Dubbing Wikia


Evil of Dracula (血を吸う薔薇, Chiwosuubara, lit. "The Bloodsucking Rose") is a 1974 horror film directed by Michio Yamamoto and written by Hideo Ogawa and Masaru Takesue.

After commissioning dubs from Axis International for fourteen years, and after a short stint with hiring Michael Kaye to produce dubs for Godzilla vs. Mechagodzilla and Submersion of Japan, Toho International commissioned Matthew Oram and Elizabeth Oram to dub their films for both that year and one from the previous year. These films are ESPY, Evil of Dracula, and Prophecies of Nostradamus. Like this film's predecessor, Lake of Dracula, Barry Haigh voices the male lead but is the only role returning from original. The rest of the cast is dubbed by regulars of Matthew and Elizabeth's dubbing company except for the unknown voice actors listed below.

Cast[]

Character Original actor English dub
Prof. Shiraki Toshio Kurosawa Barry Haigh
Kumi Saijo Mariko Mochizuki Linda Masson
Yukiko Mitamura Mio Ota Carolyn Levine
Kyoko Hayashi Keiko Aramaki (unknown 1)
The Principal Shin Kishida Matthew Oram
Dr. Shimomura Kunie Taka Matthew Oram
Prof. Yoshi Katsuhiko Sasaki Michael Ross
Hosoya Kazuya Oguri Matthew Oram
Guard Haruo Suzuki (unknown 2)
Detective Tsuchiya Seiji Yoshida Barry Haigh