Dubbing Wikia

Breathless (Respira) is a Spanish television medical drama series starring Najwa Nimri, Aitana Sánchez-Gijón, Blanca Suárez, Manu Ríos. It debuted globally as a Netflix original on August 30, 2024.

Cast[]

Character Original Actor Dub Actor
Biel Manu Ríos Robert Naylor
Jesica Blanca Suárez Alexandra Petrachuk
Patricia Najwa Nimri Adrianna Richards
Nestor Borja Luna Brett Donahue
Quique Xoán Fórneas Jonathan Maxwell Silver
May Marwa Bakhat Maxine Denis
Rocio Macarena de Rueda Darragh Mondoux
Emilio Javier Ballesteros Alexandre Dubois
Pilar Aitana Sánchez-Gijón Jane Wheeler
Lluís Alfonso Bassave Eric Davis
Leo Ana Rayo Claudia Besso
Oscar Rafa Verdugo Ryan Bommarito
Suarez Christian Tappan Richard Dumont
Blanca Blanca Martínez Cat Lemieux
Neus Abril Zamora Beatrice Warner
Rodrigo Víctor Sainz Gabriel Lezza

Additional Voices[]

  • Kareem Tristan Alleyne
  • Simon Anthony
  • Ravyn R. Bekh
  • Nathan Bois-McDonald
  • Laura Buchanan
  • Alain Dahan
  • Marc Ducusin
  • Richard Dumont
  • Rahul Gandhi
  • Xiao-Yi Hernan
  • Scott Humphrey
  • Hayley Kezber
  • Cora Kim
  • Bryan Ku
  • Fatima Lopez
  • Jason Moran
  • Anna Morreale
  • Benjamin Muir
  • Elizabeth Neale
  • Joy Ross Jones
  • Sarah Segal-Lazar
  • Espoir Segbeaya
  • Natalie Tannous
  • Oliver Ocampo
  • Michel Perron
  • Cary Lawrence
  • Danielle Desormeaux
  • Karl Graboshas
  • Charlotte Rodgers
  • Jea Smith-Johnson
  • Jake Cohen
  • Jennifer Seguin
  • Pauline Little
  • Daniel Rindress-Kay

Transmission via Streaming[]

Company Date Category Format Classification Country
August 30, 2024 Netflix Original Series Digital TV-MA Worldwide

External Links[]