Dubbing Wikia
Advertisement

Drug Squad: Costa del Sol (Brigada Costa del Sol) is a Spanish television series produced by Mediaset España and Warner Bros. International Television Production España with the participation of Netflix. Starring Hugo Silva, Álvaro Cervantes, Miki Esparbé, Jesús Castro, and Sara Sálamo, it was presented to the media on April 3, 2019, and its premiere took place on May 6, 2019, on Spanish networks Telecinco and Cuatro.

 Cast

Character Original Actor Dub Actor
Bruno López Hugo Silva Keith Silverstein
Martín Pulido Miki Esparbé John Longchamps
Leo Villa Álvaro Cervantes Brett Porter
Marielena Cayetana Cabezas Johanna Bartling
Reyes Jorge Usón Todd Gadjusek
Owlita Sara Sálamo Petra Wright
Terrón Jesús Castro Alex Nee
Vicky López Olivia Delcán Katie Rich
Dandy Manolo Caro Dan Foster
Chino Pablo Béjar Ryan Colt Levy
Sole Carolina Yuste Brandee Steger
Frenchy Marco Cáceres Christian Wolf
Lucas Joaquín Galletero Ryan Cargill
Charo Camino Fernández Caroline Bielskis
Cristóbal Peña Jorge Suquet Patrick Boylan
Lopera Manuel Tallafé Joe Cortese
Atilano Peña Daniel Holguín Christopher Lusti
Mahamud Alsi Younes Bachir Anouar Smaine
Alicia Mestre Ana Fernández Michelle Bush
Antoñito Christian Checa Brett Calo
Eugenio Cifuents Paco Marín Frank Reeves
Arturo Gonzalo Trujillo Andrew Galves

(ep. 3)

Rick Zieff

(eps. 6-7)

Nonino Alfonso Begara Christohper W. Jones
Emilio Tortajada Pepón Nieto Michael Sorich
Uncle Vinegar Joaquín Gómez Ralph Guzzo
Roque Velarde Joaquín Núñez Rick Zieff
Carmen Eva Martín Jill Crenshaw
Edi Unax Ugalde Ralph Guzzo

Additional Voices 

  • John Hindman - Owl (eps. 1,4)
  • Michael Wakim - Paquito (eps. 1-2,5,8), Stammerer (ep. 4)
  • Gur Yerman - Policeman 1 (ep. 1), Dandy's Lawyer (ep. 2)
  • Ralph Guzzo - Policeman 2 (ep. 1), Gipsy (ep. 9)
  • Brett Calo - Policeman 3 (ep. 1), Bar Patron (ep. 5), Drug Dealer 2 (ep. 10), Thief 1 (ep. 11)
  • Anouar Smaine - Commisioner 1 (ep. 1), Man 1(ep. 2)
  • Dennis Kleinman - Commisioner 2 (ep. 1), Commisioner (eps. 2,4-7,9-10,12), Policeman (ep. 2), Quintiliano (ep. 2)
  • Edward Bridges - Man 2 (ep. 2), Correction Officer (ep. 2), Tourist (ep. 2), Ramos (ep. 3)
  • Mark Lewis - Realtor (ep. 2), Manager (ep. 3), Bartender (ep. 4), Capitano (eps. 5-7,10)
  • Barbara Goodson - Leo's Mom (eps. 3,6,12), Uncle Vinegar's Wife (ep. 8), Barista (ep. 10)
  • Dan Foster - Singer (ep. 3)
  • Andrew Galves - Fredo (eps. 4-6), Police Officer (ep. 9)
  • Christopher W. Jones - Falconeti (ep. 4), Jose Manuel (ep. 6), Sportscaster (ep. 7), Cristo (ep. 8), Boss (ep. 9), Police Officer (ep. 10), Thief 2 (ep. 11), Melchior (ep. 12), Waiter (ep. 13)
  • Alana Twigg-Smith - Child (ep. 4), Nurse (ep. 5), Woman (ep. 6), Prostitute (ep. 7), Landlady (ep. 9)
  • Oscar Emmanuel Fabela - Party Guest (ep. 4), Juan (ep. 5)
  • Maha Awad - Salima (ep. 5), Nurse (ep. 6), Woman (ep. 7)
  • Mark Lewis - Squid (eps. 7-9,11-12)
  • Alana Gospodnetich - Prostitute (ep. 7)
  • Angela Nicholas - Ms. Gutierrz (ep. 9), Receptionist (ep. 11), Woman (ep. 12)
  • Mela Lee - Rocio (ep. 9), Thief 3 (ep. 11), Sonia (ep. 12)
  • Ross Copeland - Rafita (ep. 9), Drug Dealer 1 (ep. 10), Nurse (ep. 11), Police Officer (ep. 12), Male Radio Anchor (ep. 13)
  • Scott Allen - Marce (ep. 11)
  • Michael Steger - Doctor (ep. 11)
  • Jill Crenshaw - Nurse 1 (ep. 11)
  • Carolina Bonetti - Elvira (eps. 12-13)
  • Matthew David Rudd - Carmelo (ep. 12)

Transmission via Streaming

Company Date Category Format Classification Country
Netflix-logo.png October 25, 2019 Netflix Original Series Digital 16+ United States

External Links 

Advertisement