Dubbing Wikia
Advertisement

Better than Us (Лучше, чем люди Luchshe, chem lyudi) is a Russian science fiction television series created by Andrey Junkovsky. It was produced by Yellow, Black and White in cooperation with Sputnik Vostok Production for the Russian state channel C1R. Netflix purchased it under the English title Better than Us, and it is the first Russian series presented as a Netflix Original. On August 16, 2019, the first season was available to stream on Netflix markets outside of Russia and China.

Cast

Character Original Actor Dub Actor
Arisa Paulina Andreeva Reba Buhr
Georgy Safronov Kirill Käro Jake Green
Viktor Toropov Aleksandr Ustyugov Keith Silverstein
Alla Safronova Olga Lomonosova Cindy Robinson
Egor Safronov Eldar Kalimulin Jake Ritter
Sonya Safronova Vita Komeinko Kenna Pickard
Bars Aleksandr Kuzentsov Zach Rice
Zhanna Barseneva Vera Panifilova Cherami Leigh
Gleb Fedor Lavror Tom Bromhead
Alexey Stepanovich Losev Sergey Sosnovsky Michael Sorich
Igor Mikhailvoich Maslovsky Pavel Vorozthsov Kyle McCarley
Nikolai Sergeevich Safronov Victor Solovyev R. Martin Klein
Svetlana Toropova Irina Tarannik Anne Yatco
Anatoly Vladimirovich Svetov Sergey Kolesnikov Richard Epcar
Pavel Borisovich Varlamov Kirill Polukhin Jonathan Fahn
Irina Piescheeva Viktoria Korlyakova Lauren Landa
Larisa 'Lara' Kuras Mariya Lugovaya Cristina Valenzuela
Maxim Kuskov Sergey Tyessler Alex Weitzman
Kolyan Andrey Kryzhniy Daniel Ammerman
Kirill Belyaev Alexander Grashin Griffin Burns
Alexander Goronenko Oleg Morozov Spike Spencer
Minister Andrey Dmitrievich Dnestrov Sergey Pioro Joe Ochman
Nikiforova Ekaterina 'Katya' Andreevna Ksenia Kubaova Antonia Flynn
Pëter 'Stryga' Stryzhalov Ivan Fominov Erik Kimerer
Yuri Maxim Stoyanov Lucien Dodge
Yana Alena Zotovam Kenna Pickard
Alesha Nikita Tezin Erik Kimerer
Vadim Dmitriy Kulichkov Joe Ochman
Marina Aleksandra Ursulyak Laura Post
Vladimir Petrenko Ivan Kosichkin Griffin Puatu
Dimych Vasiliy Butkevich Austin Chase
Elena Vladimirovna Natalya Potapova Barbara Goodson
Roman Olegovich Andrey Kharybin Michael Orenstein
Lev Borisovich Denis Burgazliev Ruben Ray
Leonid Alexei Zakharov Bob Buchholz
Mikhalych Sergei Lobanov Alex Weitzman
Noob Nikita Elenev Tony Azzolino
Vulture Sergey Gabrielyan Erik Kimerer
Zakhar Vladimir Lyanchikov Tristan Wright

Additional Voices

  • Daniel Ammerman - Male Bot (ep. 1), Male Radio Reporter (ep. 1), Policeman (ep. 1), Young Male 1 (ep. 1), Lelik (ep. 6), Male Mall Cop (ep. 6), Male Security 1 (ep. 6), Maleb (ep. 6), Man (ep. 6), Man 4 (ep. 6), Viking (ep. 6), Cop 2 (ep. 11), Hospital Security 2 (ep. 11), Male Phone Voice (ep. 11), Security Guy 1 (ep. 11), Male Robot Voice (ep. 11)
  • Tony Azzolino - Guard at Club Door (ep. 1), Sergey (ep. 1), Tech Guy (ep. 1), Young Doctor (ep. 1), Man in Cafeteria (ep. 6), Young Guy at Door (ep. 6), Doctor (ep. 11)
  • Bob Buchholz - Driver (ep. 1), Male Commercial Voice (ep. 1), Minister (ep. 1), Voice on Game (ep. 1), Male Voice (ep. 11)
  • Lucien Dodge - Male in Garage (ep. 1), Young Male 2 (ep. 1), Young Male in Cafe (ep. 1)
  • Dorothy Elias-Fahn - Female Assistant 2 (ep. 1), Female Car Voice (ep. 1), Female Head of School (ep. 1), Female VO (ep. 1), Galya (ep. 1), Zina (ep. 1), Nurse (ep. 6), Female Tech Supervisor (ep. 6), Woman (ep. 6), Woman Chef (ep. 6), Female Nurse (ep. 11), Female Phone Voice (ep. 11)
  • Richard Epcar - Male Head of Security (ep. 6), Phil (ep. 11), Male Train Announcer (ep. 11)
  • Antonia Flynn - Fairybot (ep. 1), Female Bot 2 (ep. 1), Female Drone Voice (ep. 1), Female Newscaster (ep. 1), Sergey's Mother (ep. 1), Woman on Street 2 (ep. 1)
  • Barbara Goodson - Female Building VO (ep. 1), Female Call Agent (ep. 1), Female System Voice (ep. 1), Nina (ep. 1)
  • Erika Harlacher - Sanci, Borya Bot (ep. 1), Female Assistant (eps. 1, 6), Female Cronos Employee (ep. 1), Female Lawyer (ep. 1), Oksana (ep. 1), Receptionist (ep. 1), Female Computer Voice (ep. 6), Female Customer (ep. 6), Receptionist (ep. 6), Woman at Bar (ep. 6), Woman in Cafeteria (ep. 6), Female Announcer (ep. 11), Female Computer Voice (ep. 11), Female Consultant (ep. 11), Female Inspector (ep. 11), Female Narrator (ep. 11)
  • Erik Kimerer - Exec 1 (ep. 1), Male Desk Cop (ep. 1), Male Newscaster (ep. 1), Butler (ep. 6, 11), Host (ep. 6, 11), RX-420 (ep. 6)
  • Lauren Landa - Female Store Clerk (ep. 6), Vera (ep. 6)
  • Cherami Leigh - Female Coworker 2 (ep. 1)
  • Kyle McCarley - Boy's Father (ep. 6)
  • Joe Ochman - Dimych's Father (ep. 11), Guard 3 (ep. 11), Male Journalist (ep. 11), Male on Phone (ep. 11)
  • Michael Orenstein - Sviatoslav (ep. 1), Male Security Guard 2 (ep. 1), Male Speaker (ep. 1)
  • Kenna Pickard - Sophia (ep. 1)
  • Laura Post - Female Robot (ep. 11)
  • Griffin Puatu - Male Commercial Voice (ep. 6), Male Psychiatrist (ep. 6), Garik (ep. 11), Guard 4 (ep. 11), Guard at Gate (ep. 11), Male Cop (ep. 11), Male Psychiatrist (ep. 11)
  • Christopher Corey Smith - Director (ep. 6), Eugene (ep. 6), Cop 2 (ep. 11), Guard 2 (ep. 11), Head of Security (ep. 11), Lawyer (ep. 11), Male Orderly (ep. 11), Male Commerical Voice (ep. 11)
  • Spike Spencer - Beard, Guy 1 (ep. 1), Valash (ep. 1), Vasily (ep. 1), Hospital Security 1 (ep. 11), Male Radio Guest (ep. 11)
  • Kaiji Tang - Head of Security, Moose, Male Forensic Officer (ep. 11), Male Shop Assistant (ep. 11), Security 2 (ep. 11), Tukai (ep. 11)
  • Alex Weitzman - Male Security Guard 4 (ep. 1), Officer (ep. 1), Prison Guard (ep. 1), Male Cop 1 (ep. 6), Man 2 (ep. 6), Security Guy 2 (ep. 6), Male Hospital Visitor (ep. 11), Guard 5 (ep. 11), Steve (ep. 11)
  • Tristan Wright - Guard Dimitri (ep. 1), Male Teen 1 (ep. 1), Male TV Narrator (ep. 1), Max (ep. 1), Cop 1 (ep. 6), Male Security 2 (ep. 6), Man 1 (ep. 6)

Credits

Transmission via Streaming

Company Date Category Format Classification Country
Netflix-logo.png August 19, 2019 Netflix Original Series Digital 13+ United States

External Links

Advertisement