Galaxy Express 999: Can You Love Like a Mother!? (銀河鉄道999・君は母のように愛せるか!! Kimi wa Haha no You ni Aiseru ka!!) is a 1980 television special based on the Galaxy Express 999 anime and manga by Leiji Matsumoto. It is a recap of episodes 51 and 52 of the TV series.

In 1985, Harmony Gold produced a dub of the television special, which received an extremely limited, to non-existant, television release.

In 2020, the dub was released as a bonus feature on the third volume of the Galaxy Express 999 Blu-ray releases from Discotek Media.


Character Seiyū Dub Actor
Joey Hanakanabobakananda Smith
(Tetsuro Hoshino)
Masako Nozawa Barbara Goodson
Maetel Masako Ikeda Melanie MacQueen
Conductor Kaneta Kimotsuki Joe Perry
Artemis Yoshiko Matsui Mona Marshall
Artemis' Mother Akiko Tsuboi Joan-Carol O'Connell
Sister 1 Tomiko Suzuki Marbry Steward
Sister 2 Satomi Majima Ellyn Stern
Narrator Hitoshi Takagi Daniel Woren

Additional Voices


  • The Dub uses the same naming conventions as Roger Corman's dub of the original film, the only existing dub of the film at the time, for consistency.


Date(s) Channel Country
1985 United States United States

See Also

External Links

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.