Edward Mannix (July 26, 1928 - August 2, 1995) was an American voice actor, author and journalist. He is mainly known for his work in dubbing films and TV shows in Rome and Los Angeles, including Caliber 9, Golgo 13: The Professional and Robotech: The Movie. He was arguably best known for being the English voice of actor Bud Spencer.
His published works include An End to Fury, A Journal of Love and The Widower. He was also a stringer for The Ring while living in Italy.
He died in Bristol, Maine, in 1995.
Filmography[]
Live-Action Dubbing[]
Miniseries[]
- A Child Called Jesus (1987) - Titus Rufus
Films[]
- Little Rita of the West (1967) - John Fitzgerald Francis
- The X from Outer Space (1967) - Dr. Stein (AIP Dub)
- Danger: Diabolik (1968) - Ralph Valmont (ARA Dub)
- The Great Silence (1968) - Martin
- Confessions of a Police Captain (1971) - Narrator, Cabo
- Caliber 9 (1972) - Rocco Musco
- Seven Blood-Stained Orchids (1972) - Inspector Vismara
- Master with Cracked Fingers (1973) - Old Master, Rape Accomplice 1
- Revolver (1973) - Maresciallo Fantuzzi
- Emergency Squad (1974) - Antonio
- How to Kill a Judge (1974) - Commissioner Zamagna
- Street Law (1974) - Lawyer, Montage 5 Lookout, Unit 17 Police Officer, Additional Voices
- Deep Red (1975) - Olga's Father
- The Killer Must Kill Again (1975) - Inspector
- The Big Racket (1976) - Luigi Giulti
- The Cop in Blue Jeans (1976) - Dante Ramucci, Thief
- Live Like a Cop, Die Like a Man (1976) - Thug
- The Cynic, the Rat & the Fist (1977) - Nicola Proietti
- The Heroin Busters (1977) - Sergio, Parking Garage Carabiniere
- The Inglorious Bastards (1978) - Redneck Bastard
- Cannibal Holocaust (1980) - Professor Harold Monroe
- Cannibal Ferox (1981) - Lieutenant Rizzo
- The House by the Cemetery (1981) - Professor Mueller
- The Pumaman (1981) - Rankin
- Hercules (1983) - Father
- Pod People (1983) - Bill Stevens
- Cyber Ninja (1988) - Kajiwara
Animation Dubbing[]
Animated Series[]
- The Wisdom of the Gnomes (1987-1988) - Nikolai (ep. 8)
Anime Dubbing[]
Anime[]
- Captain Harlock & The Queen of a Thousand Years (1985) - Dr. Jensen (ep. 1)
- Robotech: The Macross Saga (1985) - Minmei's Father (ep. 15), Uncle Max (ep. 16)
- Fairy Tale Favorites (1986) - Huntsman (ep. 3)
- Grimm's Fairy Tale Classics (1987-1989) - The King (ep. 5), Saturday (ep. 8), Man at the Market (ep. 15), Maria's Father (ep. 21)
- Tales of Little Women (1987) - Tommy Brooke, Mr. Moffatt (ep. 31)
OVAs & Specials[]
- Peter of Placid Forest (1980) - Marcus
- Crying Freeman (1988-1994) - Ron Fu (Streamline Dub)
- Doomed Megalopolis (1991) - Mr. Megata (ep. 3), Prof. Amano (ep. 4) (Streamline Dub)
- Orguss 02 (1993-1995) - Old Zafrin Man (ep. 3)
- Macross Plus (1994-1995) - Dyson's Superior (ep. 1)
- Armitage III (1995) - Larry Randolph (eps. 1-2)
Anime Films[]
- A Thousand and One Nights (1969) - Ship Captain
- Farewell to Space Battleship Yamato (1978) - Captain Gideon
- Golgo 13: The Professional (1983) - General T. Jefferson
- Time Patrol (1985) - King of the Baboons
- Castle in the Sky (1986) - Uncle Pom (Magnum Dub)
- Robotech: The Movie (1986) - UEG HQ Chair, Strategic Air Command Tech 3
- Robotech II: The Sentinels (1987) - Cabell
- Wicked City (1987) - Clinic Doctor (Streamline Dub)
- Ninja Scroll (1993) - Sakaki Hyobu
Video Game Dubbing[]
- The Space Adventure (1991) - Crazy Joe, Prison Doctor, Ring Announcer, Tarbeige, Temple Guard
Voice Director[]
Writer[]
Trivia[]
- Due to his death, he was replaced by Mike Reynolds as Larry Randolph in Armitage III. Episode 4 is dedicated in his memory.
External Links[]
- Edward Mannix at the Internet Movie Database
- Edward Mannix at the Anime News Network's encyclopedia