Dubbing Wikia
Advertisement

Close to Home: Murder in the Coalfield is a 2022 German crime drama mini-series.

It premiered in Germany on September 1, 2022 on Ard 1 and was released to Netflix on March 22, 2023.

Synopsis

When a grisly murder brings Detective Maik Briegand back to his small hometown, he finds himself dredging up bodies, clues and his own past traumas.


Cast[]

Character Original Actor Dub Actor
Annalena Gottknecht Odine Johne Giselle Fernandez
Maik Briegand Misel Maticevic Bernardo De Paula
Jannik Wolff Jacob Matschenz Nicolas Roye
Andre Potschke Marc Hosemann Spike Spencer
Jackie Briegand Ella Lee Laura Stahl
Daniela Briegand Julischka Eichel Wendee Lee
Liese Noack Petra Kelling Barbara Goodson
Florian Langendorff Arnd Klawitter Jason Griffith
Leyla Hamadi ¿? Ariana Nicole George
Dustin Schinschke ¿? Toby Larsen
Jennifer Schinschke Martina Schöne-Radunski Erin Fitzgerald
Oliver Bartko Lucas Gregorowicz Josh Keaton
Janosz Radomski ¿? Xander Mobus
Klara Goll ¿? Melique Berger
Martin Jaschke Kai Ivo Baulitz Joshua Tomar
Dodo Kotzian Jennifer Demmel Tiana Camacho
Karl Briegand Uwe Preuss Josh Petersdorf
Diana Pötschke Hildegard Schroedter Jessica Gee
Narrator ¿? Christopher Corey Smith

Additional Voices[]

Credits[]

Notes[]

Transmission via Streaming[]

Company Date Category Format Classification Country
Netflix-logo March 22, 2023 Netflix Original Series Digital TV-MA United States

External Links[]

Advertisement