Dubbing Wikia
Advertisement

Gall Force: Earth Chapter (GALL FORCE 地球章 Chikyū Shō) is a 1989 OAV series produced by Artmic and AIC, part of the Gall Force series. Two English dubs were made, one in 1996 by Manga Entertainment (as New Gall Force) and another in 2003 by U.S. Manga Corps.

Cast

Character Seiyū Dub Actor (UK) Dub Actor (US)
Sandy Newman Naoko Matsui Toni Barry Debora Rabbai
Score Hiromi Tsuru Tamsin Hollo Vibe Jones
Melody Eriko Hara Elly Fairman Veronica Taylor
Fortin Maria Kawamura Joanna MacInnes
Sally Michie Tomizawa Elly Fairman Tara Sands
Mitty Chieko Honda ¿? Veronica Taylor
Lamidia McKenzie Yuriko Yamamoto Denica Fairman Lynna Lewis
Captain Varji Waka Kanda Sarah Wateridge Ami Shukla
Catty Naoko Watanabe Joanna MacInnes Rachael Lillis
Bauer Kazuhiko Inoue Roger May James Wolfe
Dominov Ichirō Nagai Peter Marinker Kurt Riddle
Nelson Seizō Katō Douglas Blackwell Mark Knight
Norton Yūsaku Yara Jonathan Keeble Greg Wolfe
G.O.R.N. Masaharu Satō Peter Marinker Mark Knight
General McKenzie Kiyoshi Kawakubo Dan Green
Professor Newman Ikuya Sawaki ¿? Christopher Graham
Anne Yūko Mizutani ¿? Jessica Calvello

Additional Voices

Manga Entertainment Dub

  • Darren Batten
  • Brendan Charleson
  • Nicola Goodchild
  • Garrick Hagon - MME
  • Martin Jago
  • Jonathan Keeble - Bradley
  • Elizabeth Pearce
  • Philip O'Reilly
  • Stephen O'Reilly
  • Claire Stephenes
  • Patrick Taggart

U.S. Manga Corps Dub

  • Roxanne Beck
  • Jessica Calvello - UN Computer
  • Don Pugilisi
  • Joey Rappaporte
  • Frankie Rome
  • Bruce Winant

Video Releases

Distributor Year Format Content Dub Region Country
Manga Entertainment 1996 VHS.jpg The Complete Series Manga PAL United Kingdom United Kingdom
3 Volumes
U.S. Manga Corps 2003 DVD.jpg The Complete Series Manga Corps 1
NTSC
United States United States
1 Disc

U.S. Manga Corps originally released the series on subtitle-only VHS and Laserdisc releases through 1994 and 1995 prior to dubbing the series in 2003.

See Also

External Links

Advertisement