Dubbing Wikia

Digimon Data Squad, known in Japan as Digimon Savers (デジモンセイバーズ Dejimon Seibāzu) is the fifth anime series of the Digimon franchise.

Like the previous two series, the story is totally independent of the predecessor series and follows Marcus Damon.

In this installment, the protagonists do not fight against the Digimon on their own as in the other series, but are supported by an organization called Data Squad (DATS).

In DATS, humans and Digimon work in order to protect our world from threats coming from the Digital World, just as not only do children have a Digimon companion, this also includes adults unlike other series of this anime.

The dub of this series was produced by Toei's USA division, who contracted the production to Studiopolis. This was the last Digimon series to air on the Disney family of networks before Haim Saban reacquired the American rights to the franchise in 2010.

Cast[]

Image Character Original Name Seiyū Dub Actor
Humans
Marcus Damon Masaru Daimon Sōichirō Hoshi Quinton Flynn
Michiru Yamazaki
(young)
Debi Mae West
Thomas Norstein Tōma H. Norstein Hirofumi Nojima Crispin Freeman
Yūko Satō
(young)
Mona Marshall
Yoshino "Yoshi" Fujieda Yui Aragaki Colleen O'Shaughnessey
Keenan Crier Ikuto Noguchi Rie Kugimiya Brianne Siddall
Sarah Damon Sayuri Daimon Mariko Kōda Mary Elizabeth McGlynn
Miki Kurosaki Ai Nagano Kate Higgins
Megumi Shirakawa Yukiko Hanioka Stephanie Sheh
Kristy Damon Chika Daimon Kokoro Kikuchi Melissa Fahn
Commander Richard Sampson Captain Rentarou Satsuma Taiten Kusunoki Jamieson Price
Akihiro Kurata Masami Kikuchi Brian Palermo
Spencer Damon Suguru Daimon Hozumi Gōda Jeff Nimoy
Homer Yushima Hiroshi Yushima Chō Kirk Thornton
Kevin Crier Kenji Noguchi Hiroshi Naka Joe Ochman
Michelle Crier Misuzu Noguchi Nina Kumagaya Michelle Ruff
Hitoshi Hanamura Tomokazu Seki Yuri Lowenthal
Director Hashima Satoshi Tsuruoka Doug Stone
Franz Norstein Hiroki Yasumoto Adam Bitterman
Relena Norstein Oma Ichimura Kari Wahlgren


Kouki Tsubasa / BioThunderbridmon / Biodarkdramon Kenn Dave Wittenberg


Nanami / BioQuetzalmon / BioLotusmon Ryoko Ono Philece Sampler


Ivan / BioStegomon / BioSpinomon Takanori Hoshino Christopher Darga
Digimons
Agumon Taiki Matsuno Brian Beacock
GeoGreymon
RizeGreymon
ShineGreymon
ShineGreymon Burst Mode
ShineGreymon Ruin Mode
Gaomon Kazuya Nakai Skip Stellrecht
Gaogamon
MachGaogamon
MirageGaogamon
MirageGaogamon Burst Mode
Lalamon Yukana Nogami Dorothy Elias-Fahn
Sunflowmon
Lilamon
Rosemon
Rosemon Burst Mode
Falcomon Chie Kōjiro Steve Blum
Peckmon
Crowmon Yatagaramon
Ravemon Ravmon
Ravemon Burst Mode Ravmon Burst Mode
Kudamon Nanaho Katsuragi Sam Riegel
Reppamon
Chirinmon Tyilinmon
Kentaurosmon Sleipmon
Gotsumon Gottsumon Ken Maeda Michael Lindsay
Meteoromon Insekimon
Kamemon Naozumi Takahashi Jeff Nimoy
Biyomon Piyomon Haruhi Terada Terrence Stone
Aquilamon
Garudamon
King Drasill Yggdrasil Rika Fukami Jonathan David Cook
Belphemon Rage Mode Hiroki Yasumoto Kyle Hebert
Merukimon Mercurymon Kōsei Hirota Richard Epcar
BanchoLeomon BantyoLiomon Eiji Takemoto Wally Wingert
MetalPhantomon MetalFantomon Ken Yamaguchi Paul St. Peter
SaberLeomon Hitoshi Bifu
Gallantmon Dukemon Masako Nozawa Brad Sherwood
Magnamon Tatsuhisa Suzuki Brian Fairlee
Craniamon Craniummon Hiroshi Kamiya Henry Dittman
LordKnightmon Susumu Chiba Dave Bushnell
Leopardmon Duftmon Takehiro Murozono Beau Billingslea
Dynasmon Kazunari Kojima Chris Edgerly
UlforceVeedramon UlforceV-Dramon Satoshi Tsuruoka Joe Ochman
Omnimon Omegamon Hiroki Takahashi Peter Spellos

Episodic Characters[]

Image Character Original Name Seiyū Dub Actor Episode
Kokatorimon Cockatrimon Jeff Nimoy 1
Takashi Rieko Yoshimoto Kate Higgins 2
Meramon Peter Spellos 3
Drimogemon Satoshi Tsuruoka Lex Lang 5
Okawa Gon Daniel Woren
Komiya Chiro Michael P. Greco
Elecmon Ryusaku Chijiwa 6
Boomer Katsumata Kazunari Kojima Travis Willingham
Citramon BomberNanimon Akimasa Hariguchi Kirk Thornton 7
Kermon Toshinobu Itada Paul St. Peter 8
Hayase Harris Tsubasa Hayase Isshin Chiba Tom Fahn 9
Mrs. Harris Yuhko Kaida Dorothy Elias-Fahn
Minnie Harris Manami Hayase Oma Ichimura Kate Higgins
Rocky Shiraki Tetsuo Komura Steve Kramer
Conner Shitori Kouichirou Shiratori Hisafumi Oda Jonathan Fahn 11
Tasuke Shitori Kenichi Ono Kirk Thornton
Professor Stimson Yōji Ueda
Vilemon Evilmon Satoshi Tsuruoka Steve Kramer
DemiDevimons PicoDevimons Masahito Yabe
Yoshiro Matsumoto
Ryusaku Chijiwa
Tom Fahn
Jeff Nimoy
Jonathan Fahn
Blossomon Tetsuharu Ota Melodee Spevack
Mr. Hashiguchi Satoshi Tsuruoka Kirk Thornton

Additional Voices[]

Transmission[]

Date(s) Channel Country
2007-2009 Toon Disney
(Jetix)
United States United States
2008 The Family Channel Canada Canada
2009 Disney XD United States United States

Video Releases[]

Distributor Year Format Contents Region Country
Well Go USA 2009-2010 Episodes 1-26 1
NTSC
United States United States
2 Volumes
New Video Group 2014 The Complete Series
8 Discs

See Also[]

External Links[]

vde
Series Digimon AdventureAdventure 02TamersFrontierData SquadFusionAdventure:Digimon Ghost Game
Films Digimon: The Movie (Digimon AdventureOur War Game!Hurricane Touchdown!!) • Revenge of DiaboromonBattle of AdventurersRunaway LocomonThe Island of Lost DigimonUltimate Power! The Burst Mode in Motiontri.Last Evolution KizunaTHE BEGINNING
Games Rumble ArenaRumble Arena 2World Data SquadAll-Star RumbleWorld: Next OrderReAriseStory Time Stranger
External Links