Dubbing Wikia
Dubbing Wikia
Advertisement

Corrector Yui is a Japanese anime television series created by Kia Asamiya; produced by Nippon Animation and broadcast on NHK Educational TV from 1999 to 2000, consisting of 52 episodes.

It was created based on the Japanese novels "Nanso Satomi Hakkenden". This series follows a basic Magical girl progression, but Corrector Yui's magic powers all derive from incorporated entirely into her digital avatar as antivirus software for the virtual world, with no real powers granted outside of network.

Synopsis

Yui is an average schoolgirl who lives in a future where all computers are supported by a single global network known as COMNET. Yui is a computer-illiterate girl who after a computer-lab accident is approached by IR, a raccoon looking corrector computer program, which tells her she must save COMNET. She must stop the rogue A.I. (Artificial Intelligence) computer program known as Grosser and his hench-programs from taking over the world. Grosser was originally designed to be that manager of all of COMNET. At first she’s very reluctant to play the heroine because of her complete lack of knowledge and ability with computers. To save COMNET she must find and gain the trust of the other seven wayward corrector programs. They must also find the creator of COMNET Professor Inukai, to help stop Grosser for good.


Cast[]

Image Character Seiyū Dub Actor
Main Characters
Unknown character image dubbwiki Yui Kasuga /
Corrector Yui
Makiko Ōmoto Camille Boutry
Unknown character image dubbwiki Haruna Kisaragi /
Corrector Haruna /
Dark Angel Haruna
Yuko Kagata Charmaine Cordoviz
Unknown character image dubbwiki Mototsugu Inukai Mugihito
Family
Unknown character image dubbwiki Shun Tojo Hiroshi Isobe
Unknown character image dubbwiki Shin'ichi Kasuga Kazuki Yao
Unknown character image dubbwiki Sakura Kasuga Yuri Amano Rose Barin
Unknown character image dubbwiki Azusa Shinozaki Naomi Shindō
Classmates and teachers
Unknown character image dubbwiki Takashi Fuji Hiroshi Kamiya
Unknown character image dubbwiki Akiko Yanagi Shiho Kikuchi
Unknown character image dubbwiki Reiko Kan'onzaki Yuka Nagayoshi
Unknown character image dubbwiki Ichitaro Ishikawa Ryō Naitō
Unknown character image dubbwiki Hidetoshi Kobayashi Yoshirō Matsumoto
Unknown character image dubbwiki Manami Sayama Chieko Honda Mitchiko Azarcon-Tiongson
Correctors
Unknown character image dubbwiki Control Hiroki Takahashi
Unknown character image dubbwiki Synchro Takashi Matsuyama
Unknown character image dubbwiki Ante Michiko Neya Charmaine Cordoviz
Unknown character image dubbwiki Eco Kumiko Watanabe
Unknown character image dubbwiki Rescue Akiko Kimura Rose Barin
Unknown character image dubbwiki Peace Kazuhiko Nishimatsu
Unknown character image dubbwiki Follow Shinobu Satouchi
Unknown character image dubbwiki IR Tomohiro Nishimura Luigi Saracino
Villains/Corruptors
Unknown character image dubbwiki Grosser Mugihito
Unknown character image dubbwiki War Wolf Takashi Matsuyama
Unknown character image dubbwiki Freeze Kotono Mitsuishi
Unknown character image dubbwiki Jaggy Tanuki Sugino
Unknown character image dubbwiki Virus Kazuhiro Nakata
Others
Unknown character image dubbwiki Fina or Hoehoe-kun Yuki Kaida
Unknown character image dubbwiki Q Takashi Nagasako
Unknown character image dubbwiki Missing Little Girl Makoto Tsumura
Unknown character image dubbwiki The Teddy Bear Kotono Mitsuishi
Unknown character image dubbwiki The Butler Mitsuru Ogata
Unknown character image dubbwiki Ryo Kurokawa Shinpachi Tsuji

Additional Voices[]

  • April Abella
  • Bon Reyes
  • Dada Carlos
  • Earl Palma
  • Jeff Arcilla
  • Jeremy Domingo
  • Joe Henson
  • Jojo Palma
  • Karu McDonald
  • Kathy Ferrer
  • Lenard Quirante
  • Rachel Sagrado
  • Rom Cruz

External Links[]

Advertisement