, either due to the different dubbing studio or Netflix using a primarily non-union voice cast.

Credits[]

Transmission via Streaming[]

Company Date Category Format Content Classification Country
Netflix-logo December 24, 2018 Anime Digital 12 episodes 13+ United States United States
March 20, 2019
(Extra Stage)
3 episodes
April 9, 2020 9 episodes

External Links[]

Advertisement