Ernest & Celestine: A Trip to Gibberitia (Ernest et Célestine: Le Voyage en Charabie) is a 2022 French animated film directed by Julien Chheng and Jean-Christophe Roger. The film is based on a series of children's books of the same name published by the Belgian author and illustrator Gabrielle Vincent. The film is a sequel to the 2012 film Ernest & Celestine.
Much like the previous film, this film would also receive distribution from GKIDS with an English dub recorded at NYAV Post, with a few casting changes of course.
|
Cast[]
| Image | Character | Original Actor | Dub Actor |
|---|---|---|---|
|
Ernest | Lambert Wilson | Andrew Kishino |
|
Celestine | Pauline Brunner | Ashley Boettcher |
|
Naboukov | Michel Lerousseau | David Lodge |
|
Kamelia | Céline Ronté | Anne Yatco |
 
|
Mila / Mifasol | Lévanah Solomon | Lena Josephine Marano |
|
Octavius | Jean-Marc Pannetier | Bill Lobley |
|
Police Chief | Christophe Lemoine | Daniel Hagen |
Additional Voices[]
- Ashley Boettcher
- Bill Butts
- David Chen
- Leon Chen
- SungWon Cho
- Sara Cravens
- Sandy Fox
- Neil Kaplan
- Lex Lang
- Bill Lobley
- Reese Lores
- Sagan Lowenthal
- Yuri Lowenthal
- Lena Josephine Marano
- Michael Sinterniklaas
- Michael Sorich
- Marc Thompson
- Anne Yatco
Notes[]
- Andrew Kishino and Ashley Boettcher replace Forest Whitaker and Mackenzie Foy as Ernest and Celestine respectively.
- Michael Sinterniklaas would provide additional voices, in addition to directing the dub, much like he did in the first film, making him the lone voice actor to appear in both films.
Video Releases[]
| Distributor | Year | Format | Region | Country | |
|---|---|---|---|---|---|
| Shout! Factory | 2024 | 
|
A DVB-T |
United States | 
|
See Also[]
External Links[]
- Ernest & Celestine: A Trip to Gibberitia at the Internet Movie Database