Handyman Saitou in Another World (便利屋斎藤さん、異世界に行く, Benriya Saitō-san, Isekai ni Iku) is a 2023 anime series based on the manga series written and illustrated by Kazutomo Ichitomo. It was serialized and published by Kadokawa Shoten's ComicWalker magazine under their MF Comics imprint on October 12, 2018.
The anime series was announced on January 19, 2022.[1] It was animated by C2C, directed by Toshiyuki Kubooka, series composition by Kenta Ihara, composed by Tomotaka Ōsumi, and it originally aired in Japan between January 8, 2023 and March 26, 2023, consisting of 12 episodes.
Crunchyroll licensed and produced the English Dub of the series, which premiered on their streaming service on January 22, 2023.[2][3]
|
Cast[]
| Image | Character | Seiyū | Dub Actor |
|---|---|---|---|
| Main Characters | |||
| Saitō | Ryōhei Kimura | Blake McNamara | |
| Raelza | Fairouz Ai | Sarah Roach | |
| Lafanpan | Nao Tōyama | Krystal LaPorte | |
| Morlock | Chō | Bradley Campbell | |
| Fairouz Ai (female) |
¿? | ||
| Secondary Characters | |||
| Mevena | Ayaka Ōhashi | Kelly Greenshield | |
| Gibungle | Kōichi Sōma | Christopher Guerrero | |
| Lilyza Lassenpop | Yumiri Hanamori | Jalitza Delgado | |
| Gible | Hinata Tadokoro | Matthew David Rudd | |
| Flanlil | Ruriko Aoki | Corey Pettit | |
| Ninia | Azusa Tadokoro | Macy Anne Johnson | |
| Cainz | Yoshitsugu Matsuoka | Kieran Flitton | |
| Raichee | Yu Serizawa | Hannah Alyea | |
| Monpui | Chikara Honda | Lee George | |
| Kisurugi | Jun Kasama | ¿? | |
| Primasse | Shiori Izawa | Celeste Perez | |
| Lavella | Chiwa Saitō | Morgan Garrett | |
| Recurring Characters | |||
| King Maderaka | Katsuji Mori | Landon McDonald | |
| Demon King Dorg | Shigeru Chiba | Chris Rager | |
| Ableth | Tatsuya Tōjō | Davon Oliver | |
| Talephon | Akihiro Tajima | Joshua Passmore | |
| Demon Dog | Satoshi Hino | Alejandro Saab | |
| Minister | Reo Nakanishi | ¿? | |
| Lord | Takumi Yamazaki | ¿? | |
| Innkeeper | Chado Horii | William Ofoegbu | |
Episodic Characters[]
| Image | Character | Seiyū | Dub Actor | Ep(s). |
|---|---|---|---|---|
| Season One | ||||
| Adventurer | Takayuki Miyamoto | ¿? | 1 | |
| Boss | Yūya Murakami | ¿? | ||
| Woman | Mika Kanda | ¿? | ||
| Hydra | Tadashi Makino | ¿? | 2 | |
| Guard | Yūya Murakami | ¿? | ||
| Commander | Takayuki Miyamoto | ¿? | ||
| Power Wizard | Ryōsuke Morita | ¿? | 3-4 | |
| Dohnbain | Kensuke Shimizu | ¿? | 3, 12 | |
| Adventurer | Kensuke Shimizu | ¿? | 5 | |
| Morlock's Wife | Emiko Takeuchi | ¿? | 6 | |
| Time Wizard | Mariya Ise | Ciarán Strange | 6-7 | |
| Morlock's Daughter | Aoi Koga | ¿? | 6, 8 | |
| Right Hand Devil | Taketora | ¿? | 9 | |
| Left Hand Devil | Taketora | ¿? | 10 | |
| Demon Realm Queen | Yoko Soumi | ¿? | 11 | |
| Old woman | Miyako Chida | ¿? | 12 | |
Additional Voices[]
Multimedia[]
Cast Reveal[]
Transmission via Streaming[]
| Company | Date | Category | Format | Classification | Content | Country | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
January 22, 2023 - April 9, 2023 |
Anime | Digital |
|
Season 1 | 12 Eps. | United States | |
Video Releases[]
| Distributor | Year | Format | Contents | Region | Country | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | Episodes 1-12 | A DVB-T |
United States | |||
| 2 Discs | ||||||
References[]
External Links[]
- Handyman Saitou in Another World on the Internet Movie Database.
- Handyman Saitō in Another World (anime) on the Anime News Network's encyclopedia.



